Continued on notable web postings - 11
Dec 19
フェ スティバルホール 辻井伸行のピアノと佐渡裕指揮のコンサートも売り切れ。 行きたかった(>_<) Festival Hall concert sold out - Nobuyuki Tsujii piano and conducted by Yutaka Sado. I wanted to go (> _ <) -tweet
今日1時間目に見た盲目ピアニストの辻井伸行のドキュメント感動したなぁ I watched a documentary of Nobuyuki Tsujii today; I was impressed. -tweet
avex news エイベックスニュースtweeted: 【News】 辻井伸行 『Billboard JAPAN Classical Artist of the Year 2012 / 優秀クラシックアーティスト賞』を受賞! http://dlvr.it/2g22PQ
Dec 18/19
「好 きな人ができたらその人のために曲を作って弾いてあげたい」と言った時の辻井伸行さんのはにかんだ笑顔がすごくいいと思った。When I heard that Mr. Nobuyuki Tsujii said, "I like to play music for people", I thought of that nice, shy smile of him.
先 日kitaraに行ったのですが近くにいた女性の方がコンサートチケット買えなかったとしょんぼりしてました。来年4月というのにすごい人気!辻井伸行さ んのピアノだしちょう聴きたい The other day I was at Kitara <concert hall, Sspporo). Lots of women there. I was disappointed that I could not buy tickets. Great popularity for April of next year! I want to hear the piano pf Mr. Nobuyuki Tsujii!
Dec 18
http://concerto989.blog.fc2.com/blog-entry-20.html One of the best blog posts about a performance of Nobu - this one in Nagoya Aichi on Dec 16 - read the entire post in Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour...辻井さんの演奏、とってもすばらしかったです。 ... 最後は、手を振りながらステージを降りていきました。
辻井さん、とってもかわいい
ますます辻井さんのピアノと人柄が好きになりました
... Tsujii's performance, it was really great....
Finally, the went off the stage waving his hand.
Mr. Tsujii, so cute
I fell in love with the piano and personality of Mr. Tsujii increasingly.
Dec 17/18
終わりました~今日は気温があがらず、寒い一日でした~(>.<) 辻井伸行さんのピアノを聴きながら帰ります~奇をてらわない素直な演奏なのに、パッションを感じるのは何故だろう?(^^ゞ #所沢駅 http://htn.to/NduCPm <photo of cell phone screen showing photo of Nobu receiving his gold medal from Mr. Cliburn> Temperature never rose today - It was a cold day cold . Listening to the music of Mr. Nobuyuki Tsujii while returning home, the honest playing of an extraordinary artist; I feel the passion. tweet, Tokorozawa station
辻井伸行 Nobuyuki Tsujii performs"A sigh" by Franz Liszt「ため息」フランツリスト: http://youtu.be/64LC7zlgm7A こーゆーキラキラした感じ好きだなぁ。つーかため息がすごい好き♪ Nobuyuki Tsujii Performs "A Sigh" by Franz Liszt <with link to YouTube video> It feels like a glittering girl. I breathe a sigh or two. -tweet
あしたは辻井伸行さんに三木高の演奏聞いてもらう日 Tomorrow is the day when Mr. Nobuyuki Tsujii will listen to a performance at the Hyogo High School. -tweet
http://blogs.yahoo.co.jp/nagacumatz04/53460425.html
... 完売とのことだったが、愛知県芸術劇場のコンサートホールで観客が満員となったコンサートは初めてだったので、拍手の大きさや響きに驚かされた。The concert was sold out and it was the first time that I attend a concert where the Aichi Arts Center Concert Hall was packed with the audience. I was surprised by the size and sound of applause.
Dec 17
24 日に放送される"1万人の第九"♬ 今年は豪華だなぁ♡ もちろん指揮者は佐渡さん?マッキーと一緒に"世界にひとつだけの花"←今CMで見ました(^-^) なによりピアノの辻井伸行さん♬楽しみ〜‼ 独身の頃に参加したことあるんですw楽しかった想い出♡w ♬ This year's "Ninth of 10,000 people," to be broadcast on the 24th. What luxury. Conductor, Mr. Sado of course. McKee with "only one flower in the world" ←I now see on CM (commercial). More than anything Nobuyuki Tsujii on the piano I can not wait to see! I Have only participated once, the memory was fun. -tweet
A Nobu fan in Japan wrote:
Wow! Nobu will even be on the Kouhaku Utagassen show?! I just can't believe how popular he is because the Kouhaku show <The year-end singing singing contest show> is still really a big deal in Japan and it's supposed to feature the most popular pop/enka singers. ... Nobu is so generous to come to play only one song. I wish NHK will tell us exactly when he will be playing since it's a long show. ..
Dec 16/17
<Read many tweets and other web postings about the Achi 愛知 recital at Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
今 日辻井伸行君のコンサートに行きました。紅白に出演が、決まったらしいです。彼のピアノは、軽やかな音が、すーっと体にしみこんできて、幸せでいっぱいな 気持ちになります。一日中聞いていたいピアノです。Today I went to the concert of young Mr. Nobuyuki Tsujii . It seems decision has been made to perform in the "red and white". Sound is light, smooth stops, and come imbued with his body, his piano. I feel completely happy and satisfied . I want to listen to his piano all day.
Posted on Nobu's own site:
『第63回NHK紅白歌合戦』
12月31日
特別企画『花は咲く』に出演いたします。
"The 63rd NHK Kohaku Uta Gassen"
December 31
We appeared on the "blooming flower" special project.
http://namikoshitakashi.seesaa.net/article/308144475.html <blog of a family friend of Nobu>
2012年12月17日
辻井伸行君!紅白歌合戦に出演決定!
辻 井伸行君からメールが来ました!なんとNHK紅白歌合戦に特別企画で出演が決定したとのことです!全国ツアー真っ最中の中、風邪もひかずに元気に頑張って いるとのことでした。来年に向かって、世界一のピアニストの音色が大晦日、日本中を元気に幸せにしてくれることでしょう!ノブリンマン、頑張れ!
December 17, 2012
Young Mr. Nobuyuki Tsujii! Decision to perform in the "Red White singing contest" festival!
email from young Mr. Nobuyuki Tsujii! It is that of the performers was determined by a special planning to appear in the NHK Kohaku Uta Gassen show! He is in the middle of a national tour, it said, and will be working hard to stay healthy. Pianist in the world will be heard on New Year's Eve, something that'll be happy and energetic in Japan!
Noburinman <an endearing term for Nobu>, good luck!
友 達が辻井伸行リサイタルに行ったってのを聞いて、調べてみたら、3月にバンクーバーへ来るではないか!チケットまだあるかな友達が辻井伸行リサイタルに 行ったってのを聞いて、 I heard that my friend will be going to the recital of Nobuyuki Tsujii. I looked it up, he is coming to Vancouver March! There are still tickets.
チケット売り切れてた\(^o^)/>エフエム仙台開局30周年記念「PIANO DREAMS」~辻井伸行 加古隆 小曽根真
Tickets are sold out Sendai Broadcast 30th Anniversary "PIANO DREAMS" Nobuyuki Tsujii Takashi Kako Makoto Ozone
Dec 16
<Read tweets and other web postings about the Achi 愛知 recital today at Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
今から辻井伸行さんのピアノ!わくわくー(*^^*) Now, the piano of Mr. Nobuyuki Tsujii - fun!
辻井伸行のコンサートなぅ。ぐふふ楽しみでござる。pic.twitter.com/NBZADNPI (photo shown below via URL) -tweet posted 15 minutes before start of concert
クリスマスプレゼントは、辻井伸行さんのコンサート。思わず涙がとまんなかった。最高のプレゼントでした、ありがとうお母さん。紅白にも辻井さんが出るらしく、願いが叶ってよかったな。辻井さんお疲れ様でした。これからも頑張れそうです、わたし https://twitter.com/2snym/status/280216955779166208/photo/1 <photo shown below via URL> Christmas present, Nobuyuki Tsujii's concert. I could not stop the tears involuntarily. It was the best gift, thank you mom. Mr.Tsujii will also be on " red and white" <year-end TV show>, That was good wish comes true. Thank you, Mr. Tsujii for good work. Yes I will do my best in the future.
皇帝ではありませんが、私たちが選べば権力者にはなるのです、彼、彼女が。辻井伸行 Nobuyuki Tsujii BEETHOVEN "Emperor" mv 1 ベートーヴェン 皇帝 Part 1 of 4 http://www.youtube.com/watch?v=ISz2FiaEsEE… @youtubeさんからAlthough not an emperor, If we choose the people in power, he, she is one
http://newslounge.net/archives/55156
年末のNHK紅白歌合戦の紅組司会の女優・堀北真希(24)が、紅白本番のステージでゲストによるNHKの東日本大震災復興支援ソング『花は咲く』を一夜限りで合唱することが16日、発表された。
堀北とともに『花は咲く』を歌うのは、特別企画ゲストの西田敏行(65)、中村雅俊(61)、森公美子(53)、荒川静香(30)、お笑いコンビ『サンド ウィッチマン』。さらに、ピアニスト・辻井伸行(24)と作曲者の菅野よう子(48)も参加する予定となっている。...
Today, it was announced that the year end NHK Red White singing contest, moderated by actress Horikita Maki(24), will feature a guest chorus performing the song "Flowers bloom" in support of the Great East Japan Earthquake Reconstruction Support
Special guests being planned include Nishida Toshiyuki(65), Masatoshi Nakamura (61), Kumiko Mori(53), Shizuka Arakawa(30), comedian "Sandwich Man". Furthermore, pianist Nobuyuki Tsujii(24) and composer Yoko Kanno(48) are scheduled to participate.
http://plaza.rakuten.co.jp/toratoku/diary/201212150000/
毎 年一緒に発表会をするピアノ講師の友人と、辻井伸行さんのコンサートへ行ってきました ...すばらしい演奏は幸せな気持ちにしてくれますね。とても寒い日だったけど、心はあったかくなって友人と2人、コンサート会場を後にしました。 Every year I go to a concert with friendds, this time we went to a recital of Mr. Nobuyuki Tsujii. .. The great performance made me feel happy. Even thought it was such a cold day, the heart was warm as I left the concert venue with two friends.
Dec 15/16
Composers Kanno Yoko and Tsujii Nobuyuki to collaborate together in Kouhaku for a special song for Tohoku Earthquake http://bit.ly/Y5X6up
tweet from TokyographBuzz https://twitter.com/TokyographBuzz/status/280041022304686081
http://murrbrewster.blogspot.com/2012/12/middle-c-is-key.html
Middle C is the Key
... Our Van Cliburn competitor <Nobu> was enough baffled by his interviewer's grasp of the making of music that he replied with diffidence. He was probably worried she was going to ask him how he was able to hit the toilet. But whereas he might have been inconvenienced by his blindness in learning music, it might not have been as much as one would think. The interviewer drew her own conclusions. "It's just a gift from God, that's what it is," she swooned. Well okay then. He still had to open the gift and take out the tissue paper and get the instruction manual and devote a number of years to getting it to work properly.
Dec 15
http://makinyaa1201.blog82.fc2.com/?no=15
A well written blog post about the December 14 Nobuyuki Tsujii Toyama recital. I love the way the blogger wrote about Nobu's performance of Debussy's"Clair de Lune": my heart was shaken by the wave of sound, the sound of the sound until the last one vanished , like in a dream. There is a photo that shows the 4 encores played. Read the whole post at Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour
優秀クラシックアーティストは辻井伸行!Nobuyuki Tsujii excellent classic artists! -tweet by Billboard Japan Awards
https://twitter.com/BJMA2012/status/279854482744041472
Dec 14/15
http://blog.goo.ne.jp/denko1224
2012-12-12 23:36:48
今日は、仕事を早めに終え、辻井伸行氏のコンサートに行きました(*^_^*)
舞台の後ろ上方のバックシートと言われる所だったので、辻井氏のピアノを弾く手がよく見えました。
すごいです。
鍵盤の上に手が行くと、大きくなって、まるで、別の生き物になったみたいで、
鍵盤の上を軽やかに走り回ります。
本当にすごいです。...
Finish work early, I went to a concert of Mr. Nobuyuki Tsujii today (* ^ _ ^ *)
It was a place called the upper back seat behind the stage, from where I could see his hands playing the piano very well.
It was amazing.
When the hands went to the top of the keyboard, they became bigger, and seemed to have become another creature,
they ran around lightly over the keys.
it was really awesome...
お はようございます。昨日の余韻にまだ浸っています。 辻井伸行さん、本当に素敵な演奏でした。心から拍手を送りました。アンコールで大好きなラカンパネラを弾いてくださった時は感動MAX!途中で居眠りする と思ってた子供も、最後まで起きててしかも楽しめたみたいだし。行って良かった!Good morning. I'm still immersed in the afterglow of yesterday. Mr. Nobuyuki Tsujii was playing really nice. I applauded heartily. I was impressed to the MAX that he played my favorite La Campanella in Encore! I thought <my> children would doze off in the middle, but it seemed that they enjoyed it up until the end. It was good. -tweet
Dec 14
<Read more tweets and web posts about the Toyama 富山 recital at Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
辻井伸行サンのピアノ聴きに行ってきマス! Going to listen to the piano concert of Mr. Nobuyuki Tsujii
http://blog.goo.ne.jp/amamichan/e/1ef3e054bb011738e99b4b58ab5e9c88
茜 ちゃんの生命科学入門<分子細胞生物学&脳科学> Akane-chan Introduction to Life Sciences - a discussion of Nobu's blindness and his sensitivity to sound.
http://9102206.blog.fc2.com/blog-entry-35.html <the blog's title is あしたの風は何色? What color is the wind tomorrow - a play on the title of a book by Nobu's Mom, What color is the wind today about Nobu>
2012.12.13.20:47
... 毎日ですが、昨日は贅沢な時間を過ごしてきました。そう、あの辻井伸行さんのコンサ-トに行ってきました 。
知りあいがとってくれた席は、 辻井さんの手元はもちろん、 流れる汗まで見えるほどの超VIP席 なんて贅沢
クラシックにはあまりご縁がありませんが、それでも優しく、激しい、彼の想いが、そのまま表現されているようで、思わず息をのんでしまうほど。
こ んなにも人を感動させる演奏の裏に、いったいどれだけの努力があるんだろう Yesterday I had a luxurious time. I went to the concert of Mr. Nobuyuki Tsujii. An acquaintance told me to take a seat <that afford a view of> the hands of Mr. Tsujii, a VIP seat so that I could see the sweat flowing. What luxury. <something about classic music>, very gentle, with intense feelings expressed directly. It was breathtaking. Behind the scenes of such an impressive performance, I wonder how much effort it took....
Dec 13
テレビをつけたら丁度、辻井伸行 さんが浅田選手についてお話ししてらした。そして花は咲くの演奏。偶然とはいえ凄く癒されました。 I just turned on the television. Mr. Nobuyuki Tsujii was talking to Ms Asada. "Flowers are bloom" was performed. It was strictly by chance, but I was really healed. -tweet <On this day in Japan there was a re-broadcast of the NHK "YuuDoki Net" TV show on which Nobu was a guest.>
ぷち帰省とあしたのコンサート楽しみだ!喜びの島うれしい!辻井伸行さんに会える( *`ω´) It's fun and homecoming concert (in Toyama 富山> tomorrow! Happy Island of Joy! I will see Nobuyuki Tsujii (* `ω ') -tweet
明日は辻井伸行の富山講演いきます♪ショパンとドビュッシー聴ける♡♡楽しみです(^^)/♡
Tomorrow Nobuyuki Tsujii in Toyama. I will go . It will be fun to listen to Chopin and Debussy. -tweet
辻井伸行さんのピアノに癒される。。Healed by the piano of Nobuyuki Tsujii. -tweet
辻井伸行さんの音色には色があるね。 The sound of Mr. Nobuyuki Tsujii has colors. -tweet
盲 目のピアニスト辻井伸行さん。調律師の知り合いによると、辻井さんの演奏は目が見える人には到達できない領域にいる、と言っていました。 Blind pianist Mr. Nobuyuki Tsujii. According to an acquaintance who is a <piano> tuner, the performance of Mr. Tsujii is in a zone that can not be reached by sighted people. -tweet
http://akanechan.at.webry.info/201212/article_3.html
特集 辻井伸行の奇跡の秘密を解き明かす-003 Special feature To unlock the secrets of the miracle of Nobuyuki Tsujii Part 3
http://kohunji.meblog.biz/article/12872394.html
辻井伸行
ホントに今が旬のピアニストなんだを実感する。チケット購入の時も全く電話がつながらない。見る間にネット上での空席情報が埋まっていった。
そして,昨日は,福井に来て7年間ハーモニーホールに通い詰めたが,あの広い駐車場に駐車出来なかったのは初めて。結局側道に路上駐車したのだが。全国ツアーで28会場も回るんだ。すごい。
演奏を聴きながら,新進気鋭のイメージが払拭されて自信たっぷりの演奏だった。プログラムの組み立ても,アンコール5曲で盛り上げる。何といってもたった 一人で満員の観客を巻き込むエンターテイメント力に感心し納得する。トークが初々しくて,素直で,演奏の力強さとのギャップが,また魅力だった。
11時に帰宅して,その後,興奮がおさまらなくて1時過ぎまで保護司の仕事の調査票をして,投函し就寝する
December 13, 2012
Nobuyuki Tsujii
I have now met the pianist of the season. I could not even connect via the phone to purchase ticket. I had to look hard on the internet for information of available seats.
And yesterday, Harmony Hall Fukui was so packed that for the first time in seven years I could not park in a large parking lot. Although I did eventually find off-street parking. A nationwide tour of 28 venues. Awesome.
