Kampagneninfo Nr.03

Herausgeber:NFI

Erscheinungsjahr: September 2004

Sprache(n):DE/EN/FR

Kurzbeschreibung:

DE: Nachdem bereits in der letzten Ausgabe auf die Gefährdung potentieller Natura 2000-Gebiete in den neuen Mitgliedsländern durch Infrastrukturmaßnahmen eingegangen wurde, stelle ich Euch diesmal ein ganz konkretes Projekt in Polen vor.

EN: In our last issue we drew attention to threats posed to potential Natura 2000 areas by infrastructural measures in the new member countries. This time, I am presenting a case in point from Poland.

FR: Dans le dernier numéro de la Lettre d’information nous avons évoqué les dangers que constituent dans les nouveaux pays membres de l’UE des projets infrastructurels ; dans la présente édition il sera question d’un projet concret en Pologne.