Herausgeber: NFI
Erscheinungsjahr: 1997
Sprache(n): DE/DR/NL
Kurzbeschreibung:
DE: Mit 925 km Länge zählt die Maas zu den be- deutendsten Flüssen Europas. Entlang ihres Laufes von Pouilly-en-Bassigny (F) bis zur Mündung bei Rotterdam (NL) verbindet sie etwa 5 Millionen Menschen unterschiedlicher Sprachen und Kulturbereiche und eine Vielfalt von Landschaften.
DR: Longue de gzs km, la Meuse est un des plus importants fleuves d'Europe. Sur tout son parcours entre Pouilly-en-Bassigny (F) et Rotterdam (NL), où elle se jette dans Ia mer, elle assure un lien entre environ 5 millions d'hommes et de femmes d'expression et de cultures différentes, tout comme elle traverse des paysages fort variés.
NL: Met een lengte van gZS km behoort de Maas tot de belangrijkste rivieren van Europa. De Maas begint in het Franse Pouilly-en-Bassigny en mondt bij Rotterdam (NL) uit in de Noordzee. Zij verbindt vele landschappen en zo'n 5 miljoen mensen met verschillende talen en culturen.