While listening to the performance, the up-and-coming image <of Nobu> is dispelled. It was played with a lot of confidence. The program was put together well, with five enlivening songs for encore. More than anything, I was impressed with his ability to convince the packed audience with entertainment involving a single person . His talk was innocent and honest, a contrast with the strength of the performance. It was also attractive.
Got home at 11, and then finished questionnaire of the work of volunteer probation officers until after 1:00, which was not commensurate with the excitement that I felt. Then off to bed.
Dec 12/13
http://ameblo.jp/momoeyo/entry-11425141782.html
そんな中…先日、ピアニスト「辻井伸行・日本ツアー2012/2013」のコンサート
に行って来ました 満員のお客さんで、小学生の子供も結構いました ...
... 彼が初めてCDデビューしたときのコンサートも聴きに行きました♪
その時もあまりに綺麗な音に感動して涙が出てきたのですが、
今回も自分の持っているすべてを出し尽くすような素晴らしい演奏に、
最後の曲ではいつの間にか涙が…(┯_┯)
他にもすすり泣きが聞こえて来ました。
体力を使い果たした後だろうに、皆の拍手に応えて4曲もアンコール曲、
弾いてくれました(*゚▽゚*)
パンフレットを見たら、今年10月から来年2月までの間に日本全国で
28回のコンサート!一週間の間に、4回もコンサートしてる時もあります(*_*)
母親目線で、「身体…大丈夫かな…」って思ってしまいます(^_^;)
... Last Sunday ... I went the concert of pianist "Nobuyuki Tsujii Japan tour 2012/2013, Japan ". A packed audience, including a good numberof elementary school children ... I first went to listen to his concert when he launched his first CD "debut",
This time <in Ishikawa> he put out a great performance, exhausting himself again giving us everything.
Before I knew it, it was the last song and I was in tears ...
Sobs could be heard also.
It must have taken great stamina to, after playing so much, give us four encore songs in response to everyone's applause.
On the brochure it says that he is touring Japan from October until February next year
28 concert in all! Four concerts during some weeks.
As a mother, I wonder if his body can take it...
辻 井伸行のピアノコンサート行って来たんだよ。あたし、ピアノで泣くとは思いませんでした。胸が震えて、涙がボロンボロンこぼれてしまいました。しかもお辞 儀や歩く姿の可愛さたるや…これがギャップ萌え…全世界のハートをワシ掴むわけですよ!! I've just been to Nobuyuki Tsujii's <Fukui> piano concert. I did not think I would cry at the piano. My heart trembled, Tears spilled. Walking and bowing was cute ... <something indecipherable> I mean ... he took the hearts of the whole world in an eagle's grip! ! -tweet
http://brown.ap.teacup.com/amashow/
2012.12.12 Wednesday
辻井伸行 ピアノ・リサイタル
BSプレミアム クラシック倶楽部 2012年12月11日
[収録:2009年12月10日,東京オペラシティコンサートホール]
... 演奏内容もとても素晴らしく聴く人に感動をくまなく与えています。
彼は作曲などもする音楽性も高い水準にあり、
今後もピアノ演奏にますます磨きがかかることでしょう。
ある種の天才日本人ピアニストの誇りとしていつも演奏を聴いています。
December 11, 2012 BS Club Premium Classic - Piano Recital Nobuyuki Tsujii [Recording: December 10, 2009, Tokyo Opera City Concert Hall]<NHK re-broadcast of a recital performed by Nobu in 2009>
...Overall the performance was impressive and pleasant to listen to
He is also a composer of high level
And will become more and more polished in his piano performance in the future.
I always feel some kind of pride for this Japanese pianist as I listen to his performance.
Dec 12
<Read more tweets and web posts about the Fukui 福井 recital at Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
今日は辻井伸行さんのコンサート♪楽しみ~! Today Mr. Nobuyuki Tsujii 's concert♪ I can not wait to see it!
そして今日は辻井伸行さんのコンサートに行ってきます。クラシックは初めて(*´∇`*)楽しみ♪ Going to a concert of Mr. Nobuyuki Tsujii today. Classic fun for the first time.
A Nobu fan in Japan left this comment on this site: "I went to a lecture meeting by his mother yesterday. She said in the last, "I emailed my son that I,m coming to Izumo City and Izumo Shrine is famous for the cupid of love. He asked me to get a charm there for him to find a good wife. So I'll go there after this meeting." I hope his happiness and I'm looking forward to his long successful career as a concert pianist and composer."
ハオチェン・チャン 記事〔eぶらあぼ〕 「辻井伸行と優勝を分けた男」 ⇒ http://www.mde.co.jp/ebravo/book/201212/#page=54 … Hoachen Zhang article "The man who divided the championship with Nobuyuki Tsujii"... -- tweet by アイエムシー音楽出版 IMC Music, which manages Mr. Zhang. <By the way, at that link you can read the entire magazine - over 100 pages of classical music stuff! Only in Japan!>
Dec 11/12
http://heisei-shonan.cocolog-nifty.com/blog/
盲目の天才ピアニストといえば辻井伸行さんですが・・・
もう一人、日本人で世界に脚光を浴びる盲目のピアニストが居ます。
梯剛之(かけはしたけし)さん。
1998年、パリの国際音楽コンクールで2位になり、脚光を浴びる。
その直後、全国でひっぱりだこになり、年70回のコンサートを開くほど多忙に。
その忙しさから発作、痙攣、耳鳴り、幻聴をわずらい・・・
それでも必死に過酷なスケジュールをこなし、期待されるプレッシャーに立ち向かい合ううちに精神を患い、長期休養を余儀なくされたそうです。
冒頭の言葉は、復帰された梯さんが朝日新聞の紙面でおっしゃっていた言葉です。
Speaking of blind genius pianist Mr. Nobuyuki Tsujii ...
There is another Japanese blind pianist who has been in the spotlight in the world.
Mr. Takeshi Kakehashi.
In 1998, he came into the limelight after placing second in an International Music Competition in Paris.
Shortly thereafter, he become a hot commodity in the country, performing 70 concerts one year, at his peak.
Due to stress from the business, he started to suffer from cramps, tinnitus, and auditory hallucinations.
The desparate harsh scheduling resulted in great pressure, and it seems that he was forced to take a long hiatus.
The headline of the Asahi Shimbun says "Mr. Kakehashi is making a come back."
HE IS BLIND OMG - a comment posted on You Tube video Nobuyuki Tsujii 辻井伸行 Tchaikovsky チャイコフスキ Concerto No. 1 - Texas, 2010 Nobuyuki Tsujii 辻井伸行 Tchaikovsky チャイコフスキ Concerto No. 1 - Texas, 2010
明 日は待ちに待った辻井伸行さんのリサイタル♪でも雪が心配…。久しぶりのリサイタル、行きたいっ!I have been waiting for Nobuyuki Tsujii's recital tomorrow <in Fukui>. Worried about snow ... Recital after a long time, I want to go! -tweet
"I want to tell you about an interview of Ms. Kyoko Tabe (one of Nobu's former teachers) that I read in the Piano magazine (http://www.ymm.co.jp/magazine/piano/) at a local bookstore today. In that interview, she briefly mentioned Nobu like this: "Tsujii-kun has exceptional sense of hearing and motor nerve. He was able to reproduce everything I played for him perfectly, so I started to keep playing for him to a minimum to bring out his own expressions." -email from long-time Nobu fan MK.
Dec 11
<Read more tweets and web posts about the Ishikawa石川 recital at Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
http://netteacher.blog.fc2.com/?no=6
12月10日
こんばんは。
今日は、石川県立音楽堂にて辻井伸行さんの演奏を聴いてきました。
心が洗われるような思いでした。
...
しかし、何より感動し、驚いたのは彼の人間性です。
まず、アンコールが4曲もありました。
これは異例中の異例と言ってよいでしょう。
普通、プロのオーケストラでしたら、アンコールはあるか、ないか、といったところです。
2曲でも珍しい方です。
さらに、後半2曲の演奏前に彼は言いました。
「3.11の被災者の方への想いを込めて演奏します」と。
アンコール3曲目は、3.11を受けて彼が被災者のために作曲した曲でした。
4曲目は、3.11のチャリティーのために作曲された曲でした。
昨年の3月11日までは、よく「被災者のために」という言葉を聞きました。
1年と9ヶ月が経った今、ニュース解説者以外の口からその言葉を聞いたのは久しぶりでした。
恥ずかしながら、私の中でも消えていた感情でした。
今日のコンサートは、何か大切なものを思い出させてくれた気がします。
3.11の件もそうですが、彼の芸術に向き合う真摯な姿勢、お客さんに喜んで貰おうという気持ち、他者のために働きかけたいという想い・・・
彼は私と同年代ながら、3枚は私の上手を行っている印象でした。
まさしく、「一流」。
文句なしの「一流」でした。
私は、私の立場で精一杯がんばろう、そう思わせてくれた辻井伸行さんのコンサートでした。
December 10.
Good evening.
Today, I've been listening to the music of Mr. Nobuyuki Tsujii at Ishikawa Prefectural Music Hall.
It was a feeling like my heart is laid bare.
...
However, above being impressed, I was surprised by his humanity.
First, there were four encore songs.
This is exceptional. Normally, with a professional orchestra, you are lucky to get one encore. Two encores are rare.
In addition, he spoke before playing the last two songs.
He said "He would with feelings towards the victims of the 3.11".
The third song in the encores was a song that he had composed for the victims of 3.11.
4th track was a song that was composed for the charity of 3.11.
Since March 11 of last year, I often heard the words "for the victims,".
It has been a long time ago --1 year and 9 months have passed -- that I heard those words from the mouths of news commentators.
I was feeling that shamefully, even inside of me the memory was gone.
Today's concert, I feel that it reminded me of something important.
This is true also of 3.11, he has a sincere attitude to face his art,
The feeling that the audience would be glad to receive,
The thought that he wants to reach out to others ...
As someone from my generation, that third piece made a good impression of me.
"First class", indeed.
It was "first class" without complaint.
For me, I will try to do by best in my capacity. The concert of Mr. Nobuyuki Tsujii made me think so.
今 朝録画しておいた辻井伸行さんの2009年のリサイタル。見せたらまた一分で寝息。完全に催眠術。私も癒され中。リスト「'パカニーニによる大練習曲'か ら'鐘'」は繊細で美しく彼にピッタリだなぁ(*uдu This morning I recorded Nobuyuki Tsujii's recital in 2009. I watched it for one minute and went right back to sleep (the broadcast came at 6AM). Completely hypnotic, and healing too. Beautiful and delicate. Liszt's "La Campanella" is perfect. -tweet
http://e-r-i-n.cocolog-nifty.com/blog/2012/12/post-a73c.html
辻井伸行
昨夜、石川県立音楽堂での辻井伸行リサイタルに行ってきました。
たゆまない努力をしている人を「天才」という言葉で表現することは失礼なのかもしれませんが、それでも「天才」と呼ばずにはいられない演奏でした。
彼がピアノの椅子に座った途端、なにかが舞い降りてきたような気がしました。
あっという間の二時間半。
またぜひ、石川県で公演をしてもらいたいです
Nobuyuki Tsujii
Last night I went to a recital of Nobuyuki Tsujii in the Ishikawa Ongakudo.
It might be a rude thing to express the word "genius" to a person with a tireless effort. Still, the "genius" performed.
As soon as he sat down on the piano bech, I feel something has swooped down <from the sky>
Two and a half hours went fast.
By all means, come back to perform in Ishikawa Prefecture
Dec 10
<Read more tweets and web posts about the Ishikawa石川 recital at Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
やわらかな旋律 透明感 純粋 こぼれるため息 拍手喝采 優しい時間でした 満たされてるヒト、辻井伸行さん日本ツアー pic.twitter.com/iqhezeNv (photo of stage and venue) Soft melody with pure clarity. Sighs and applause. It was a relaxing time. People that are satisfied. Japan tour Mr. Nobuyuki Tsujii.
Dec 9/10
今日, 辻井伸行さん 日本ツアー2012/13 ≪ドビュッシー&ショパン≫ 2012/12/10(月) 19:00~ 石川県立音楽堂 コンサートホール 。 チケットはSOLDOUTになりました。 Today, Mr. Nobuyuki Tsujii 2012/13 Japan tour. Ishikawa Prefectural Music Hall Concert Hall 19:00 (Mon) «Debussy and Chopin» 2012/12/10. Tickets are now SOLDOUT. http://www.zazi.jp/enta/music/view_musiclive.php?from=top&id=4098 -tweet
今日は辻井伸行のコンサートなのにチケット取れなかったんだよなぁ・・・。発売から3日後にはすでにsold outとか、彼の人気を物語るね I wish I had gotten a ticket to today's concert of Nobuyuki Tsujii. Tickets sold out three days after they were released; he is so popular. -tweet
Peter Rosen @rosenprod tweeted:
MusicWeb International Recording of the Month "Nobuyuki Tsujii Live at Carnegie Hall" director Peter Rosen http://www.musicweb-international.com/classrev/2012/Sept12/Tsujii_Carnegie_2059084.htm …
http://www.virtuosi.mb.ca/12/nobuyuki-tsujii-documentary-screening/
WEDNESDAY, JANUARY 16, 7:30PM
NOBUYUKI TSUJII – Documentary Screening
“A Surprise in Texas”, PBS Documentary Screening in Exkhardt-Gramatté Hall at the University of Winnipeg, preceding the performances of Nobu on 18, 19, and 20.
Dec 9
http://www.gakkido.info/opus-aeontakamatsu/
写真左側の物のように、グランドピアノのように天蓋が開閉するものもあります。写真右側の白いミニピアノ P-32 はプロピアニストの辻井伸行氏も幼少時に弾いていたそうです♪
Some like the ones on the left of photo: the canopy opens and closes like a grand piano.
The right of photo shows Piano P-32 mini white photo, the one that professional pianist Nobuyuki Tsujii played so well in his childhood,
http://angeliquearoma.blog34.fc2.com/blog-entry-410.html
2012/12/09 (Sun)
明日は、私の数年来の夢叶い、辻井伸行さんのコンサートに行って参りますね。
清らかなピアノの音に包まれてきたいと思います・・
Tomorrow, a dream over the last few years comes true; we will go to the concert of Mr. Nobuyuki Tsujii. I want to be wrapped in the pure sound of his piano . <Nobu performs in Ishikawa石川 on 12/10.>
来 年は辻井伸行さん聴きに行きたい。と、思って調べてみたけど4月までの東京公演は完売してるんだな。。。 Next year I want to go to hear Mr. Nobuyuki Tsujii's April performances in Tokyo . They are sold out but I think I will keep looking. . . -tweet
てか25日に辻井伸行が福岡来るけん行きたかった(._.) On the 25th Nobuyuki Tsujii comes to Fukuoka; I wanted to go . -tweet
年明けの楽しみは辻井伸行のコンサートだったのに、チケット取れなかったとさ。Wanted to celebrate the new year with a Nobuyuki Tsujii concert, but could not get tickets. -tweet
郡山城ホール(大ホール)にあるいろんな人のサインの数々(^-^)押尾コータローとか辻井伸行とか有名な人のもたくさんありました!こんな人らが立ってる舞台に立ったんやなぁ~としみじみした! pic.twitter.com/hLxezWYs <photo of signatures - Nobu's is near the top.> At the Koriyama Castle Hall (Main Hall) these are signatures of a lot of famous people, including Nobuyuki Tsujii. These are people who had appeared on stage. -tweet
Dec 8/9
<Read more tweets and web posts about the Osaka recital at Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
今日の辻井伸行くんのピアノ、良かったなぁ。ドビュッシーとショパンなのも嬉しかったな。ピアノが打楽器(元々打楽器だけど)になったりハープになったり 小さなオーケストラみたいだったな。 Today's piano of Mr. Nobuyuki Tsujii <in Osaka> - hey, it was good. I was also happy with Debussy and Chopin. The piano percussion(but originally percussion) became like a harp and a small orchestra.
http://blog.goo.ne.jp/oy111231/e/46d5ca274a9af1004bc7a045946b0584 - I really love the concise prose and the sentiment expressed by this blogger, for her mentioning about the "tight schedule"
12/8 辻井伸行、「日本ツアー2012/13」として全国28個所で演奏会を行う。 ザ・シンフォニーホールでの立見席を買ったのはは十数年振りのこと、満員の入場者約8割が女性だ。 ... どうか辻井伸行さんは、今後過密スケジュールでつぶされること無く、ゆっくりとしたスケジュールで、大成されることを願っています。 12/8, Nobuyuki Tsujii, nationwide 28-concerts "2012/13 Japan tour". For the first time in 10 years I bought a standing-room ticket. 80% of the sold-out audience was female. ... I hope Mr. Nobuyuki Tsujii will somehow escape being crushed by the demand of a tight schedule in the future, and will find great success in a leisurely schedule.
辻井伸行さんのお母さんのエッセイを読んで、かなり考えさせられました。自分の子どもの才能を引き出す子育てができたら、この上ない喜びだよね。ゴルフの石川遼くんだって、やはりご両親があってのものだと思います。http://www.jinken-net.com/close-up/1007.html … Read the essays of Nobuyuki Tsujii's mother. They were quite thought-provoking. <She shows that> good parenting can pull out the talent of children ...
辻井伸行さんのチャイコフスキーピアノ協奏曲聞いてるけど、ホンマこの人目が見えないのかしらと思ってしまいます。その影には天性の才能と膨大な練習があ るのでしょうけども Nobuyuki Tsujii makes me think I have heard Tchaikovsky piano concerto, a wonder in spite of his blindness. Though I think it takes a great deal of practice and natural talent.
