mimêtês

Sustantivo Masculino

μιμητής

[mimêtês]

imitador

7 veces

(1) 1 Corintios 4:16 

Por tanto, os ruego que me imitéis.

μιμηταί [mimêtaí] nom. pl.

 παρακαλῶ   οὖν      ὑμᾶς      μιμηταί    μου    γίνεσθε

    parakalô        oun      humás       mimêtaí     mou     gínesthe

      ruego         pues   a vosotros   imitadores  de mi       sed

(2) 1 Corintios 11:1 

Sed imitadores de mí, así como yo de Cristo.

μιμηταί [mimêtaí] nom. pl.

  μιμηταί   μου   γίνεσθε  καθὼς       κἀγὼ       Χριστοῦ

   mimêtaí    mou     ginesthe    kathós         kagô         Christoú

 imitadores  de mí      sed          como     también yo    de Cristo

(3) Efesios 5:1 

Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados.

μιμηταί [mimêtaí] nom. pl.

  γίνεσθε    οὖν    μιμηταὶ    τοῦ   θεοῦ     ὡς    τέκνα    ἀγαπητά

  gínesthe      oun      mimêtaí      tou    theou    hôs     tékna         agapêtá

      sed          pues   imitadores   de     Dios    como     hijos         amados

(4) 1 Tesalonicenses 1:6 

Y vosotros vinisteis a ser imitadores de nosotros y del Señor, recibiendo la palabra en medio de gran tribulación, con gozo del Espíritu Santo,

μιμηταί [mimêtaí] nom. pl.

   καὶ   ὑμεῖς    μιμηταὶ      ἡμῶν       ἐγενήθητε

   kai    humeís     mimêtaí       hêmôn        egenêthête

    y     vosotros  imitadores  de nosotros  llegasteis a ser

(5) 1 Tesalonicenses 2:14 

Porque vosotros, hermanos, vinisteis a ser imitadores de las iglesias de Dios en Cristo Jesús que están en Judea; pues habéis padecido de los de vuestra propia nación las mismas cosas que ellas padecieron de los judíos,

μιμηταί [mimêtaí] nom. pl.

- "Porque vosotros, hermanos, vinisteis a ser imitadores":

  ὑμεῖς       γὰρ     μιμηταὶ  ἐγενήθητε     ἀδελφοί  

 humeís       gar         mimêtaí    egenêthête       adelphoí    

 vosotros[2] pues[1] imitadores llegasteis a ser  hermanos 

(6) Hebreos 6:12 

a fin de que no os hagáis perezosos, sino imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas.

μιμηταί [mimêtaí] nom. pl.

(7) 1 Pedro 3:13 

¿Y quién es aquel que os podrá hacer daño, si vosotros seguís el bien?

μιμηταί [mimêtaí] nom. pl.

- "si vosotros seguís el bien":

Textus Receptus:

  ἐὰν   τοῦ  ἀγαθοῦ  μιμηταὶ   γένησθε

   eán    tou    agathoú     mimêtaí      génêsthe

   si      de lo    bueno     imitadores      sois

WH:

 ἐὰν    τοῦ  ἀγαθοῦ  ζηλωταὶ   γένησθε

  eán     tou     agathoú     zêlôtaí       génêsthe

   si      de lo    bueno      celosos         sois