Bulletin Nr.14
Herausgeber: NFI
Erscheinungsjahr: 2000
Sprache(n): DE/EN/FR
Kurzbeschreibung:
DE: Ein Jahrhundert der Hoffnung – ein Jahrzehnt der Entscheidungen
Jener – kleinere – Teil der Menschheit, dessen gregorianischer Kalender den Zeitverlauf nach der Geburt von Jesus von Nazareth bemißt, hat den Beginn des letzten Jahres des alten Jahrhunderts (2000) mit großem Getöse als Start eines neuen Millenniums gefeiert.
EN: A century of hope – a decade of decision-making
The beginning of the last year of the old century (2000) was celebrated with much ballyhoo as the beginning of a new millennium by that – smaller – part of humanity whose Gregorian calendar measures the flow of time from the birth of Jesus of Nazareth.
FR: Un siècle de l’espoir – une décennie de décisions
La partie – minoritaire – de l’humanité dont le calendrier grégorien se réfère à la naissance de Jésus de Nazareth, a salué avec fracas la dernière année du vieux siècle (l’an 2000) comme le commencement d’un nouveau millénaire.