辻井伸行がピアノ弾いてる姿がめちゃくちゃ格好良かった。Youtubeでコンサート見てこよう。 Nobuyuki Tsujii figure which has been playing the piano was insanely good looking. I saw him in a concert on YouTube.
http://ameblo.jp/sakonana1039/ <with good photos>2012-12-08 21:18:44
シンフォニーホールでコンサート Concert at Symphony Hall
本日はウエスティンホテルでリッチなランチ後、辻井伸行くんのピアノコンサートへ行ってきました
目が不自由だなんて微塵も感じさせない演奏ドビュッシーの時は優しい音色、ショパンの英雄ポロネーズは力強く、鳥肌が立ちました。アンコールはショパン別れの曲、革命、大好きな曲なんです
彼は天才ですね人柄が音色に現れています深々と何度も何度もおじぎをきっちりして、おごり高ぶらない 素晴らしいピアニストでした
まだまだあどけなない所も残っていて、くまちゃんみたいでしたよ素敵なお父様お母様に育てられたんだろうなーってわかるぐらい、優しさがにじみ出た素晴らしい方でしたブラボー
2012-12-08 21:18:44
Today, after lunch at the Westin Hotel, I went to a piano concert of Mr. Nobuyuki Tsujii.
His lack of sight does not seem to pose the slightest inconvenience. Gentle tone. Chopin's Herioc Polonaise is srong, while his Debussy gave me goose bumps. Encores include Chopin "Revolution" and "Farewell", my favorites.
He is a genius whose sound reflects his personality. He bowed deep again and again, a superb pianist without pride.
The innocence has not left him, like a teddy bear brought up by a wonderful mother and father. Bravo to a wonderful person who is oozing kindness
Dec 8
今日は辻井伸行くんのピアノリサイタル(#^.^#)楽しみだー♪ほんで夜は忘年会だーヾ(@⌒ー⌒@)ノ Mr. Nobuyuki Tsujii piano recital today
<in Osaka>. I will enjoy it! And then the evening's year-end party.
今日は辻井伸行さんの公演!客席内のポジションこいっっ! Today Nobuyuki Tsujii 's performance! I am in the audience!
サンダーバード動かず、カレ大阪に到着できなさそう…辻井伸行さんのコンサートなのに(´・ω・`) Thunderbird <a car?> does not move... cannot get to Osaka ... even though there is a Nobuyuki Tsujii a concert
よーし!念願の辻井伸行氏のピアノ聞きに行ってくる!Alright! I have waited for a long time to listen to the piano of Mr. Nobuyuki Tsujii!
今日は仕事休みもらって辻井伸行くんのピアノ聴きに行く。ピアノリサイタルなんてとても久しぶり。 Day off work today to get to listen to the piano of Mr. Nobuyuki Tsujii. Piano recital after a very long time.
只今優雅にクラシック聞いてます。 辻井伸行でラ・カンパネラです。 I have now heard elegant classical music. It is La Campanella by Nobuyuki Tsujii.
http://akanechan.at.webry.info/201212/article_2.html
特集 辻井伸行の奇跡の秘密を解き明かす-002 Special, the secret of the miracle of Nobuyuki Tsujii - this blogger spent a lot of time writing up Nobu's oft-told story
Dec 7/8
辻井伸行くんがソリストをしたピアノ協奏曲が一番迫力があった! Young Mr. Nobuyuki Tsujii was a soloist <at the Sappporo concert>- that was the most powerful piano concerto! -tweet
目が見えないからか育ちがいいからなのかわからないけど、辻井くんはほんとに素直で純粋に見える。いいお嫁さんをもらえるといいね。 I do not know whether it is because he grew up without seeing eyes, Tsujii-kun looks really pure and honest. I hope he gets a good wife. -tweet (same tweeter)
Dec 7
あ まり壮大なCMは好きではないが BOSS 辻井伸行のピアノと架空のオーケストラにのせて松田聖子が歌うのは何度も見たくなる作品だ。ゆっくり流れる時間を楽しみたくなる。BOSS CM is really spectacular. Nobuyuki Tsujii plays the piano in a fictitious orchestra, as Seiko Matsuda sings. I want to see it many times. I want to enjoy it in slow motion.
図書館で借りたCD、辻井伸行さんの『神様のカルテ』がすごく良かった。 Borrowed a CD from the library, Mr. Nobuyuki Tsujii's "God's Medical Chart" - it is really good.
http://teruoblog687.blog.fc2.com/blog-entry-58.html
読売日本交響楽団 創立50周年記念事業《三大協奏曲》 in 札幌
2012.12.06 15:10 |
辻井伸行は今や知らない人がいない程の有名人で近頃のコンサートはチケットがすぐ完売になる人気者である。... 辻井の演奏に聴衆から万雷の拍手が贈られ、彼は何度もステージに登場して感謝の礼を重ねた。
最後に若いソリスト3人が勢揃いしてステージに現れ、拍手と歓声がしばらく止まなかった。
The 50th anniversary of Yomiuri Nippon Symphony Orchestra in "three major concerto" commemorative concert in Sapporo
2012.12.06 15:10
Nobuyuki Tsujii, who is popular these days and whose concert tickets are sold out quickly, is now a celebrity that no one does not know... Tsujii received a thunderous applause from the audience; he gave a bow of gratitude on stage many times.
Finally, the three young soloists appear on stage together in a line, to unending applause and cheers.
<read the entire post at News from Japan>
avex news エイベックスニュース @avexnews tweeted:
【News】 辻井伸行 【リリース情報】 『ジェニーへのオマージュ 自作集[CD]+自作LIVE[DVD]』/辻井伸行 Release information of Nobuyuki Tsujii "Tribute to Jeanie" self compositions[CD]+self compositions LIVE[DVD] http://avexnet.jp/id/tujin/news/details/20121206001.html
Dec 6/7
email from MK, long-time Nobu fan in Japan:
I just looked at Nobu's website. It looks like they can't keep up with all the good news! Thanks for letting us know about the BS-Asahi special on New Year Day - it sounds like a fantastic show and I so look forward to it! You know, the New Year Day is a very special day in Japan and you must be extremely popular to be on such a special show that's aired on the special day (and it's a primetime program!). I can see every show about Nobu has been very popular and I'm so happy about that.
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/hokkaido/news/20121207-OYT8T00009.htm
(2012年12月7日 読売新聞)
辻井さんと読響 札幌で共演
読響と共演するピアニストの辻井伸行さん(6日、札幌市内で)=山本高裕撮影
読売日本交響楽団の創立50周年を記念した「三大交響曲&三大協奏曲」公演(読売新聞社など主催)が6日、札幌市中央区の札幌コンサートホールKitaraで始まった。
2日間の連続公演で、初日は、国際的ピアニストの辻井伸行さんら実力派のソリストが登場し、「三大協奏曲」を演奏した。
三大協奏曲は、メンデルスゾーンの「バイオリン協奏曲ホ短調」、ドボルザークの「チェロ協奏曲」、チャイコフスキーの「ピアノ協奏曲第1番」。聴衆約1900人は、力強く透き通った旋律に魅了されていた。
公演後、札幌市北区の画家中館侑子さん(65)は「辻井さんのピアノは音が重なり合って素晴らしかった」と話していた。
7日には、ベートーベンの「運命」など「三大交響曲」が演奏される。チケットは既に完売している。
December 7, 2012, the Yomiuri Shimbun (News)
Mr. Tsujii and Yomikyo Co-starred in Sapporo
On the 6th, to commemorate the 50th anniversary of the Yomiuri Nippon Symphony Orchestra, a performance of "three major symphony concertos " (sponsored by the Yomiuri Shimbun, etc.) took placein Sapporo Concert Hall Kitara, Chuo-ku, Sapporo.
On the first of 2 consecutive days of performances, world renowned talented soloists pianist Nobuyuki Tsujii and his colleagues appeared, performing "three major Concertos."
The three major concertos are "Violin Concerto in E minor," Mendelssohn's "Cello Concerto" by Dvorak, and Tchaikovsky's "Piano Concerto No. 1." An audience of about 1,900 people was attracted to the powerful, crystal clear melody.
After the show, Sapporo painter Mrs. 中館侑子 Yuko Chu-kan (65), commented that"The piano sound of Mr. Tsuji was great and overlapping."
On the 7th, a performance of Beethoven's "big three" symphonies will be performed. Tickets are already sold out.
http://blog.livedoor.jp/uyvx9t4j8n/archives/20792455.html
2012年12月06日
第九
...、すぐに辻井さんのピアに引き込まれました。
澄んだ音色の中に力強さや情熱が伝わってきて、とにかく良かったです久しぶりに感動して泣いてしまいました。
演奏が終わると、今まで聞いたことのない地響きのような拍手と歓声に包まれました。 ...
December 06, 2012
Ninth Symphony
... I was immediately drawn to Mr. Tsujii.
Strength and passion comes through clearly in the sound, I was moved to tears for the first time in a long time; it was truly good .
At the end of the performance, he was wrapped in applause and cheers like the rumbling of the earth that has not been heard of until now. ...
Dec 6
Posted on the Kitara Concert Hall website:
12/6 札幌は雪が激しくなってきました。中島公園内通路は凍結で滑りやすくなっております。ご来場予定のお客様は足元にお気をつけのうえ、時間に余裕を持ってお越しください。 12/6 Sapporo snow has become fierce. The Nakajima Park highway has become frozen and slippery. Please exercise care while on your feet. Please plan your visit and arrive with time to spare. <Nobu performs in the Kitara Hall this evening.>
Kitara で三大協奏曲。 外は雪。この季節に聴くクラシックってキラキラ格別。 辻井伸行君素晴らしい。ピュアでキラキラ。鍵盤触りたいな。 ピアノの発表会で、椅子の高さ合わせるだけでものすごい緊張したの今思い出したThree major concerto in Kitara. Snow outside. I listened to sparkling classical music, exceptional this season. Nobuyuki Tsujii was great. Pure and sparkling. I want to touch the keyboard. I remember that in the piano recital, I was tremendously nervous <watching him> adjust the height of the <piano bench> -tweet
キタラ出発。すっっっっごく良かった(u_u)♡ピアノは辻井伸行さんでチェロの宮田 大さんもバイオリンの札幌出身の方も素晴らしかった(u_u)...♪行ってよかった〜! Just leaving <the concert>. It was very good. Mr. Nobuyuki Tsujii, piano; cellist and violinist -- wonderful people born in Sapporo. -tweet from Hokkaido.
辻 井伸行さんみたいに盲目の人たちって指揮者の息遣いとかを感じて演奏してるらしいね。それ聞いたとき感動した。 Mr. Nobuyuki Tsujii, blind, seems to play <with an orchestr> by sensing the breathing of the conductor. I was impressed when I heard it. -tweet
http://kimuranobuaki.blogspot.com/ <blog of a frequent goer of classical music concert>
9月から11月にかけて、3人のピアニストの演奏を聴いた。3人とは、ハオチェン・チャン、クリスチャン・ツィメルマン、そして室井摩耶子である。本当はもう一人、辻井伸行の1都1府25県にわたる日本ツアーが、
12月10日に金沢であるのだが、先行予約で大方無くなってしまっていて、
9月15日午前10時の残りチケット発売では、アッという間に完売となってしまった。それも私の前の人まででお終い、とても残念だった
Between September and November, I listened to the performances of three pianist. Haochen Zhhang, Christian Zimmerman, and Mayako Muroi.
Actually one more. Nobuyuki Tsujii coming to Kanazawa on December 10. Tickets largely disappeared in the pre-sale. In the sales of remaining tickets at 10 am September 15, they were sold out very quickly, and eneded at the people in front of me <in the line>; it was very disappointing
<The blogger went on to praise all three piano performances that she did see.>
Dec 5/6
明 日、たのしみ。辻井さん生で聴くのはじめて。辻井伸行 のチャイコフスキ- Nobuyuki Tsujii Tchaikovsky 1 Tomorrow, fun. I listen to Mr. Tsujii for the first time live. -tweet
http://d.hatena.ne.jp/ugur/20121202/1354710586 <about the "Ninth" concert that took place on Dec 2>
本番の感想は…。
一番は、辻井伸行さんの生演奏を聴かせていただけたこと。
素晴らしかったです。
音がとても綺麗で、涙が出る。
海みたいだ…と感じたところもありました。
いろんな表情が綺麗に出ていて、本当に素晴らしかったです。
Impression of the production ....
At the top, being able to listen to the live music of Nobuyuki Tsujii.
It was great.
Sound is very beautiful, brought tears to my eyes.
There was also a place that felt like ... the sea.
Various expression has come out clean, it was really great...
http://chiisaikonoblog.cocolog-nifty.com/blog/ <about the "Ninth" concert that took place on Dec 2>
... 同じくゲストの辻井伸行さんは“そんなに踊って大丈夫?!”と言う位体を動かしておられたし、森山さんや佐渡さんたちは会場に花束?何やら物を投げたり、 紙吹雪を撒いたり。『世界に一つだけの花』の合唱は、合唱自体は完成度が低い物としても、舞台と観客と一緒になって実に楽しいプログラムでした。 それから。
何と言っても特筆すべきは辻井伸行さんのピアノ演奏。
... Even Mr. Tsujii the guest danced. Bouquets were brought out to Ms. Moriyama and Mr. Sado. Confetti were springkled. "Only one flower in the world" was sung the chorus on stage and audience, young and old.
When all is said and done, what is noteworthy is the piano playing of Mr. Nobuyuki Tsujii.
Dec 4
辻 井伸行さんのモーツァルトを聴いている♪幸せ!!この人の演奏大好き!すべての音がきれいに鳴ってる。Listening to Nobuyuki Tsujii's Mozart. ♪ Happy! ! I love the playing of this person! All the sound is clean. -tweet
Dec 3/4
http://blog.goo.ne.jp/a-chain-of-the-happiness/e/67213dfc628934545eff5fbcd41c6e48
2012年の歓喜!
... さて、今年はゲストで辻井伸行さんが出てました。
ヴァン・クライバーン国際ピアノコンクールで優勝したあの辻井氏。
世界的なピアニストってすごいのね。
ビックリしました。
早すぎ!うますぎ。
で、もって視覚障害があるから、あんなに長~い曲を暗譜してんのよね!?
しかも指揮が見えないのに、オケとタイミングばっちりって、リズムが狂わないってことよね!?
最初、あんまり興味持ってなかったのに、聞き惚れてしまいました。
そんな2012年の第九でした。
The Joy of 2012!
... Well, Mr. Nobuyuki Tsujii was among the guest performers this year.
Mr. Tsujii won the Van Cliburn International Piano Competition.
He is an amazing pianist in the world.
But I was surprised.
Too soon! He is only an upstart.
He is visually impaired, so how is he going to play from memory a song that is -- yes - so lengthy! ?
Since he cannot see the conductor, orchestra, is the timing and rhythm going to be crazy! ?
At first, I did not have much interest. But I was listening in ecstasy.
Such was the "ninth" in 2012...
辻 井伸行さん、一般発売も完売!!すさまじい人気です。生で聴いたことがないので、聴きたかった!!チケット、とれない!! Mr. Nobuyuki Tsujii, general sales sold out! ! His popularity is tremendous . I have never heard him live; I want to hear! ! Tickets cannot be gotten! ! -tweet
秋 から始まって日本ツアーでは、舞台中央のピアノがある位置まで黒いマイクが設置されています。最初、何かな?と気がつかなかったのですが全曲を弾き終わる と辻井さんが、挨拶されます。するとお客様の喜びの盛大な拍手と歓声が大きくて辻井さんは、困ったように両方の手を前にくっつけて、可愛い仕草をされま す。本当に純粋な人だなぁ~と思います。これからコンサートに足を運ばれる方はマイクがあるかどうかを見て下さ Starting in fall on the Japan Tour, a black microphone is installed in the middle of the stage where there is a piano. Initially, I wondered why? When he finished playing the songs, he gave a greeting. In response to the massive applause and cheers of joy of the audience, Mr. Tsujii put his hands together in front, as if embarrassed. It was a cute gesture. He is really pure. Those who visit the concert in the future should look at whether there is a microphone -facebook posting
Dec 3
辻 井くんが奏でる音は『ピアノ』なんかじゃなくて、ても他の音では表現できなくて。それは紛れもなく『辻井伸行の楽器』だった。 Mr. Tsujii plays the "piano" in a sound that I can not even describe. Unquestionably, "Nobuyuki Tsujii is the instrument".
