日本語参考訳です。
① About Atsushi
アツシについて
②He can drink a lot.
彼はお酒をたくさん飲むことができる(お酒に強い)。
③He can keep drinking / without getting drunk.
彼は飲み続けることができる / 酔わずに。
④He never feels bad / when he drinks.
彼は決して気分が悪くならない / お酒を飲む時に。
① About Makoto
マコトについて
②He can scuba-dive / 30 meters deep.
彼はスキューバダイビングをすることができる / 30メートルの深さで。
③He learned / how to scuba-dive / in the sea of Izu / in the winter of 2019.
彼は学んだ / スキューバダイビングのやり方を / 伊豆の海で / 2019年の冬に。
④He saw / small sharks / around him / when he scuba-dived / there.
彼は見た / 小さなサメを / 彼の周りで / スキューバダイビングをした時 / そこで。
①About Taro
タローについて
②He can drive very well.
彼はとても上手に運転できる。
③He likes driving.
彼は運転が好きだ。
④He can drive himself anywhere.
彼はどこへでも運転して行ける。
⑤These days, / he travels to Michi-no-Eki, road stations, / to collect stamps.
最近では / 彼は道の駅へ行く / スタンプを集めるため(スタンプラリーをするため)に。