TikTok faces threat of 'nation-wide ban'