Many postings such as these about the Dec 2 "Ninth of 10,000" concert in Osaka, during which Nobu performed Rach 2 and danced in joy with the conductors during a final chorus. Read them at News from Japan
私 は辻井さんの演奏を初めて聴きました。とても素晴らしい演奏でした。そんな辻井さんがピアノを弾かず、踊っていたので、とても可愛らしく思えたんです。指 揮者の佐渡裕さんも指揮そっちのけで踊っていました。とても楽しいコンサートでした(笑) It was the first time that I heard the playing of Mr. Tsujii. It was a great performance. Mr. Tsujii was not playing the piano when he danced, and it was very very cute. He was dancing with conductor Mr. Yutaka Sado and conductor Mr. Sotchinoke .It was a very fun concert (lol) -tweet
ああ・・・辻井伸行君のラフマニノフ忘れられない~(´ー`) Ah ... Nobuyuki Tsujii-kun, I cannot forget your Rachmaninov -tweet
第30回を迎えた1万人の第九、無事に終了。スタッフのみなさんに感謝!辻井伸行さんのラフマニノフ2番に持って行かれた感もあり(笑)。シークレットゲストは槇原敬之さん。TBS系列12月24日(月・祝)15:55、BS-TBS12月29日(土)22:00。 The 30th celebration "Ninth for 10 000 people" concert ended safely. Thanks to the staff! There is also a sense that has been brought to Rachmaninoff's second by Mr. Nobuyuki Tsujii (laughs). Mr. Makihara Noriyuki was the secret guest. TBS system Dec 24 Monday 15:44, TBS-BS Dec 29 22:00 - Dec 3 tweet
昨 日ツイし忘れましたが、辻井伸行さんのピアノは素晴らしかったです(*^^*)その辻井さんが世界に〜をとても楽しそうに踊ったり、ピアノを弾いたりされ ていました I forgot to tweet yesterday. Nobuyuki Tsujii's piano was great. Mr. Tsujii was dancing very happily for the world to see, and he had been playing the piano. -tweet
Dec 2
目 が見えないピアニストの辻井伸行さんの生演奏を聴いたんだけど 涙が止まらんかった 生の歌を聴いて泣いた事はあるけど、楽器の演奏でここまで心を揺さぶられて泣いたのは初めてだ Visually impaired pianist -- I did not stop crying when I was listening to the live music of Mr. Nobuyuki Tsujii I cried listening to the song of life, It was the first ever that my heart was shaken like that listening to the playing of musical instruments.
来年2月に行われる、辻井伸行さんの東京公演チケットを取るべく昨日電話をかけ続けたものの、 繋がった時には既に完売。(涙)キャンセル待ちをかけてますが難しいだろうな...残念!!! It is not until next February that Mr. Nobuyuki Tsujii will perform in Tokyo. I tried to get tickets on the phone yesterday, but it was sold out. (Crying.) I am sorry, but the waiting list is so difficult.
Dec 1/ Dec 2
佐 渡さんそして辻井伸行さんも RT @euro_tour: 明日(12月2日)、大阪城ホールにて『第30回 サントリー1万人の第九』が開催されます。 年末恒例の世界最大級の合唱コンサート。ベートーヴェンが「第九」に込めた祈りをかみ締め、未来に歌い継ぎま す。(チケットは完売済み) Mr. Sado and Mr. Nobuyuki Tsujii - tomorrow (December 2) at the Osaka Castle Hall " 30th Suntory ninth with 10,000 " will be held. Annual year-end concert of the world's largest choir ... performs Beethoven's "ninth"... (Tickets are already sold out) -tweet
リハーサル楽しかった。明日は早起き。10000人で第九を歌う。ゲストに森山良子さん、ピアニストの辻井伸行さん。豪華。森山良子さんは今日のリハーサルで歌を聴いた。すごく綺麗な歌声だった。辻井さんの演奏聴けるのがひたすら楽しみ。なんてラッキーなんだろう。
I enjoyed rehearsal. Get up early tomorrow. 10000 people singing in the <Beethoven> ninth. Guests are Ms. Ryoko Moriyama and pianist Mr. Nobuyuki Tsujii San. Luxury. I listened to Ryoko Moriyama singing at rehearsal today. It was a very beautiful voice. The performance of Mr. Tsujii was a great pleasure. How lucky we are. -tweet
http://blog.goo.ne.jp/kdjsielzx/e/3f961464c92eeff69f134f0675e71adb
ピアニスト辻井伸行さん
明日、娘のピアノの発表会なんですが、
こんな小さな身内だらけの発表会で緊張するのに、
大きな舞台で演奏される方は本当にすごいなと思います。
ピアニストの辻井伸行さんは、
盲目のピアニストとして有名ですね。
全ての感覚が研ぎ澄まされているのでしょうね。
今日もJ-WAVEにゲスト出演されていましたね。
精力的に活動されていて、本当にすごいなと思います。
Mr. pianist Nobuyuki Tsujii
Tomorrow is the piano recital of my daughter,
nervous even though it is just a small recital full of relatives.
It makes me think how amazing it is to play on the big stage.
Mr. Nobuyuki Tsujii is famous as a blind pianist. All senses of his I guess have been sharpened. He made a guest appearance on J-WAVE today. I am amazed at how active he has been.
Dec 1
http://blog.livedoor.jp/laecheln_428/archives/67748794.html
1 December.2012 06:40
辻井伸行リサイタル2012.11♪岡山シンフォニーホール
11月3日(祝)辻井伸行さんのピアノリサイタルを聴きました。... 初めて生で聴いた辻井さんの演奏、やはり素晴らしかったです。
彼の誠実さ、心の美しさ、ピアノへの愛、観客への愛、演奏への喜びが
ストレートに伝わってくるリサイタルでした。
さらりと淀みなく流れ、ピアノに対してなんの気負いもバリアも
感じさせないような自然な演奏。個性は出さず、作曲家の求め
た「美」だけをストレートに決然と表現していました。
人間臭さのない天国の音楽です。それも個性でしょうか
Nobuyuki Tsujii Okayama Symphony Hall recital 2012.11
On November 2 (celebration), I listened to the piano of Mr. Nobuyuki Tsujii... It was the first time that I heard Mr. Tsujii playing live, it was wonderful.
His honesty, the beauty of the heart, love for the piano, love of the audience, the joy of playing, all came through in the recital.
Smooth-flowing without hesitation, and natural playing instead of fighting aginst the piano, expressing "beauty" resolutely. It is the music of heaven without the stench of humans. What personality too ... <read the full post at 2012-13 Japan Tour Part 3 >
http://blogs.dion.ne.jp/usayama/archives/11003050.html
奇跡のピアノ The Sound of Miracle
2012年11月30日
11月27日(火)は、コンサートホールKITARAへ、
辻井伸行さんのピアノコンサート
「日本ツアー2012/2013」を聞きに行ってきました。 ...
生音は、「軽やかな優しい」音色でした。
たとえるなら、もぎたての果物。
どの音も生きているように新鮮で、且つ優しい風のようでした。
November 27,Tuesday, KITARA concert hall,
Nobuyuki Tsujii's piano concert
I went to listen to the "tour 2012/2013 in Japan." ...
I like the friendly, "airy" live sound, like freshly picked fruits
Fresh and alive as any sound, and was like a gentle breeze. ... <read the full post at 2012-13 Japan tour part 5>
盲 目のピアニスト、辻井伸行のリサイタル、2時間でキャンセル待ち。。いきたい〜Blind pianist, Nobuyuki Tsujii recital . On the wait list for two hours. . ~ I want to go. -tweet
奥 さんの依頼で辻井伸行のコンサートチケットの予約試みるも、まったく電話つながらないよー I have been on the phone trying to book tickets of Nobuyuki Tsujii, at the request of my wife. -tweet
辻 井伸行さんの日本ツアー@サントリーホール、予約しようとしたら一分で売り切れた・・・Mr. Nobuyuki Tsujii's Japan tour at Suntory Hall, I tried to reserve, but it was sold out in one minute. -tweet
魂を揺さぶる音 圧巻とか畏敬とか そんな言葉じゃ説明しきれないピアニスト・辻井伸行氏の音 Sound that shakes the soul. I think there are no better words to describe the awesome sound of Mr. pianist Nobuyuki Tsujii -tweet
辻井伸行さんの演奏は心があらわれる気分だわ~・・・ 透明感があって泣けてくる I feel Nobuyuki Tsujii's performance in my heart ... There is a sense of transparency that moves me to tears. -tweet
http://www.kuro14.net/2012/12/blog-post.html
ピ アニスト辻井伸行君のソロコンサート、東京公演。今日10:00から一般発売だったのですが、夫婦2人してかかってもとれず。無念。開始1分で売り切れっ てやつですね。 Recital of pianist Nobuyuki Tsujii, Tokyo performance. General sale started at 10:00 today. I could not get tickets for myself and wife. Regrets. Sold out in one minute after the start of sale.
http://ameblo.jp/okbokujyoo0430/
This blog post has beautiful photos, including the one shown below via Internet link.
昨夜 11月29日 木曜日
辻井 伸行さんのピアノコンサートに行ってきました
場所 : 横浜みなとみらいホール 大ホール
19時開演
あっという間の2時間?
人をひきつける大きな力を持った方だと思いました
どう表現してよいか言葉が見つからないな。。。
とにかく素晴らしい時間を頂いてきました
Thursday, November 29, last night
I went to a piano concert of Mr. Nobuyuki Tsujii
Location: Yokohama Minato Mirai Hall Large Hall:
Starting at 19:00.
Was it really 2 hours?
I think he has a great power to attract people
I cannot find words to express. . .
I had a great time anyway.
Nov 30/Dec 1
明 日土曜19時~葉加瀬太郎 @tarohakaseHATSのANA WorldAirCurrentはピアニスト辻井伸行さんとANA創立60周年記念フライト。辻井さん葉加瀬さんそれぞれのレア楽曲は必聴!! Tomorrow Saturday 19:00 ANA WorldAirCurrent <a radio broadcast> of Taro Hakase and pianist Nobuyuki Tsujii celebrate ANA's 60th anniversary. You must listen to rare songs from each of Mr. Tsujii and Mr. Hakase! ! -tweeted by JwaveWorldAirCurrent
辻井伸行さんのサントリーホール、チケット先行抽選にハズれた!! やっぱり人気だあ〜 Nobuyuki Tsujii 's Suntory Hall, I have been in the advance lottery for tickets! ! Ah, still very popular.
今度、初めて辻井伸行のピアノコンサートに行くんだ!先日もテレビ観たんだけど、彼の手はまるで羽毛みたいだ。羽毛が優しくピアノの喉をなでて、ピアノは 「わたし、こんなかわいい音もだせるの」ってうっとり歌ってるみたい。楽しみだなあ…。 This time, for the first time I am going to a piano concert of Nobuyuki Tsujii ! The other day I saw his TV appearance, his hands seems like feathers. Feathers of piano pats my throat gently, entrancing me like singing. I thought, "Hey, I can afford this beautiful piano sound." I'm looking forward to it ...
http://blog.goo.ne.jp/andiamo-piano/e/77371d11b2e4d5e70eabc5509024c875
辻井伸行リサイタル ~ 横浜みなとみらい Nobuyuki Tsujii Yokohama Minato Mirai Recital -
This blogger is a kindred spirit. She wrote that she was so thunderstruck by Nobu at a 2008 recital that she did not leave her seat during intermission, and how now she could no longer get tickets to his concerts. She ends the post with "He has become one of the most promising musicians of the future." The photo below is from the post, presented via internet link. And, I have been informed by a Nobu fan in Japan that according to the profile, this blogger is a piano teacher who graduated from a prestigious music college
image via Internet link <A photo of collected items, including a ommemorative2008 tour program for Nobu's "debut "album in the center of the photo.>
Nov 29/30
辻井伸行さんのピアノソロコンサート終わりました。ただ感動(泣) The recital of Nobuyuki Tsujii just finished. Simply touching (sob)
つ いさっきまで、みなとみらいホールでノブくんこと、辻井伸行くんのピアノリサイタルでした。 相変わらずの「天使の音色」。このひとの演奏はやっぱり生がいちばんなのです。Piano recital of Mr. Nobuyuki Tsujii just finished at the Minato Mirai Hall, "Voices of angels" as usual. His performance is also the most lively.
A Nobu fan who was at the concert wrote via facebook:
"みなとみらいでは、辻井さんの全曲が弾き終わりアンコールに応える時、昨年の3月11日にこのホールにいて悲痛な思いが溢れ、こうして1年以上が経過して再び、このホールに立てる事が出来て感慨深い思いで一杯だと言われてました。
『それでも生きて行く』『花は咲く』・・・復興の為に何かしたいと、もの悲しい旋律がホール中に響き渡り弾き終えた辻井さんは暫く俯いたまま。。。
開場中のお客様もシーンと心と心が通じ合うような瞬間でした。
又~ 明日も頑張ろう!! When Mr. Tsujii finished playing the encore at the "Minato Mirai <concert hall>, I could once again feel bitter emotion overflowing the hall in memory of what happened on March 11 of last year. More than one year has elapsed, I was full of emotional thinking about it.
Mr. Tsujii played "Still we Live" and "Flowers bloom" ... would like to do something for the sake of reconstruction" ... as he finished, the melancholy melody echoed in the hall, ad he did not look up for a while.
The scene was a heart-to-heart moment. the scene and some customers like myself understood each other in the opening.
Before the performance started, I got to exchange our hearts' thoughts with some of the audience
I will also do my best tomorrow ~! !
http://ameblo.jp/yossys09/entry-11414074903.html
A blog post about the Nov 20 Tochigi recital, this blogger is spot on when she said 曲の世界へ一瞬で聴衆を引き込んでしまうこと! He was able to draw the audience into his world in the blink of an eye! It is so true. I have noticed that at the eight live performances of his that I have been to -- even small children become spellbound by the sound of his piano.
image from the blog post, shown via Internet link
『辻 井伸行・日本ツアー』みなとみらいホール。前半はドビュッシー。お馴染みの『月光』も組曲として聴くと一つの役割を担う作品に聴こえてきた。後半はショパ ン。高度な演奏に音符一つ一つが意味を持って語りかけてくる。彼の指が彼の想いを伝える。震災時にこのホールにいた。その日作った曲も披露。" Nobuyuki Tsujii Japan Tour" in Minato Mirai Hall. The first half of Debussy. "Moonlight" etc. from the well known suite. . The second half of Chopin. High level performance of one by one note with meaning. His fingers convey the feelings of him. He was in the hall at the time of the earthquake. He played a song he made that day. - tweet https://twitter.com/cms128/status/274273171211968512
http://tikwa4423.exblog.jp/18928687 <This blogger recently discovered Nobu's "La Campanella" video on YouTube>
辻井伸行さんのピアノの音
... そうしたら‥‥
涙が溢れて、止まらなかった!!
音の、一音一音の、圧倒的な美しさ。
その存在感。
特に高音の濁りのなさ。
響きの淀みのなさ。
なんて綺麗なんだろう。
演奏の評価は、技術的なものであったり、解釈であったり、いろいろあると思うのですが、そういったアタマで考えることの無意味さを思い知らされるような、そういう衝動ともいえる感情でした。
(動画の音源でこれだけ感動させられるのなら、生演奏は、それは素晴らしいものなんだろうと思います。)
視覚が不自由なことも、この音の高みに関係があるのかもしれませんが、その努力と得たものに、心から敬意と称賛を贈りたい。
同じ時代に生き、演奏を聴くことができて、本当に嬉しい。
今更な話題かもしれませんが、どうしても書いておきたくて、記事にしました。
The piano sound of Nobuyuki Tsujii
... I clicked. Then became overflowing with tears, I could not stop! ! The sound, one sound one sound, overwhelming beauty. Its presence. Especially lack of turbidity of treble. Lack of sound stagnation. I would not clean it.
There are many evaluations of performances based on technical merits and interpretation that are over-thinking and senseless. (I was impressed by the sound of the video, and I imagine I would be impressed by his live performances as well.)
His visual impairment may be related to the heights of this sound, and perhaps it took a great deal of efforts.
I'd like to send a sincere respect and admiration. I am really happy to live in the same era to listen to his music.
It may be that I came to this topic too late, but I want to write about it in this article.
http://asanagi987.blog27.fc2.com/
辻井伸行さんの「展覧会の絵」を聴きました。
聴いたといっても、一部を知人の車にカーステレオで耳にしただけですが。これが実にこれが良かったんです。音が実に粒立っていて。
これまでは、ホロビッツの演奏が僕の中でのスタンダードだったのですが、辻井伸行さんの方が好きかもしれません。少々酔っていたので、今度はちゃんと聴きたいと思います
I heard Nobuyuki Tsujii's "Pictures at an Exhibition".
I was Listening to it on the car stereo of some friend. The sound was not ideal, really grainy.
Previously,I consider Horowitz's performance the standard, now I might prefer Mr. Nobuyuki Tsujii. I was a little drunk, this time I want to listen to it properly
http://labrisasuave2010.blog24.fc2.com/blog-entry-378.html <very well written article about the Venice Work Heritage exhibition in Hiroshima, with photos.>
『世界遺産 ヴェネツィア展 』を観賞
... 中学時代に、初めて練習したショパン「舟歌」
辻井さんが実際に作曲のため、初めて現地を訪れ
ヴェネツィアのゴンドラを、イメージし作曲
「ゴンドラに乗ると自然に(テーマ曲のイメージ)がわき出てきた。
時の流れがゆっくりと感じられました。キラキラ輝く水面を感じ、
ベネチアの長く華麗な歴史を思いながら作曲しました」とコメント
「ヴェネツィアを訪問し、ゴンドラに乗り海風を感じ、ヴェネツィアの栄光に
思いを馳せることで着想を得て、現地で作曲をしました。」
I visited the "World Heritage Venice Exhibition"
... He first learned Chopin's "Bacarrole" when he was in middle school.
For composing the theme song, Mr. Tsujii actually visited the city for the first time.
And the image of the composition was the gondolas of Venice.
He said, "The image of the theme song came up naturally on a gondola ride.
I could feel the flow of time slowly. I felt the water sparkling,
I thought of the gorgeous long history of Venice while composing".
