Welkom bij deze meditatie met als thema ‘De verlosser’.
Ik neem de tijd om aanwezig te worden in deze ruimte en alles wat buiten deze ruimte is even los te laten. Ik kan dat doen door een aantal keer rustig en diep in- en uit te ademen.
Ik plaats mezelf voor God die er is, die ons liefheeft, die naast ons wil staan en ons wil vormen tot de mens zoals we bedoeld zijn.
Sint Patrick werd waarschijnlijk rond het jaar 385 in Schotland geboren. Hij zou oorspronkelijk Sucath (= 'strijder') geheten hebben. Volgens zijn levensverhaal werd hij op vijftien- of zestienjarige leeftijd door zeerovers buitgemaakt en als slaaf verkocht in Ierland. Daar kwam hij als herder in dienst van een druïde, Miluic (ook wel Miliuc of Maelchu genaamd). Thuis was hij christelijk opgevoed, maar thans bevond hij zich in een gebied dat nog goeddeels de Keltische godsdienst aanhing. Na zes jaar slavernij wist hij te ontsnappen en vluchtte naar de overkant van de zee. Hij belandde in Tours en sloot zich daaraan bij de kloostergemeenschap. In 431 kreeg hij van de paus de opdracht om naar Ierland te gaan en er het evangelie te verkondigen. Stilaan liet hij de druïden zien dat de overgang van hun inzichten naar die van het christendom niet zo'n grote stap was; Christus was als het ware de uiteindelijke vervulling van al hun verwachtingen. In totaal zou hij op het gehele Ierse eiland 365 kerkjes hebben gesticht: voor elke dag van het jaar één! (Bron: heiligen.net)
Christ with me, Christ before me, Christ behind me
Christus met mij, Christus voor mij, Christus achter mij
Christ in me, Christ beneath me, Christ above me
Christus in mij, Christus onder mij, Christus boven mij
Christ on my right, Christ on my left
Christus aan mijn rechterkant, Christus aan mijn linkerkant
Christ when I lie down, Christ when I sit down
Christus als ik ga liggen, Christus als ik ga zitten
Christ in me, Christ when I arise
Christus in mij, Christus als ik opsta
Christ in the heart of everyone who thinks of me
Christus in het hart van iedereen die aan mij denkt
Christ in the mouth of everyone who speaks of me
Christus in de mond van iedereen die over mij spreekt
Christ in every eye that sees me
Christus in ieder oog dat me ziet
Christ in every ear that hears me
Christus in ieder oor dat mij hoort
Christ with me
Christus met mij
God is er altijd en overal, voor mij, onvoorwaardelijk, ook als ik bescherming nodig heb. Kan ik proberen om hier in deze stilte te luisteren, te wachten misschien, of ik die waarheid in mij toe kan laten?
God is volgens dit gedicht niet alleen in en om mijzelf heen, maar ook in de mensen die aan mij denken, de monden die over mij spreken, de ogen die naar mij kijken, en de oren die naar mij luisteren. Ik zou de mensen die aan mij denken, over mij spreken, naar mij kijken en luisteren voor de geest kunnen halen. Herken ik in hun gedachten, uitingen, blik of luisterend oor de liefde van God.
Dit gebed is toegeschreven aan de Heilige Patrick, beschermheilige van Ierland. Het is bedoeld als een gedicht ter bescherming. Ik probeer me een situatie voor de geest te halen waarin bescherming nodig had, bijvoorbeeld omdat ik me onveilig of bedreigd voelde of misschien om een andere reden. Ervoer ik op dat moment ook Gods aanwezigheid, misschien door de ogen en oren van een ander?
We luisteren nogmaals naar het Gebed van de heilige Patrick, The Deer’s Cry. Ik zou mee kunnen bidden om Gods aanwezigheid in mijn leven mee te nemen naar buiten deze kapel.