Светец №4.
АНДОГСКИЙ КРАЙ: история и традиция.
21 мая 2017 года исполняется 500 лет со дня основания Филиппо-Ирапского монастыря. К этому событию в 2016 г. в Москве издана книга череповецкого исследователя М.Г. Мальцева «Святыни Кадуйской земли. Часть 2. Филиппо-Ирапская пустынь» (издание 3-е, дополненное, 464 с.).
В нашем журнале мы решили взглянуть на всю многовековую историю Андогского края. Ведь Филиппо-Ирапская пустынь – это не только крупное культурно-историческое явление, но, в некоем сакральном смысле, – камень-ключ, замыкающий свод – связующий древнюю и средневековую Андогу с ее настоящим и будущим.
В этом номере впервые изменен принцип журнала: один номер – один автор-составитель. Предлагаем вашему вниманию четыре блока материалов.
1. А.В. Кудряшов, археолог – исследователь, более 25 лет занимается раскопками по реке Андоге, собрал значительную коллекцию артефактов, представленных в Череповецком археологическом музее. Его статья представляет нам результат многолетних исследований, обзор древней и средневековой истории Андоги, ее освоения русским населением.
ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКЦИИ
2. Г.В. Загребин, краевед и историк, дополнил фундаментальное исследование М.Г. Мальцева статьей об истории Пустыни в 20 веке, основанной на архивах Кадуйского краеведческого музея. Предложил нашему вниманию билингву: «Сказание о чудесах Филиппа Ирапского», в которой первый вариант представлен синодальным текстом начала 19 века с разночтениями. Разночтения даются по рукописям второй половины 18 века, которые хранятся в архивах Череповецкого музейного объединения (ЧерМО), библиотеке Академии наук (БАН), Русском историческом музее (РИМ). 2 вариант – современный литературный перевод. Г.В. Загребин так же нашел поэму о Филиппе Ирапском, опубликованную в конце 19 века.
3. А.Ф. Каданцев, фольклорист и музыкант, собрал для нас интереснейшую подборку о ярмарках и торговле в Андогском крае. Она состоит из недавно опубликованных материалов Тенишевского архива, впервые издаваемых записей фольклорного архива нашего Центра народной традиционной культуры и статьи 1960 г. из Кадуйского краеведческого рукописного журнала «Край родной». А.Ф. Каданцев завершает журнал обзорной статьей об истории и традициях края.
4. Л.М. Кознева, кандидат филологических наук, обработала и подготовила к публикации диалектизмы д.Мелехино.
Мы надеемся, что журнал будет интересен не только преподавателям, работникам культуры, учителям, краеведам, ученикам и студентам, но и всем жителям Андогского края, любящим и преданным своей малой родине.
Ниже представлены материалы из данного журнала в том порядке, в каком они располагаются в самом издании. Изменен только состав и расположение Приложений (добавлены приложения, не вошедшие в печатное издание). Использованы фото из архивов Археологического музея ЧерМО, Кадуйского краеведческого музея, МБУК «ЦНТКиР», МКУК «Кадуйская ЦБС».
.
1. А.В.Кудряшов. Древняя Андога.
2. Г.В.Загребин. Филиппо-Ирапская пустынь: материалы к истории.
3. А.Ф.Каданцев. Ярмарки и торговля в Андогском крае.
4. Л.М.Кознева. Диалектизмы Андогского края.