"During the visit in Venice, on the gondola ride I felt the sea breeze. I was inspired and my heart went out to the glory of Venice; I composed the music while there." <embedded with YouTube video of "Nobuyuki Tsujii in Venice", uploaded by ... me!>
Nov 28/29
今日も元気に忙しそうです…が,夜は横浜みなとみらいホールに久しぶりに行きます.ノブくんこと,辻井伸行くんのリサイタル.癒される んですよねー彼の音には.荒んだ心をマッサージしてもらわなければ!あー楽しみ!!... I will be cheerfully busy today.In the evening I will be going to Nobu-kun's concert, after a long time, at the Yokohama Minato Mirai Hall. Recital of Mr. Nobuyuki Tsujii. The sound of his piano will heal me. My turbulent heart can sure use a massage. Oh, fun! -tweet
Nov 27
これから辻井伸行さんのピアノ聴いてきます(*^▽^*) Now I will listen to Nobuyuki Tsujii 's piano -tweet
盲 目のピアニストである辻井伸行さんのコンサートに行ってきたよ*噂には聞いてたけど、本当に自然と涙が溢れてくるんだね。 Is I had heard about him, I've gone to the concert of blind pianist Nobuyuki Tsujii; tears came naturally, overflowing. -tweet
今 日はこれから奇跡的に当たった辻井伸行さんのコンサート。雪害心配だったけど予定通りやるみたいでよかった(*^^*) Today now I hit the concert of the miraculous Nobuyuki Tsujii. I was worried about snow damage but every thing went as planned. -tweet
This blog post about the Sapporo recital last night has some beautiful photos, and many fine sentences.
... 札幌が大好きで新鮮なお魚やみそラーメンが大好きと笑顔で話す辻井さん。
少年のような純粋さを未だ持つ辻井さん、最後は会場に手を振って舞台そでに消えていきました。
本当に素晴らしい辻井さん今まで以上 より好きになりました
来年もまた家族で辻井さんの演奏を聴きにいきたいと思いました。
Smiling as he spoke, he said he loves Sapporo miso ramen and the fresh fish. Tsujii, with the purity still like a boy, finally disappeared into the hall waving his hands. I fell in love more than ever with the amazing Tsujii. I want to see him perform live again next year.
Nov 26/27
sapporo.or.jp/top/new20121127-4132.html Posting on Sapporo Kitara Concert Hall site
11/27(火)19:00 開演の「辻井伸行 日本ツアー2012/13」は、予定通り開催いたします。チケットは全席完売となっておりますため、当日券の販売はございません。中島公園内は積雪により 足元が悪くなっておりますので、お気をつけてお越しください。 http://www.kitara- 11/27Tue 19:00 "Nobuyuki Tsujii Japan tour 2012/13" will be held as scheduled. Since all seats are sold out, sales of tickets will not be guaranteed. Snow in Shima Park is making walking difficult; please come and be careful.
これからお友達と盲目のピアニスト、 辻井伸行のコンサートに行ってきますイデはパンクロックオルタナ大好きですがクラシックも大好きです
And with blind pianist friend now, I am going to a concert of Nobuyuki Tsujii I love punk and alternative, <the friend> loves classic. -Hokkeido twitter
辻 井伸行のショパンのピアノ協奏曲第2番が1番すきかも^^すごい素敵!どんだけアナリーゼしたらあんな風に弾けるんだろう? Nobuyuki Tsujii's Chopin Piano Concerto No. 2, like the No. 1, is wonderful! I wonder how Askenazy suddenly burst in like that? -tweet
来年9月に辻 井伸行さんとアシュケナージのコラボが聴ける!今回はグリーグが聴いてみたいからAプロかな。http://ints.co.jp/oek2013/index.htm … Next September, Nobuyuki Tsujii collaboration with Ashkenazy can be heard! This time I want to listen to the Grieg concerto. -tweet
Nov 25
http://ameblo.jp/vizen-oto/entry-11412506310.html
Blog post from <a young> one who normally watches anime TV show only but who tuned in to the "la la la classica" show for Nobu:
...クラシックの方なのに、
ロックスターのカッコ良さを持ち合わせている【辻井】さんは、
私の憧れであり、
私も【辻井】さんの様なロックスターオーラを持った、
クラシックミュージシャンになりたいと思いました♪。
愛を込めて/美善 音徳
...I think he is very cool, like a rock star, and he is leading people to classical music. He has the aura of a rock star. I would like to be a classical musician. Love, virtue and good sound.
email from MK, a long-time Nobu fan in Japan:
... I looked at a previous issue of the prestigious "Record Geijutsu" magazine the other day and I saw two male reviewers gave the highest praise to Nobu's Mozart album using the similar description (representative of Japan, purity, prodigy, etc.) I was very happy to read those reviews.
... this blogger says that she went to Nobu's concert in 2008 (http://blog.goo.ne.jp/library1789/e/f5733e5372178d26a8ae097301363b8f) where
he performed the Emperor concerto. She wrote in another entry (http://blog.goo.ne.jp/library1789/e/3a7b588738c707ab412e557b0fe3e600) that
she didn't notice that Nobu was blind until he finished playing and left the stage.
Nov 24
辻井伸行さんのピアノコンサートへ。リサイタルっていうのかな。迫力、感動、涙して。辻井さん、凄い方でした! pic.twitter.com/L0TsyDiQ <Saitama> 11/24 concert poster> Went to Nobuyuki Tsujii 's piano concert. Maybe called recital . Powerful, emotion, and tears. Mr. Tsujii was amazing! -tweet
http://blog.goo.ne.jp/library1789/e/b5e2a4700767fba0d9a0292d8c8cd53f beautiful blog post with a last line that made me tear up.
... 美しい音が次々とこぼれ落ちる素晴らしい演奏にとても感動しました。
辻井さんの名前の前に付けられていた「目が不自由なのに」という言葉はもう不必要!
日本を代表する立派な音楽家であると思いました。...I was very impressed by the beautiful sound spilled a great performance after another.
It is no longer necessary to precede his name with 'visually impaired'. He is a musician worthy of representing Japan.
http://blogs.yahoo.co.jp/noyurikame2890/30104625.html
This blogger had a family union for the concert, getting together with her 68-years old mother and 72-years old father, and had a great time -- another example of Nobu's power to bring families together.
... 魂を揺さぶる音色とでもいいましょうか。
ピアニストとしては、かけだしなのでしょうけど、やはり、ハンディのある中で、
全身で奏でる音色のピュアな響きは心を打ちますよ。
もちろん、楽譜もないなかでの演奏で、彼、天才でですよね。
身 震いしました。 His tone stirs the soul...He plays with his entire body and generates a pure sound that strikes the heart. He's a musical genius. Thrilling.
http://d.hatena.ne.jp/fuaki/20121124/1353759510 (fuakiの日記 Diary of Fuaki, A mail blogger)
. 今日は、妻に付き合って、所沢ミューズの辻井伸行ピアノリサイタルを聴きに行った。8月頃、早朝7時30分から並んで、整理番号NO1で購入した座席は、 辻井氏の演奏が近くで見られる良い所だった。 Today, I went with my wife to listen to the piano recital Nobuyuki Tsujii Tokorozawa Muse. In August, I was in line from early morning at 7:30, seats were purchased in Docket No. NO1, a good place to see Tsujii's performance close up.
. 鳴り止まないアンコールの嵐に2度も応えた辻井氏は、この所沢には初めて来ました。素晴らしい音響のホールです。そして、所沢の皆さんが集中して聴いて下 さり、とても嬉しいです。そう語った。これは、本心だと、私は思った。1曲ごとに、ピアニストの演奏には熱がこもり、感情が移入していると感じられたから である。 Mr. Tsujii spoke after playing two encores to applause that did not stop ringing. It was his first time to come to Tokorozawa. It is a hall of great sound. And, I hear that everyone in Tokorozawa is concentrated, I AM SO GLAD, he said. I felt that it was his true feeling. With each song, the pianist raised the heat and the emotion is felt.
. 妻の運転する車の中で、 私は、アメリカのオバマ大統領と、 ピアニスト辻井伸行氏と、 同じ時代を生きることが出来て、そのことを幸せに思った Driving in the car with my wife, I thought I was happy to live in the same era as U.S. President Barack Obama and pianist Mr. Nobuyuki Tsujii.
http://www.nobupiano1988.com/index.html (Nobuyuki Tsujii official web site)
Schedule (11/24更新) Updated November 24
=速報= = Bulletin =
名匠アシュケナージとの夢の共演が実現! Performing with renowned master Ashkenazy - dream comes true!
http://www.k4.dion.ne.jp/~mametoya/ashcanage.htm
An old article posted by a journalist 中村義行 Yoshiyuki Nakamura, of the performance of Chopin 1 by Nobu, Ashkenazy and the OEK on June 19, 2010. He describes some of the nervousness shown by the orchestra and perhaps Ashkenazy at their first performance with Nobu.
Nov 23/24
YouTube で辻井伸行さんの見てたら、生で聴きたくなった!チケット全部SOLD OUTなんだが Saw Mr. Nobuyuki Tsujii on YouTube. I want to listen to him live but everything is sold out. -tweet
今日は辻井伸行くんのコンサート。耳そうじはしてきたけど、ひげそるのは忘れた、Today Nobuyuki Tsujii kun concert. I cleaned my ears, but forgot to shave my beard. -tweet
おはようございます。2連休!!今日は、辻井伸行さんのピアノコンサートへ行って参ります。…頭痛が…早く治りますように(;_;)
Good morning. 2 consecutive holidays! Today,I will continue to go to the Mr. Nobuyuki Tsujii's piano concert. This morning I have a headache -tweet
<Friday, November 23rd is 労働感謝祭 (Labour Thanksgiving Day), a public holiday in Japan> -tweet
辻井伸行の日本ツアーの抽選申し込みしてみた。当選するといいな Nobuyuki Tsujii I tried to apply for the lottery of Japan tour. I hope to win. -tweet
辻 井伸行さんのピアノは限りなく優しさに満ちている……ショパンの 革命 でさえも激しさの中でショパンの哀しみがひしひしと伝わってくる。彼を慈しみ育ててこられた人達の愛が彼の人としてのあり方や音楽に深く関わっていると思 うThe piano of Mr. Nobuyuki Tsujii: the sorrow of Chopin comes through acutely in intensity ... and even "Revolution" is full of infinite tenderness ...... He was brought up by people who love him deeply, and his music shows it. -tweet
辻井伸行さん 本当尊敬します(*_*) I really respect Mr. Nobuyuki Tsujii (* _ *) -tweet
Nov 23
二月は辻井伸行のコンサート行くのです! Going to a Nobuyuki Tsujii concert in February! -tweet
二 度目のヴェネツィア展行ってきた!今回は音声ガイド付きの鑑賞です。ガイドの合間に辻井伸行さんの公式テーマ曲を聞いてると、ヴェネツィア気分が味わえて いいかも?(笑)日曜日までですよ~。未鑑賞の方はお早めに!Have gone for the second time to Venice Exhibition! I appreciate the audio guide. Listening to the theme song by Nobuyuki Tsujii, I feel the good vibes of Venice. It will close on Sunday. Don't miss it! -tweet
明日は、辻井伸行さんの、リサイタル行くの。所沢市で。両親を招待しました。 Tomorrow, going to Nobuyuki Tsujii's recital in Tokorozawa. I invited the parents. -tweet
http://happyacyb.blog.ocn.ne.jp/blog/
...今日も、めぐみ薬局の玄関で、辻井伸行さんのピアノを聴いています!
雨 の日のバラは、ピアノがよく似合います! Today, at the entrance of (a) pharmacy , I have been listening to the piano of Mr. Nobuyuki Tsujii! Rose on a rainy day, the piano suits well ... <with a photo of a rose bush in front of a pharmacy - it makes me happy to think that Nobu's music is being played all over Japan.>
Nov 22
辻井伸行のツアー、横須賀で聴いてきました。アンコールはショパンの「別れの曲」「革命」、震災復興の祈りを込めた「それでも、生きてゆく」「花が咲く」。 pic.twitter.com/ObAz2EBd <photo of concert program> I have been listening to Nobuyuki Tsujii tour concert in Yokosuka. Encores were Chopin "Revolution" and" farewell", "Still, we live" and "Flowers bloom". -tweet
辻井伸行のコンサートいってきた^^ほんとすごかった!感動して何回も泣きそうになってしまった…( ; _ ; )/喜びの島も版画も全部よかったし、私の好きなスケルツォ2番!もう唖然って感じだったヽ(;▽;)ノ pic.twitter.com/iSykTGFr <photo of stage> Concert of Nobuyuki Tsujii was really amazing! I ended up almost crying many times with emotion! It was all too good. Prints/Pleasure Islandand Scherzo No. 2 are my favorite ... feeling stunned. -tweet
来年2月にある辻井伸行さんのチケットがネット販売開始5分で完売しちゃったよ。先行予 約枚数って何枚くらいだったんだろ?一般販売初日にがんばろ(>_<) 朝からがんばったのになあ~がっかり(≧Д≦)辻井伸行さんの人気すげぇー Tickets for Nobuyuki Tsujii concert this coming February <in Tokyo> came on sale <today> and was sold out in five minutes on the internet. I wonder how many tickets were available at the Pre-sale ? Good luck on the first day of general sale. I worked hard this morning and am disappointed. Mr. Nobuyuki Tsujii's popular surge. -tweet
辻 井伸行と佐渡裕のコンサートのチケットを、副園長先生と先輩と自分の分を買いにホクトにきてるんだけど、一時間まえにきた時点でもうすごい並んでて、買え ないかもって言われた。先行予約でがんばればよかったー。 Deputy principal, a senior teacher, and I came to Hokuto to buy tickets for Nobuyuki Tsujii and Yutaka Sado concert. After an hour in line, we were told that there were no more tickets, and we would have better luck booking ahead. -tweet
辻井伸行さんのCDを自分へのクリスマスプレゼントにしようかと思ってるI think I will give myself a Christmas present of a CD of Mr. Nobuyuki Tsujii
Nov 21
これから辻井伸行さんのコンサート!! Now, Mr. Nobuyuki Tsujii in <Kanagawa> concert! -tweet
い まから、 辻井伸行さんの ピアノコンサートへすごくたのしみです ( •ॢ◡-ॢ)-♡ Coming up, Mr. Nobuyuki's concert -- I am really going to enjoy it. -tweet
少 し疲れたので、辻井伸行のショパン ピアノコンチェルト 第一番第二楽章を聴いてる。この人のピアノはなんでこんなに穏やかなんやろ。気持がものすごく休めるわぁ。Since I was a little tired, I listened to the second movement of the Chopin Piano Concerto No. 1 by Nobuyuki Tsujii. This person's piano is so gentle. Oh such a pleasant rest. -tweet
今 辻井伸行ビアノコンサートが終わりました。可愛らしい。なんて素敵!アンコール四曲♪。訳もありますが、こんなことありません。Nobuyuki Tsujii piano concert is finished now. Lovely. I adore it! Four songs for encore. Words cannot describe. -tweet
Nov 20/21
<Read postings like this about the Tochigi concert here: Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour. >
辻 井伸行のコンサートに行って感動して帰ってきました。機械のような正確さと繊細な感情表現。特にドビュッシーの「月の光」ショパンの「英雄ポロネーズ」に は身震いを感じた。アンコールは4曲も。オリジナル曲は素晴らしいの一言。神様が舞い降りたような気がした。 Came back from Nobuyuki Tsujii concert impressed. Emotional delicate expression, accurate technique . I especially felt a shudder in Debussy's "Claire de Lune" and Chopin's "Heroic Polonaise" . 4 encore songs. Wonderful original songs . I felt like God has swooped down.
辻井伸行さんの札幌公演 All完売やん 泣ける ( ◢д◣) Sapporo performance of Nobuyuki Tsujii . All sold out. Crying.
辻 井伸行さんのコンサート姉といくかも!!!!! たのしみたのしみ!!!(^////^)I will be going to a concert of Nobuyuki Tsujii with my sister's concert!!! I enjoy Enjoy!!
http://www.classical-music.com/review/nobuyuki-tsujii-live-carnegie-hall Review: ClassicalMusic.com - online site of the BBC Music Magazine
Nobuyuki Tsujii: Live at Carnegie Hall, by Geoff Brown
... An extraordinary gift and phenomenal effort have taken Tsujii’s skills a long way, but there are higher levels of interpretation to reach. His current tone is clean but lacking in depth. He is also short of natural flow ...
Comment posted on facebook:
I would disagree with this reviewer and find a common theme of reviewers in the west could someone please explain the lack of depth and stiff phrasing to me? Maybe then I could see where they are coming from.
My response:
Yes, this is not the first reviewer who mentions these criticisms. Nor would he be the last. Please see https://sites.google.com/site/nobufans/of-taste-and-criticism I used to get upset about that, but not any more. It is probably good for Nobu to hear some criticisms - he is only 24 after all. It's not healthy for him to hear nothing but praises - reading criticisms like this may help to spur him on.
The commenter wrote:
So true I just wish I knew what they meant when they say the words of lack of depth and so.
I wrote:
I agree, Jamie - I often wonder how "depth" is measured in piano playing. Nobu plays in a straightforward way, perceived by some as "simple" and "monotonous". He does not use rubato and other gimmicks to over-dramatize, which is exactly why I like his music. Being a piano player myself (but nowhere near Nobu's level) I think it is harder to play like Nobu than like, say, Lang Lang. I will pose a question on that article about this - which will in all likelihood be ignored.
This is what I posed to Geoff Brown:
Mr. Geoff Brown: I posed a link to this article on a facebook page for the international fans of Mr. Tsujii, and a visitor -- an American pianist who also happens to be blind -- wondered how you came to the conclusion that "His current tone is clean but lacking in depth".
