verbo
ἀναλύω
[analúô]
"aflojar", "desatar"
como cuando un barco suelta sus amarras; o se levanta un campamento, por lo tanto
"partir"
2 veces
(01) Lucas 12:36
y vosotros sed semejantes a hombres que aguardan a que su señor regrese* de las bodas, para que cuando llegue y llame, le abran en seguida.
* Variante:
Textus Receptus:
ἀναλύσει [analúsei] Futuro Indicativo Activo, 3 sing.
NA/WH:
ἀναλύσῃ [analúsê] Aoristo Subjuntivo Activo, 3 sing.
(02) Filipenses 1:23
Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor;
τὸ ἀναλῦσαι [to analûsai] Aoristo Infinitivo Activo.