🐦 ~ G.Sand per Baudelaire, Flaubert e Verne

Il disprezzo di Baudelaire

Non tutti i contemporanei ammiravano George Sand. Qualcuno come Charles Baudelaire, se portava alle stelle Delacroix, decisamente riservava le stalle alla scrittrice : < [...] non è mai stata un'artista. Ha il famoso stile scorrevole cosi' caro ai borghesi. E' stupida, è pesante, è chiacchierona. Porta nelle sue idee morali, la stessa profondità di giudizio e delicatezza di sentimento delle portinaie e delle mantenute>

[..] elle n'a jamais été artiste. Elle a le fameux style coulant, cher aux bourgeois. Elle est bête elle est lourde, elle est bavarde. Elle a dans les idées morales la même profondeur de jugement et la même délicatesse de sentiment que les concierges et les filles entretenues.

Per Baudelaire, George Sand era solo una ciarlatana al pari di J. J Rousseau. (Non credo che il paragone abbia potuto offendere la scrittrice ....)

Questa sera si va a cena da "Magny"

E si' che Baudelaire aveva avuto modo di constatare quanto George Sand fosse piuttosto taciturna e riservata durante le famose cene nel ristorante Magny. E' da un bel pezzo che il ristorante non esiste piu'. Si trovava nell'attuale rue Mazet, Rive gauche (sesto Arrondissement) a Parigi.

Scriverà Flaubert in una lettera del 12/11/1866 : < Non so che specie di sentimento Vi porto, ma provo per Voi una tenerezza particolare....>

Durante la stesura dell'Educazione Sentimentale romanzo che Flaubert ha patito nei tentativi di dar forma al suo progetto, George Sand lo seguirà passo a passo incoraggiando e sostenendo il grande autore. Flaubert il grande istrione aprirà le porte della sua casa a Croisset, per ospitare la scrittrice, un vero avvenimento , e ancora non la priverà della sua compagnia a Nohant, dove si renderà a piu' riprese

Albertazzi nello sceneggiato che ha diretto per Rai Due nel 1981 dal titolo George Sand restituisce una bellissima immagine di quest'amicizia. Ne coglie le sfumature sfruttando al meglio i dialoghi densi e significativi. E' una delle relazioni dell'autrice meglio tratteggiate dalla realizzazione cinematografica. ( Purtroppo devo cercare la puntata su You tube, si trattava della fine di un'episodio e come sempre non ho preso subito nota ...)

Un " allievo " particolarmente attento : Jules Verne

Grande ammiratore di George Sand è stato J. Verne, tanto da ispirarsi un po' troppo alle sue opere.

Leggermente irritata Sand scopre < Viaggio al centro della terra > una reinterpretazione del suo < Viaggio nel cristallo >. Poco importa, Sand deborda d'inventiva e non esita a mettere la miccia a quella del debuttante autore :

< Spero che ci condurrete molto presto nelle profondità del mare e che farete viaggiare i vostri personaggi con quei mezzi sottomarini che la vostra scienza e immaginazione possono ben permettervi di perfezionare>

Jules Verne non se lo fa ripetere due Volte : < Ventimila leghe sotto i mari > è già in cantiere.

J. Vernes e l'esoterismo di Michel Amy in rete su Google libri)