Exactly how is the depth in tone measured? This question is not meant as a rebuttal but asked out of curiosity. We would appreciate an answer. よろしくお願いします (Thanks in advance, as they say in Japan)
Nov 20
今夜は、11月20日(火)19:00 辻井伸行さんのリサイタル、 栃木県総合文化センター Tonight, Nobuyuki Tsujii's recital 19:00 (Tue), Cultural Center, Tochigi Prefecture, November 20 http://www.sobun-tochigi.jp/event/1211201.html -tweet
うわ!今日辻井伸行君のコンサートだあ、行きたかったなあ。 Wow! Today Nobuyuki Tsujii's concert, I want to go and wish I were going. -tweet
辻井伸行のCDは作業妨害BGMだった Nobuyuki Tsujii's CD work interference background music -tweet
辻井伸行くんのコンサート行ってきますっ家族総出! The family is going to Mr. Nobuyuki Tsujii's concert!
こ れから辻井伸行さんの公演@栃木県総合文化センター。ドビュッシーとショパンの演奏、とても楽しみ。 Now performance of Mr. Nobuyuki Tsujii at the Tochigi Cultural Center. Playing Debussy and Chopin , very fun.
Nov. 18/19
Many postings about the Yamagata concert - read them here: Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour.
今 日辻井伸行さんのリサイタルに行った。素晴らしい演奏に拍手がなりやまず、なんと6曲もアンコール演奏をして下さった! Today I went to Nobuyuki Tsujii 's recital. The playing was great; the applause would not stop. He played a whopping six songs for encores! -tweet
今日の辻井伸行君のコ ンサートは 本当に素晴らしかった。 アンコールもダブルで6曲も お客さんも大満足だった。ありがとう辻井君 このドビュッシーのCD化も待ってるよ (^-^) Today's Nobuyuki Tsujii concert was really great. The audience was doubly happy audience with 6 d encore songs 6. Thanks. I will be waiting for the CD Mr. Tsujii of Debussy (^ - ^) -tweet
Tons of tweets and postings about the NHK Online TV show 「ららら♪クラシック」 (la, la, la classic) episode - read them here: News from Japan
ピ アニストの辻井伸行さん、やはりすごい。天才だ。人間味あふれた言動も素晴らしい。これから十年、二十年先、どんな天才ピアニストになるのだろう。世界の 音楽史に名を連ねること、間違いなし。 Pianist Nobuyuki Tsujii San, still amazing. Genius. Also great human behavior. Ten years from now, twenty years earlier, what kind of genius pianist would he become? He will make his name in the history of music in the world, no doubt.
ピ アニスト辻井伸行の魅力とは、音楽もさることながら、あの首振りや手のしぐさにもあるのではないか。彼を見つめるとあの不思議な動きに取り込まれていく。 彼の身体そのものが常にメロディを奏でている楽器なのである。 The charm of pianist Nobuyuki Tsujii goes beyond even his music. His head swaying and hand gestures -- mysterious movements that he has incorporated. His instrument is his body itself, and it is always playing the melody.
Nov 18
お はようございます。ワタシは今、晩ごはんのおかず作りです。今日、辻井伸行のピアノコンサートに行くんで必至です。(笑)Good morning. Now I'm making dinner side dish. Today, I'm going to the unavoidable piano concert of Nobuyuki Tsujii <in Yamagata>. (Laughs)
本日♪: 辻井伸行日本ツアー2012。本日、山形県民会館にて開催で~す❤チケットは完売さすが、辻井さんです。行くかどうか、迷って完売直前にS席… http://bit.ly/105MOIZ Nobuyuki Tsujii 2012 Japan tour. Today, to be held at the Yamagata prefecture Civic Hall ... Blog post http://nobiakiso.n-da.jp/e400300.html
http://blog.goo.ne.jp/kyksmn0112/e/8c697e8a461863cc2b64e638c256d0ec
辻井伸行 クライバーンピアノコンクール
2012-11-17 | レビュー
これほどに、光あふれるようなショパンは初めてである。名前のとおり伸びやかで、何物にもとらわれない自由さがある。生まれつき全盲であること、それはあ る意味、何にも換え難い優位性を秘めているかもしれない。見える私には想像でしかないが、辻井さんの世界が、漆黒の闇がデフォルトであるなら、その世界は ただひたすらに「音」という光をちりばめていくことで可視化される。光のある世界での作業はむしろ、あえて「闇」もしくは「陰影」を意識して作り上げるこ とではないのか。
見える人は、音楽を聴くとき、わざわざ目を閉じて音のきらめきを感じとろうとする。そうした時、このピアニストのピアノの音色は、ますますきらめき、まば ゆいほどである。しかし、空にかかる虹や色彩豊かな風景・ささやかな星のまたたきを音としていかに表現するか?カントの言葉を借りれば「わが心の内なる 星・良心」といううことになるのだろうか。日常の暮らしや、物語の中に美しいものはひそんでいて、実際に見えないもののイメージが音色として表現されると すれば、辻井さんの心の中は誰よりも音のサンプルに満ち溢れているかもしれない。この演奏をもし作曲者のショパンが聴いたとしたら、と考えることは興味深 い。
Nobuyuki Tsujii Cliburn Piano Competition <DVD>
2012-11-17 | review
To me, this is the first time that Chopin is bathed in such natural light. As befitting his name (Nobuyuki), there is a freedom in him that is not restricted by anything. Being born blind, in a sense, may have hidden advantages, although it hardly changes anything. The world of Mr. Tsujii is only visible to him in the imagination, which by default is complete darkness. That world is visualized by sprinkles of light of what we call "sound". Still, in such a world, he cannot possibly know such notions as "shadow" or "darkness".
When sighted people listen to music, we try to feel the sound fully by closing our eyes. In this case, the piano tone of this pianist is more and more sparkling. It is so dazzling. However, how does he perceive twinkling stars, colorful scenery, rainbow across the sky? It makes me think of the saying "star made up in my mind - conscience."
There is beauty lurking in everyday life. In place of image, such beauty is represented as a tone. The mind of Mr. Tsujii may be filled with more sound samples than anyone else. It would be interesting to know what Chopin would think of his playing.
Posting on the facebook page of the Cliburn Foundation https://www.facebook.com/thecliburn?ref=ts&fref=ts
In its November 2012 review of 2009 Gold Medalist Nobuyuki Tsujii's "Live at Carnegie Hall" DVD, Gramophone calls Nobu "a stunningly gifted pianist. Still, one cannot withhold a sense of wonder while watching him play."
Find the DVD here! http://www.prestoclassical.co.uk/r/EuroArts/2059088
Photo Credit: Yuji Hori
Nov 17/18
辻 井伸行さんの日本ツアー会員先行予約。ネットで数分で完売。2F席しかとれなかった。2月だけど楽しみです(o^^o) Member pre-sale for Nobuyuki Tsujii's Japan tour. Sold out in a few minutes on the net. I took seat 2F. It will be fun in February.
Nov 17
山形県県民会館 @yamagata_kenmin Yamagata Prefecture Civic Hall tweeted:
こ んにちは。寒いですね~。山もだいぶ白くなりました。 本日の「第6師団創立50周年記念 師団音楽まつり」は15時45分開場、16時30分開演です。 明日の「辻井伸行 日本ツアー2012/13」は14時30分開場、15:00開演です。 It is cold. The mountains have turned white. Today's Music Festival 50th Anniversary 6th Division" starts at 16:30. Tomorrow, " Nobuyuki Tsujii 2012/13 Japan Tour, Doors open at 14:30, show time at 15:00.
今 朝はなんとか辻井伸行さんのチケットが取れた。これでやっと生演奏が聴ける。目標ができて楽しみ♪ This morning I managed to get tickets for Nobuyuki Tsujii. I seldom go to live performances. I will be objective and enjoy myself. -tweet
明日のららら♪クラシックはピアニストの辻井伸行さんがゲストだそう。 Tomorrow's "la la la classic show" is supposed to have Mr. Nobuyuki Tsujii as guest. -tweet
1 時間30分電話をかけっぱなしで辻井伸行さんのピアノコンサートチケットが取れました。やはりスゴイ人気ですね。 Was on the phone for an hour and a half for tickets to the concert of Mr. Nobuyuki Tsujii. Such great popularity. -tweet
http://www.flickr.com/photos/ichigosugawara/
20121115 09:17 Date,Fukushima
Text accompanying a photo
今日は、今こうやって撮影した空の写真を見直してみると、珍しくこの新幹線の車窓からの空が一枚。たしかに空こそたくさん観ることが出来なかったけれど、 その分むしろたくさんのものを観た一日でした。まずは仙台にて印刷物の刷り出しの立会。その後途中で印刷所を後にして、宮城県赤十字大会にて秋篠宮妃殿下 の撮影。そしてその式典で、辻井伸行さんのすばらしいピアノを聴くことが出来ました。しかも演目は大好きなドビュッシーとショパン。... This unusual photo was taken from the bullet train. .. I was in Sendai to take photographs of
Princess Akishino at Red Cross in Miyagi Prefecture. At the ceremony, I was able to listen to the great piano of Nobuyuki Tsujii. And I love his Debussy and Chopin repertoire.
Nov 16/17
仕 事中、辻井伸行のコンサートいってきた(^O^)大高の芸術鑑賞会に招待された❤まじ、すごかったです。指何本あるのー?みたいな。先生に会えたのも嬉し かった♬そんで、音楽部が辻井伸行の伴奏で合唱したのはずるかった。At work, I went to a concert of Nobuyuki Tsujii. I was invited to a gathering of Otaka art appreciation. Seriously, it was amazing ... Nobuyuki Tsujii accompanied the chorus ,,, -tweet
今日ピアニストの辻井伸行さん来たから演奏見てきた✌ Today I returned from a performance of pianist Nobuyuki Tsujii -tweet
辻井伸行演奏のショパンの子守唄をリピートしまくりで聴いてます。この前読んだ小説に出てきてたcdだから Listening to Chopin's Berceuse by Nobuyuki Tsujii while reading this novel -tweet
以前辻井伸行さんがコンクールで優勝した時のメディアの報道は「目が見えないのに」という点を強調してた。でもそれって、すごく辻井さんに対して失礼な事 だったんじゃないかと思う。ピアノに向き合う時、彼は「視覚障碍者」である以前に「音楽家」である筈なのに。 Previously when Mr. Nobuyuki Tsujii won the competition, media reports emphasized his "visual impairment". I think that was very rude. When With the piano, he is a "musician" comes before a "visually impaired" person. -tweet
辻井伸行のピアノ曲をあれこれ。この人の音の響きが好きだ。 About the piano songs of Nobuyuki Tsujii. I love the sound <tone?> of the sound of this person. -tweet
http://www.flickr.com/photos/ichigosugawara/
20121115 09:17 Date, Fukushima
Text accompanying a photo (posted by perhaps a professional photographer)
今 日は、今こうやって撮影した空の写真を見直してみると、珍しくこの新幹線の車窓からの空が一枚。たしかに空こそたくさん観ることが出来なかったけれど、そ の分むしろたくさんのものを観た一日でした。まずは仙台にて印刷物の刷り出しの立会。その後途中で印刷所を後にして、宮城県赤十字大会にて秋篠宮妃殿下の 撮影。そしてその式典で、辻井伸行さんのすばらしいピアノを聴くことが出来ました。しかも演目は大好きなドビュッシーとショパン。... This unusual photo was taken from the bullet train. .. I was in Sendai to take photographs of
Princess Akishino at Red Cross in Miyagi Prefecture. At the ceremony, I was able to listen to the great piano of Nobuyuki Tsujii. And I love his Debussy and Chopin repertoire.
Nov 16
ピ アニストの辻井伸行さんがきょう、県立大船渡高校の芸術鑑賞会に訪れ、生徒達に演奏を通して復興へのメッセージを伝えました。詳しくは夕方6.15~ ニュースプラス1いわてで。 Pianist Mr. Nobuyuki Tsujii today visited art appreciation of Ofunato Prefectural high school , conveyed a message for the reconstruction through a performance for the students. Details at 6.15 Iwate evening news -tweethttps://twitter.com/TVI_info/status/269339865475325952
辻井伸行すげえ Nobuyuki Tsujii dude -tweet
Nov 15/16
http://blogs.yahoo.co.jp/dailywinejp/37679822.html This is an interesting blog post about the Nov 13 Aomori concert. The blogger is a male, a father who only went to the concert because of his children's insistence! He seems knowledgeable about the music, but not sentimental about Nobu. Although he wrote that he was impressed with some parts of the program, he concluded: "But he still has a long way to go to match past musicians. He should be careful with his activities so as not to waste his talent." You can read an English translation of this post here: Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour
http://ox-tv.jp/supernews/smp/news-article.aspx?rno=31292
15日、青葉区で記念の式典が開かれ -- 式典には日本赤十字社の名誉副総裁を務められる秋篠宮妃紀子さまもご臨席され... ピアニスト・辻井伸行さんによるコンサートも開かれ …Yesterday Nov 15 in Japan, there was a ceremony held for the 125th anniversary of the Miyagi Red Cross Chapter, which has been coordinating earthquake relief efforts in the region devastated by the 2011 earthquake. The ceremony was attended by Princess Akishino Kiko and others, and Nobuyuki Tsujii played a mini-concert of 45 minutes in the second half.
A Japan yahoo news article about the event: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121116-00000006-khks-l04
辻井伸行のコルトナの朝は泣ける…。 Nobuyuki Tsujii of Cortona in the morning ... I cry. -tweet
Nov 14/15
真 珠の耳飾りの少女 そんなに小さいのね。ブルーが深いという印象。九州国立博物館フェルメールのCMが辻井伸行さんの優しいピアノで 神カルを思い出すわ。そちらも同じようなCMかしら?充実の1日 お疲れ様でした おやすみなさい(*^_^*)"Girl with Pearl Earings" is so small. Blue is a deep impression. the Kyushu National Museum (九州国立博物館, near Fukuoka) Vermeer Nobuyuki Tsujii commercial recalls the gentle piano of a god. I wonder if you have a similar CM where you are? It was a day of fulfilling ... cheers for good work - tweet, referring to a Berlin museum arts exhibition that has been touring Japan
バージョンアップでミニピアノが当たる!11月のピアノは、辻井伸行さんが幼少のころに使われていたこが報道され http://www.asahi.com/showbiz/music/TKY200907100004.html … 大人気のP-25シリーズなど3台です。 http://www.kawai.co.jp/cmusic/products/sm/vucampain.htm …
Win a mini piano! For November, the piano used by Nobuyuki Tsujii infancy is the prize ... <a link is provided to an old news article describing how the Cliburn Competition victory of Nobuyuki Tsujii spurred a jump in sales of toy pianos in Japan. You can read an English translation of the article here: Nobu fever - mini pianos shopping spree -posted by KAWAI on twitter
http://blogs.yahoo.co.jp/akiyotk/7801987.html
今年の第九のゲストが
...
えっあの盲目のピアニスト辻井伸行さんと、森山かよこさんのお二人です
目が見ないのに素晴らしい演奏をされますよね、私など見えていても弾けないのに
生で演奏が聴けるなんって感激です嬉しい~~~ 辻井さんはリハーサルの時は来られない
ようです 本番のみになっていました でも楽しみです それまで体調を維持しないといけません
どんな曲を演奏されるのかな? 待ち遠しい ...
Guests of this year's ninth <concert>
... blind pianist Nobuyuki Tsujii ...
Mr. Tsujii has not come to the rehearsals.
I wonder what song he will play? Cannot wait ...
Nov 14
I went to the concert yesterday in Aomori ,Japan. It was very impressive and I was able to enjoy it too much ! He is the best (to) me. It was a very very fantastic show. Thank you Nobu ! - comment posted on Nobuyuki Tsujii International fans facebook page Nobuyuki Tsujii International fans facebook page
http://blogs.yahoo.co.jp/snbqs029/10681002.html
第九の練習もいよいよ大詰めです。
今年のゲストは、ピアニストの辻井伸行さんと森山良子さんです♪うれし~!!
森山さんの「家族写真」という曲を合唱団も一緒に歌います。
その楽譜が配られました。
今回は30回記念なので、何か大きなサプライズがあるようで、
もう1曲歌うのですが、それはトップシークレット。絶対に口外しないでと言われました。
どうなることやら・・・
Finally practicing for the Ninth (a year-end concert in Japan).
This year's guests are, happily, pianist Nobuyuki Tsujii and Ryoko Moriyama-san
Moriyama will sing along with the choir a song called "family photo".
The music was distributed.
Since this is the 30th anniversary, there seems to be something of a big surprise,
We sing one more song, it's top secret. I was told not to divulge. We'll see .....
