Dossier: Der Flugverkehr im EU-Emissionshandelssystem

Herausgeber: respect / NFI

Erscheinungsjahr: 2010

Sprache(n): DE/EN

Kurzbeschreibung:

DE: Im Jahr 2012 wird der Flugverkehr in das Emissionshandelssystem der Europäischen Union aufgenommen. Ab dann soll für die Gesamtheit aller Flüge mit Start und/oder Ziel auf europäischen Flughäfen eine CO2-Obergrenze gelten. Diese Maßnahme ist weltweit der erste Versuch, die schnell wachsenden Treibhausgasemissionen aus der Luftfahrt politisch verbindlich zu regulieren. Mit dem vorliegenden Dossier möchten respect – Institut für Integrativen Tourismus und Entwicklung und die Naturfreunde Internationale die Einbindung des Flugverkehrs in die EU-Klimastrategie einer kritischen Prüfung unterziehen.

EN: In 2012 aviation will be included in the European Union’s Emissions Trading System. As of that date, a CO2 cap will apply to the sum total of flights starting from or bound for European airports. This is going to be the first attempt worldwide to impose politically binding rules designed to curb the rapidly increasing greenhouse gas emissions caused by aviation. The present Dossier has been crafted by respect – Institute for Integrative Tourism and Development and Naturefriends with a view to submitting the inclusion of aviation into the EU climate strategy to a critical analysis.