Embedded Files
Herausgeber: NFI
Erscheinungsjahr: 2006
Sprache(n): DE/EN/FR
Kurzbeschreibung:
DE: Zukunft Afrika
Unsere Bilder von Afrika sind geprägt von Fernsehberichten über Armut und Hunger, Katastrophen und Korruption und – vor wenigen Wochen – vom Elend der Flüchtlinge, die im spanischen Ceuta und Melilla in Marokko durch Stacheldraht und Polizei daran gehindert werden, nach Europa zu ziehen.
EN: Future for Africa
Our mental images of Africa bear the imprints of television reports about poverty and hunger, disasters and corruption and – a few weeks ago – about the plight of refugees in Spanish Ceuta and Moroccan Melilla, where they were prevented from entering Europe by barbed wire and police.
FR: Quel avenir pour l’Afrique?
Notre vision de l’Afrique est empreinte des images transmises par les reportages télévisés sur la pauvreté et la famine, les catastrophes naturelles et la corruption et – récemment – sur la détresse des réfugiés empêchés d’entrer en Europe par la police et les barbelés dans les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla au Maroc.
Page updated
Report abuse