Nov 13
辻 井伸行サンのコンサート終了。1音1音生きてる、終わりの1音が切ない程辛くいとおしい…終らないで、そぉ思った… The concert of Mr. Nobuyuki Tsujii ended. One sound to one sound, the sound ... was lovely ... I wish it never ended. -tweet
辻井伸行コンサート、素晴らしい演奏にうっとり。Nobuyuki Tsujii concert, great entrancing performance. -tweet
Nov 12/13
【青森】11/13(火)18:30~『辻井伸行 日本ツアー 2012/13』at 青森市民ホール/出演:辻井伸行/前売¥6000~
[Aomori] "11/13 (Tue) 18:30 Nobuyuki Tsujii 2012/13 Japan Tour performance at Aomori civic hall ... -tweet
辻井伸行コンサートのチケ完売してた…(>_<) Nobuyuki Tsujii <Aomori?>concert tickets sold out -tweet
第62回ヘレン・ケラー記念音楽コンクール http://mainichi.jp/feature/news/20121111ddm041040100000c.html … 一昨年のヴァン・クライバーン国際ピアノ・コンクールで優勝した辻井伸行さんは1995年にこの大会で第1位受賞。今ではコンサートのチケットも入手困難 http://www.Nobupiano1988.Com/schedule/ The 62nd Helen Keller Memorial Music Competition ... Mr. Nobuyuki Tsujii was the first-prize winner of this competition in 1995 before he went on to win the <2009> Van Cliburn International Piano Competition. Now it is hard to find tickets for his concerts -tweet
寒いからかな…。 辻井伸行さんの“英雄ポロネーズ”を聴いて鳥肌が立つ私。 It is cold .... I got goose bumps listening to Nobuyuki Tsujii's "Heroic Polonaise" -tweet
Nobuyuki Tsujii is one of the few pianists who could touch the softest part of your heart. https://www.youtube.com/watch?v=4XuEUWQCJSA … He is so gentle and pure. -tweet
Nov 11
今 朝の道で見た、辻井いつ子さん(ピアニスト辻井伸行さんの母)の講演会ポスター。「明るく、楽しく、あきらめない」See on the road this morning, Poster of lecture by Mrs. Itsuko Tsujii (mother of pianist Nobuyuki Tsujii), "Bright , fun, do not give up" -tweet
Comment on YouTube video 辻井伸行 ショパン 「舟唄」 Nobuyuki Tsujii plays CHOPIN Barcarole http://www.youtube.com/watch?v=bv18SE4jl8A
辻井さんのピアノの音色には、人間が持ってしまう嫌な邪念が入り込んでいないのでしょうか、何度聴いても心が洗われるようです。
来週は辻井伸行さんだ!! Next week, Mr. Nobuyuki Tsujii!! <referring to the NHK online show "la la la classic" to air on Nov 18> -tweet
http://plaza.rakuten.co.jp/cafehizuki/
Nov 10 blog entry
... そして存在していることに深く感謝
いろんな出会いにしみじみと感謝が湧くなぁ
辻井伸行君のモーツァルトが光の粒となって心地よく響く
... I am deeply grateful to be present and
I wish to deeply thank many encounters.
The comforting sound of Mozart by Mr. Nobuyuki Tsujii has become a particle of light
Nov 10
辻井伸行さんの演奏は美しい Nobuyuki Tsujii 's playing is beautiful -tweet
辻井伸行さん新潟くるんよ!めちゃいきたい。 Mr. Nobuyuki Tsujii coming to Niigata ! I want to go . -tweet
... 音声ガイドBGMは辻井伸行さん。素敵でしたよ。 Background music on the audio guide <for Venice World Heritage Exhibition> is by Mr. Nobuyuki Tsujii . It was lovely. -tweet
Nov 9
昨日の辻井伸行さんのリストのラ・カンパネラ圧倒されました(@_@) Yesterday Mr. Nobuyuki Tsujii I was blown away by his Liszt's La Campanella -tweet
盲目のピアニスト辻井伸行も感動するけれど、聴力のない作曲家も感動だわわわ Blind pianist Nobuyuki Tsujii is impressive, but a composer without hearing <perhaps referring to Beethoven>> is even more so impressive. -tweet
辻井伸行 -- シューマン Nobuyuki Tsujii plays Schumann's Papillons (Op2): http://youtu.be/8zx1dOygLMs @youtubeさんから Lovely♡ <Mr. Lovely>
http://www.town.sugito.lg.jp/doc_lib/8/8211/izumitayori2410.pdf (Sugito Town (Saitama Prefecture) elementary school October newsletter)
キーワードは「響き合い」そして「思いやる心」!
校 長板 橋 昇
盲目のピアニスト辻井伸行さんの演奏を聞いたことがありますか?
演奏を聴いていると彼の奏
でる美しいピアノの音に純粋に聞き惚れて、
彼の持つハンディのことを忘れてしまいます。
いや、目が見えないことは、
音の世界に集中している彼にとってはハンディでも難でもないこと
なのでしょう。神様が与えてくれた才能に何万時間という努力を重ねて達することの出来たその
世界にふれると、心を揺さぶられるような「響き」を感じます。
言葉でなく音楽で思いを語って
いるようです。
Keyword is "caring heart" and "resonate"!
by school principal 板 橋 昇
Have you ever heard the performance of blind pianist Nobuyuki Tsujii?
Listening to his music, I was charmed purely by his beautiful piano sound, and I forgot about his handicap.
No, he does not see with his eyes,
For him the world is focused on sound and it is not a problem .
So that his god-given talent, combined with tens of thousands of hours of efforts
has allowed him to touching the world, shaking the minds <of his audience> and making them feel the "sound".
He seems to be able to convey his thoughts in music, not words.
Nov 8/9
<please see collection of postings on Kochi concert on this page: Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour.
いまから辻井伸行さんのピアノコンサート!はやから感動で泣きそう~(;_;)辻井さんを堪能してきまーす♪♪ pic.twitter.com/JvqvQgQN
Nobuyuki Tsujii's concert starting now! I am almost in tears at Hayate <the concert hall?> I have been looking forward to Mr. Tsujii. <link to photo of concert poster> -tweet
辻井伸行さんのコンサートに行ってきました。もうそれは素晴らしかった!私は、こんなにも軽やかで美しいショパンを聴いたことがない。そして、アンコールのラ・カンパネラが圧巻!感動して涙が止まりませんでした I went to the concert of Nobuyuki Tsujii. It was great again! I have never heard such light and beautiful Chopin. And La Campanella was the highlight of the encores! Could not stop crying with emotion. -tweet
日が沈んだ頃、こんな曲が妙に耳を突く…… 盲目のピアニスト辻井伸行さんの演奏で聴きたい「風がはこんできたもの」 午後はこんな曲を聴いていた…… http://fb.me/28nCDuKmB Early in the day, a tune caught my ears. It was a performance by blind pianist Nobuyuki Tsujii "What the wind carries" In the afternoon I have been listening to this song. <link to Youtube video uploaded by me> -tweet
辻井伸行さん、確かにちょっと太めかも(^_^;) 世界的な大スターになるとコンサートツアーで世界各地で演奏しながら、その国の美味しい物も食べてそうですね。 Mr. Nobuyuki Tsujii, while playing on concert tours around the world and is becoming a global star, is entitled to eat something delicious in each country (so may be he is a little thicker. :-) <This tweet was in reply to another tweeter who might have seen Nobu on an old video and mentioned that Nobu looked plump.> -tweet
こ、これは!なんというファンキーな企画!ピアノの当代一のパフォーマー辻井伸行、加古隆、小曽根真が三人揃って宮城でナニをする?!...
This, this! What a funky arrangement! Contemporary pianists Nobuyuki Tsujii, Takashi Kako, and Makoto Ozone. These three lined up together in Miyagi? ! - a blog post
http://gabon2.soreccha.jp/e264371.html
2012年11月08日
愛について
今日もマクロビ料理教室でした。
先生は先日、盲目のピアニスト辻井伸行さんのコンサートへ行ってえらく感動されて色んなお話をして下さいました。
彼のお母様はたーっくさんの愛情を注いで彼を育て、そのおかげで彼の活躍があると言っても過言ではないくらい。
たくさんの賞をとり、有名になった彼の願い事が「お母さんの顔が見たい」ということだそうです。
彼のお母様がこれをきいたときのことを想像すると涙をこらえることが出来ませんでした。
...
November 08, 2012
About love
Was at a macrobiotic cooking class today.
The other day, the teacher talked a lot about how impressed she was to go to a concert of blind pianist Nobuyuki Tsujii.
The mother brought him up with affection; it is no exaggeration to say that she is a reason for his success.
He wished to win a lot of awards and become famous. It is reported that he said "I want to see the face of my mother".
I could not fight back the tears when I imagine <how she felt> when his mother heard this. ..
http://ameblo.jp/tomomi-tarot/
素晴らしいピアニスト
2012-11-08 02:51:37
今朝出勤前に、数年前にヴァンクライバーン国際ピアノコンクールで優勝しました辻井伸行さんのその優勝した時のビデオ⁈(DVDに録画してあるもの。何と言うのかも分からないのですが、コンピューターおんちであせる)を観ていたのですが、
また感動して、涙が出て来ました。
何回観ても感動しますね。
彼は、全盲のピアニストなんです。
素晴らしいですよね。演奏が繊細で美しいです。
年をとってからの彼の演奏が楽しみです。
世界には、素晴らしいアーティストがたくさんいますね。
Great pianist
Before going to work this morning. I watched recorded video of when Mr. Nobuyuki Tsujii won the Van Cliburn International Piano Competition a few years ago ...
With emotion, tears came out.
No matter how many times I watch this, I am always impressed.
He is a blind pianist.
He is wonderful. His playing is delicate and beautiful.
I look forward to enjoying his playing for years to come.
In the world, there are a lot of great artists.
Nov 8
休 みの日は定番の二度寝。さあ掃除洗濯!今日は辻井伸行コンサート。世界的に活躍する彼が高知に来てくれるなんてね、ありがたやありがたや(おばあちゃんみ たい) Holiday - getting to sleep twice. Cleaning washing up! Today Nobuyuki Tsujii concert. He is renowned in the world and came to Kochi. Gratitude, and gratitude (<I am> like a grandma).
今日はお父さんと何ヶ月も前から楽 しみにしとった辻井伸行さんのピアノリサイタル見てきます(^_^)... I will be going to the <Kochi> piano recital of Nobuyuki Tsujii with my dad - I have been looking forward to it for many months.
偶 然、歩いてたパアニストの辻井伸行 さんを見た。 そうか 今日ツアーなんだ。By chance, I was walking and saw the pianist Mr. Nobuyuki Tsujii. Is there a tour concert today?
This posting showed up today on a Japanese news site, and is getting a lot of tweets. Nothing new, but lots of links to old videos and articles. 【いまさら人に聞けない】奇跡の盲目ピアニスト 辻井伸行 ってどんな人? Nobuyuki Tsujii miracle blind pianist miracle -- what kind of person is he? http://matome.naver.jp/odai/2135226153410480601
Pues si, ahora se quien es Nobuyuki Tsujii <Translated from Spanish: So now, who is Nobuyuki Tssjii> -tweet from Mexico
Nov 7
(Music News) pianist Nobuyuki Tsujii 's mother gave a lecture http://www.saga-s.co.jp/news/saga.0.2323340.article.html -tweet
http://mahalotaka.exblog.jp/17126644
Table of Dreams ~夢の食卓~
ピ アニスト辻井伸行さんの母、辻井いつ子さん。...伸行さんが自立した後は、友人と食卓を囲む機会が増えたといういつ子さん。この日も女子だけの食卓会を 開く。そこには、昔から支えてくれた友人、仕事を通じて知り合った友人、新たな友人たちがいた。みんなで大いに食べ、飲み、話す。辛いことも食卓で笑い合 えば楽しさに変わる。食卓は、辻井家においていつも大切なエネルギー源だった。Pianist Nobuyuki Tsujii's mother, Mrs. Itsuko Tsujii...After Mr. Nobuyuki has become self-supporting, the opportunity for Mrs. Itsuko has increased for her to sit down at the table with friends. On this day she held a table for girls only. They were friends who always supported her, friends whom she met through work, and new friends. Everyone ate a lot, drank, and talked. Lots of fun laughter at the table. In the Tsujii household, the dining table was always an important source of energy.
明日夜、高知で辻井伸行さんのコ ンサートあるらしいっすよ。チケット完売で入れないすけど。Tomorrow night, in Kochi there seems to be a concert of Nobuyuki Tsujii. But tickets are all sold out.
そいえば辻井伸行さんのホーム パーティー誘ってもらえることになった!生のピアノが聴ける♪出会ってから自分の世界が倍くらいのスピードで広がってる気がする、感謝 以前サントリーのCMで、辻井伸行さんや松田聖子さんらが演奏するClose To You があった。アレの完全版を収録したCDが欲しくて仕方ない。発売してくれたら3千円まで出しますぜ!In the previous CM of Suntory, Nobuyuki Tsujii, Ms. Matsuda Seiko et al performed Close. I want a CD with the full version of that. I would gladly pay 3,000\ for it! Thanks.
辻井伸行氏を12年間支えてきた 川上昌裕氏が、旭川出身だとたった今知って驚愕。Mr. Masahiro Kawakami supported Mr. Nobuyuki Tsujii for 12 years ; I know now but was surprised that he came from Asahikawa. <Mr. Kawakami was Nobu's long-time childhood piano teacher.>
優しい風がカーテンを揺らし、風 の妖精たちのうれしそうな笑い声が聞こえてきそうです。優しい音色はいつも心を穏やかにしてくれます>辻井伸行 風がはこんできたもの Gentle breeze shook the curtains, joyful laughter of fairies seem to be heard in the wind. The gentle sound of him always calm the mind> Nobuyuki Tsujii what wind brought
Nov 6
お はようございます。 昨夜は辻井伸行くんのコンサートへ! よどみない音色に これまでの彼の軌跡を観るようでした。 10年後の彼の音色が もう楽しみになりました。 Good morning. Last night I went to the concert of Mr. Nobuyuki Tsujii! To me, the trajectory of his tone has never stagnated. In 10 years, his tone has become even more enjoyable. - tweet
<see many more tweets and other postings about the Ehime concert here: Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
http://yuppy123.269g.net/article/17383520.html
BSテレビで食卓のテーブルと言う名前だったかな?
あのピアニストの辻井伸行さんのお母さんが出てるのを見た。
料理がすごく上手で、辻井伸行さんの感性が養われる一因にもなってるのでは?とか言ってました。
私が注目したのは、そこではなく、お母さんの人柄。
女子会だの、男の子のママ会とか、友人が多くて、楽しそう。
男の子のママ会って言うのは・・
‘天才ピアニストの辻井伸行さんのママ‘の辻井さんには近寄りがたい感じがあったけど、少し話しただけで、いっきに仲良く親しくなったそうです。
今も、子育ての講演活動とかで忙しくしていて、地方のあちこちに友達がいる。
Did you see the "the table in the "Table of Dreams" show on BS TV? I saw the mom of pianist Nobuyuki Tsujii on it. Very good at cooking, which in a sense has also contributed to the support of Mr. Nobuyuki Tsujii. It was a gathering of women's ... so many friends, happily. Even now, when she is busy with lectures on parenting, she has friends scattered throughout the region.
Nov 5
辻井伸行のコンサート終了。めっちゃよかった - 泣きそうになった Nobuyuki Tsujii end concert. that was good - I was almost crying.
今 日の辻井伸行さんの日本ツアー@松山は、ひめぎんホール5階席までいっぱいで、3000人の方が来場していたそうです。 アンコールで4曲も弾いて下さって、 満足感のある、コンサートでした☀ Today's concert of Nobuyuki Tsujii Japan tour. The Silver Princess Hall, Matsuyama was full up to the fifth floor with what seemed like 3000 people. He also played four songs in the encore, a sense of satisfaction. It was quite a concert. -tweet
本 日は辻井伸行様のコンサートに行きました。アンコールがなんと4曲。泣きました。華麗・清らか・優しい・・・とにもかくにも良かった。明日は松山城に登頂 される予定だそうです。私も行ってきます。久しぶりにピアノも弾きたくなりましたToday Nobuyuki Tsujii I went to the concert-like. Four whopping encores. Cried. Anyway was good ... brilliant, pure, and friend. He said tomorrow he will be climbing to the Matsuyama Castle. I've done that too. I want to play the piano for the first time in a long time. -tweet
<see many more tweets and other postings about the Ehime concert here: Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour>
Nov 4/5
This November 4 tweet is by a nursing student in Okayama Prefecture, with a clear photo (shown below via Internet link): ピアニストの辻井伸行さんに会った!*\(^o^)/*こんなところで会えるなんてびっくり(((o(*゚▽゚*)o))) I met pianist Mr. Nobuyuki Tsujii! * Surprised to meet him in a place like this. <Nobu performed in Okayama on Nov. 3 - see Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour. >
明 日は辻井伸行さんのピアノリサイタル!!! 癒されてこよ~ うーん 楽しみだ~ Tomorrow Nobuyuki Tsujii 's <Ehime> piano recital! ! ! Hmm ~ ~ I'm looking forward to be healed -tweet
辻井伸行さんのCDをよく聞いている。今までクラッシックって敬遠してたけど彼のピアノはなぜかスーっとはいってくるから不思議。
Nobuyuki Tsujii I have often heard the CD's. He is a new piano wonder. I have been reluctant until now about classic music - so sue me. -tweet
明 日は辻井伸行さんのコンサート♬ 久しぶりにコンサート行くなあ~ 芸術の秋ですね♡ Tomorrow Nobuyuki Tsujii concert the first time in a long time . It's autumn arts concert -tweet
明 日の辻井伸行のピアノコンサートはずっと楽しみにしてたけど、楽しみで寝られなくて明日眠くなりそうでこわい Tomorrow's Nobuyuki Tsujii piano concert but I have been looking forward to it very much, likely will not be sleeping this night, but fun. -tweet
Nov 4
Collection of tweets and blog posts about the Nov 3 Okayama recital can be read on this page: Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour.
According to this blog post http://siwaku.blog53.fc2.com/blog-entry-1485.html, Nobu said to the Kagawa audience on November 1: 「今日の観客は、アメリカ人のようにノリがいいです。」 Today's audience is as enthusiastic as in America. :-)
Comment on the video Nobuyuki Tsujii 辻井伸行 風がはこんできたもの "What the Wind Brings"
辻井伸行さんにはモノが見えている人よりももっと沢山のモノが見えているのでしょうね。
自身の現在の仕事を考えると、見えなくなったら自殺しちゃうかもと友人と話した自分が情けないです。
勇気をもらいました。
ありがとう。
Mr. Nobuyuki Tsujii can see a lot more than those who have sight.
In my own work, I talked to a depressed friend who was contemplating suicide.
I got the courage.
Thank you.
Comments on YouTube featured video Nobuyuki Tsujii performs Mozart's Sonata No. 11 辻井伸行:モーツァルト
- "Nobu is a bridge to the Divine."
- INCREIBLE!!! MARAVILLOSO!!!♥♥♥♥♥♥♥♥♥
-love it!!! brings me back the memory of learning this piece while i was 10.... cozy childhood~
Nov 3
A blog found yesterday mentioned that Nobu <said in his talk at the concert>, while in the Kagawa Prefecture for his Nov 2 recital in Marugame, visited three udon shops. As a udon fan (yes, I do have interests in things other than Nobu :-) I felt compelled to look up "Sanuki Udon", and found this interesting article http://web-japan.org/trends/lifestyle/lif040116.html
新幹線なう。 重装備で乗車したら暑い!暑い! 今日は辻井伸行コンサート ついでに久し振りに倉敷を散策してみます。
Bullet train. I was riding on a heavy equipment and it was hot hot! Today is the <Okayama> concert of Nobuyuki Tsujii. I will take the occasion to explore Kurashiki after a long time. -tweet <Read other postings about this concert in Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour. >
http://en.wikipedia.org/wiki/Okayama
Okayama has several traditional dishes. Barazushi (ばらずし) (photo left), a dish made with sushi rice, contains fresh fish from the Seto Inland Sea. Kibidango (吉備団子), gel-like balls made from a powder of millet and rice (photo right), are a well-known sweets from the area.
images presented via Internet links
Last month (October) Nobuyuki Tsujii gave a performance at a children's hospital in Nagano. On this page you can see a couple of small photos of him performing for a standing-room only crowd. http://www.pref-nagano-hosp.jp/kodomo/byoin-sai/2012/byoin-sai4-up.html
http://saturdayd.naganoblog.jp/
Nagano Saturday D FM program blog
2012年11月03日
そして今日はピアニスト・辻井伸行さんのインタビューを
お届けしました。
ピアノの音色に負けず劣らず、素敵な方でしたよ。
来年4月のホクト文化ホールでのコンサートは、
11月23日からチケット販売が始まります。
辻井さんのピアノ、生で聴いてみたいなぁ~。
Today's interview featureing pianist Nobuyuki Tsujii was delivered.
The sound of the piano was nice.
Hokuto Bunka Hall concert in April of next year,
Ticket sales will begin from November 23.
I want to listen to the piano of Mr. Tsujii live.
Nov 2
ピ アニストさんの良し悪しは全く持ってわからんけど、辻井伸行さんのピアノはとても好きだ。癒される I don't know the good and bad about pianists, I like the piano of Nobuyuki Tsujii very much. Healed. -tweet
Tweet from Sendai-FM:
本日10時から、【エフエム仙台開局30周年記念「PIANO DREAMS」 ~辻井伸行 加古隆 小曽根真】の先行販売電話予約を受付けします。ぜひこの機会にチケットをお求めください。 http://www.datefm.jp/piano/ Today from 10:00 [30th Anniversary of Sendai FM ["PIANO DREAMS] concert ~Nobuyuki Tsujii Takashi Kako Makoto Ozone]. We will accept advance-sale telephone reservations . Please take this opportunity to purchase your tickets. -tweet
2/14、16のサントリーホールの辻井伸行さんのピアノコンサート。ドビュッシーとショパン?…行ってみようかなこれは今年のライブは全て完売か
Feb 14 and 16 piano concerts of Mr. Nobuyuki Tsujii at Suntory Hall . Debussy and Chopin? I will try to go. This year's live performance was sold out. -tweet
http://asr.ashita-sanuki.jp/e601397.html
A charming blog post by a young man who escorted his wife to the Noubyuki Tsujii concert in Marugame on Nov 1. He wrote: "It was a concert of the best ... The performance was full of passion and tenderness ... He talked calmly about good food. .. I became a fan completely. Wonder if he will come to Marugame again." See Nobuyuki Tsujii 2012-13 Japan Tour. <A Nobu fan wrote: I couldn't help laughing when I read the sentence about about 3 Udon restaurants that Nobu went to because Kagawa prefecture is famous for "Sanuki Udon" and many people enjoy it a lot. (It's actually really tasty!)>
http://blog.livedoor.jp/kahamano/archives/4326146.html
ヴェネツィア展、行ってきました!
2012年11月02日
... しかも、こちらの展示会の音声ガイドには、あの有名なピアニスト辻井伸行さんの演奏が収録されていて、何度でも聴くことができます。私も何回も再生しました(笑)
クラシック音楽を聴きながら、美術品を鑑賞できるなんて、最高でした!優雅な時間を満喫です。
こちらの曲は、ヴェネツィア展の公式テーマ曲だそうです。
Venice Exhibition has been done!
November 02, 2012
... Moreover, on the audio guide for this exhibition, you can play a recording of the famous pianist Nobuyuki. I listened again and again. I played it many times :-) While listening to classical music, I can appreciate the art, it was awesome! It was an elegant way to enjoy .
This piece <Blowing in the wind of Venice ヴェネツィアの風に吹かれて> is said to be the official theme song of the exhibition in Venice...
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/chiiki4/416534.html
A news article about a talk to high-school students given by Mr. Masahiro Kawakami, childhood piano teacher of Nobuyuki Tsujii.
... 川上さんは辻井さんのピアノを最初に聞いた印象について「自己流の演奏だったが、耳がいいことがすぐに分かった」と振り返る。...
... Kawakami said of his first impression upon listening to the piano playing of Mr. Tsujii: "He was playing in his own way. But I knew immediately that he has very good ears."...
Nov 1
https://twitter.com/gherardini38/status/263992118782070786
今 日は辻井伸行さんのコンサート。大好きなドビュッシーの曲目とか。二回目のアンコールでまさかのラ・カンパネラ。圧倒される。五回目のアンコールで まさかの革命。圧巻。てゆうかアンコール五回って!辻井さんノッとったんかToday Nobuyuki Tsujii 's concert. Such as Debussy's favorite songs. Encores included La Campanella, Raindrop Prelude . Overwhelmed. Fifth encore was the Revolution etude. Masterpiece. Five encores! Mr. Tsujii ... -tweet
今夜 辻井伸行のピアノリ サイタルに行って来た。さすが世界で有名なコンクールでトップになった人は違う。今年10月から来年2月にかけて28回のツアーによくぞ丸亀が入ってい た!Tonight, I went to a piano recital of Nobuyuki Tsujii. He won a famous competition and has risen to the top in the world . His visit to Marugame was a stop on a tour that started in October and he will perform 28 times through next February! -tweet
辻井伸行さん良かったな。 演奏も人柄も素敵でした。Mr. Nobuyuki Tsujii is good. His performance as well as his personality is nice. -tweet
て か今日、辻井伸行のコンサートの日やんか!!めっちゃ行きたかったなぁ(泣) Today is the day of the concert of Nobuyuki Tsujii<in Kagawa 香川>. I really wanted to go (sob). -tweet
October 31
Thanks to a long-time Nobu fan, I now have a translation of this blog post that came up yesterday, and my previous interpretation turns out to be incorrect
http://blog.goo.ne.jp/sobusen/e/548c128d2d8244bca976436884b2e21f
This is a lengthy blog post by a male blogger in Chiba, first stop on Nobu's current Japan tour.
辻井伸行くんピアニストについて
About Mr. Nobuyuki Tsujii, pianist
2012年10月30日 October 30,2012
まだ生で聞いてない。たまたま私の行く定期とかに乗ることがないせいだ。
現在大変な人気らしくチケット入手もたいへんらしい、最近千葉のローカルリサイタ
ルもあったようだが、おそらく完売だったんだろう。
比 較するのはどうかと思うが、かつてヨーヨー・マのチケットはもっとも入手しにくいプラチナチケットだった。あのときはコマーシャルで有名になったのも手伝 ていたと思う。しかしヨーヨー・マは回数が少なかったから2万円近い値段になっていた。(今年もピアノ共演で19000円完売)
その点辻井くん は、6500円とまだ妥当な値段である。回数を減らすとこれが10,000円くらいにはねあがる気もしないでもない。彼の実力などからしてそれはあっては ならないことだが、値段は需要と供給で決まるもので、需要が溢れたら値上げをするしかダフ屋とかの暗躍を防げないのだ。タカラヅ○なんかあまりに入手がむ ずかしく、わたしは値上げすべきと思うのだが。
で、彼はいそがしすぎるという話しもある。 じっくり寝かせて大家への道を切り開かせるべきと。 ツィメルマンポリーニアルゲリッチみなそうだった。
たしかにいそがし過ぎるのは音楽家というより人間としてくたびれる。
ただ、ライブで磨くライブ感覚というのも大切だから、人気のあるうちはたくさん場 数を踏むのもいいかもしれない。いまかれはコレペティ修行中の劇場アシスタント的位置にいると考えれば、とにかく弾きまくるというのも理解はできる。
まあとにかく、彼で儲けようという魂胆はやめてほしいけどね。
しかしさ、じっくり寝かして出てきたときにカリスマになっちゃって、
ズ バリ書きますが、2.5万円相場のポリーニって、わたしはどうしても納得いきません。いまや毎年来日でまぼろしのピアニストではないんですが、カリスマ伝 説をそのままひきずって、円高にもかかわらず25000円で高止まり。本人の預かり知らぬとこで決まってる相場なんでしょうね。
わたしはカリスマピアニストを産む、そのピアニストは寝かせて育てるみたいな発想は嫌いです。ミケランジェリとかまあグールドあたりからピアニストはまぼろしのが受けたんですけど。ラザール・ベルマンとかまぼろしの間はすごかったなあ。
ピアニストばんばん弾いている人こそ尊敬しますよ。60くらいまでなら。カリスマになるのは簡単な面もあるんです。あんまり弾かない。キャンセル多し。
I haven't heard him live yet. That's because he hasn't had a chance to come to the concerts that I've been to.
He is super popular now and word is that it's really hard to get a ticket to his concerts. It looks like he had a recital in Chiba but it must have been sold out.
I really don't want to compare prices, but Yo-Yo Ma's tickets used to be the hardest to get. That's probably because he had become famous because of his commercial appearance. But since he didn't perform often, the ticket price was close to 20,000 yen. (He performed with a pianist this year and 19,000 yen tickets were sold out.)
Tsujii-kun's ticket is reasonably priced at 6,500 yen. If he performs less often, the price might go up to around 10,000 yen. That shouldn't happen considering his ability. But since the price will be set by supply and demand, if he is too much sought-after, they will have no choice but to increase the price to stop the scalpers from being active. It seems extremely hard to get Takaraduka <regular?> tickets, so I think they should raise the price.
It's being said that he is being too busy and he should take his time to develop to be a great master. That's what Zimmerman, Pollini and Argerich did. Yes, indeed, being too busy makes one tired as a human being rather than a musician. Still, the feeling of the live performance from actually
performing live is important, so it might be better to perform a lot and gain experience while you are being popular. If you consider him as a
student who's learning to become a professional performer, then it's understandable that he needs a lot of experiences.
Anyway, I want them to stop trying to make a bundle out of him.
In some case <possibly referring to Pollini), it takes a while to develop charisma.
But I just can't understand that Pollini charges 25,000 yen for his recital. He is not a phantom pianist any more because he comes to Japan every year. This price tag must be something that he knows nothing about.
I don't like the idea of developing the pianist by keeping him or her from performing. It was a popular idea in the era of Michelangeli or Gould.
I look up to the pianists who are being very active until he or she becomes 60 years old. It's rather easy to become charismatic - just don't perform too often and cancel a lot of concerts.
辻井伸行さんがavexから出てきたとこに遭遇。嬉しい。Saw Mr. Nobuyuki Tsujii at an AVEX place. Happy! - Oct 29 tweet by a Tokyo resident
http://musicalbridges.org/blog/nobuyuki-tsujii-8th-wonder-of-the-world/
"Nobuyuki Tsujii – 8th Wonder of the World! " Musical Bridges. Posted in Anya's Musings
November 29, 2011
... Nobuyuki Tsujii, does not fit into any existing criteria known to humanity. It is a total wonder that he can play as well as he does being completely blind. He was born blind, meaning he has no common concept like the rest of us about what things are (e.g. the piano keys and music notation). He bypasses all the attributes of human language and gets directly to the sound. His playing delivers no incorrect (or even slightly missing) notes. Believe me, I was listening with closed eyes so I heard everything, secretly hoping to catch the slightest imperfection and… there was NOT ONE wrong note…I can testify to that.
His interpretations of Mozart offered a stereo effect. It sounded like I was sitting in a room with four speakers in different corners of the room and each of them were playing a separate musical line at the same time. He is 23 years old and has a long and fabulous career ahead of him. ...
October 30/31
辻 井伸行さんのピアノはなぜこんなに音色が違うのだろう。人を魅了する音色… I wonder why Nobuyuki Tsujii's piano tone is so distinct. A tone that attracts people ... -tweet
October 30
http://blog.goo.ne.jp/sobusen/e/548c128d2d8244bca976436884b2e21f
This is a lengthy blog post by a male blogger in Chiba, first stop on Nobu's current Japan tour.
辻井伸行くんピアニストについて
About Mr. Nobuyuki Tsujii, pianist
2012年10月30日 October 30,2012
The Japanese in this blog post is beyond me, but this blogger seems to be giving advice to Nobu that he should charge MORE for his concert tickets in Japan -- on par with other big names like Yo-Yo Ma, Pollini and Agerich, and perform less to preserve his charisma. If my interpretation is correct, I agree with this blogger.
文 化賞や文化功労賞が決まったとのこと。いかにもとか、なるほどなとか、文科省が好きそうな方々ばかり。地位も名誉も資産もありそうなお歴々。盲目のピアニ ストの辻井伸行さんに授与したほうが、よほど本人にとっての、なおいっそうの切磋琢磨になるだろうにな。<This year's> Lifetime Cultural Achievement Award was determined. It seems the award goes to just people favored by the ministry to glorify the people in position. If true personal achievement is considered, then an award should go to blind pianist Mr. Nobuyuki Tsujii. <loosely translated> -tweet
Comment posted on YouTube video http://www.youtube.com/watch?v=4Kx09acWfQ8 (Nobuyuki Tsujii Нобуюки Цудзи 辻井伸行 at the Mariinsky Theater, Russia 2012):
辻 井さんの演奏はコンサートに行く毎に感動が深くなります。こちらの演奏は辻井さんのブログで演奏が充実していたと書かれた時にその時の演奏が観たい な!と切に願ってました。本当にゲルギエフさんの指揮による辻井さんのピアノとオーケストラが一つになって素晴らしい演奏だと思いました♪♪♪ きっと『チャイコフスキーピアノ協奏曲一番』のピアノは、辻井さんのピアノが世界で一番!と言われる日も近いと思います。
I have been impressed with Tsujii's performance every time that I go to his concert. ... I thought the performance was great; the piano playing and the orchestra, under the direction of Mr. Gergiev, have really become one. With "Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1", Mr. Tsujii ranks among the best in the world! I think the day is coming close.
October 29
車 で聴いたラジオから、とてもきれいなメロディが。目的地に着いても、誰の演奏なのか、何という曲なのか知りたくてずっと聴いていたら、辻井伸行さんの演奏 でした。今まであまり聴く機会がなかったけれど、淀んでいた空気が浄化されていくような、素晴らしい演奏ですね~(^ ^*I was listening to the radio in the car, and heard a very beautiful melody. Even after arriving at the destination, I continued listening and wanted to know who was playing. It was a performance of Mr. Nobuyuki Tsujii . But I did not have a chance to listen to him much until now, and it seemed that the stagnant air was purified; it was a wonderful performance. - tweet
有 名音大の年配講師の演奏でショパンピアノソナタ3番を聴いた。楽譜の解釈やら能書き多い方…どんなものかと…音はバラバラ歌ってないしなんの感動もない。 頭でっかちで聴いていて苦痛だった。音楽って何?ショパコンの辻井伸行さん(17才)の演奏の方が100万倍も凄い。魂が違う。
I listened to Chopin Piano Sonata No. 3 played by a famous senior music college professor. His interpretation of the music seems more to praise oneself. The singing sound is disjointed and not moving. It was a pain to listen to him. What is music? The performance of Mr. Nobuyuki Tsujii (at age 17) was a million times more amazing . His soul is different. tweet
A tweet by 加羽沢美濃, female composer and announcer for the TV program "Rah, rah, rah Classic":
今 日も一日「ららら♪クラシック」の収録です!ゲストは吉松隆さんと辻井伸行さん。辻井さんにはたっぷり生演奏して頂きます(^O^) Today recorded "la la la classic"! Guests were Mr. Takashi Yoshimatsu and Mr. Nobuyuki Tsujii. Mr. Tsujii made plenty of live music.
ルービンシュタインと辻井伸行くんのショパンが好きI like the Chopin of Rubinstein and Mr. Nobuyuki Tsujii -tweet
秋 空の下(少し雲が多いけど)、辻井 伸行『神様のカルテ〜辻井伸行 自作集』を聴きながら、駅から職場まで30分ほど歩く。とても、穏やかな気持ちになれた ヾ(๑^▽^๑)ノ( Under the autumn sky (though often a little cloudy),listening to "the ~ Nobuyuki Tsujii God's Medical Chart" album of Nobuyuki Tsujii, It is about 30 minutes' walk from the station to the office. So, I got used to the feeling of calmness. -tweet from a high school teacher
Read older postings here: notable-web-postings---9