Embedded Files
Herausgeber: NFI
Erscheinungsjahr: 1996
Sprache(n): DE/FR
Kurzbeschreibung:
FR: Le mouvement des Amis de la Nature a élé créé il y a plus de 100 ans, à une époque d'importants bouleversements sociaux. Pour réagir aux conditions de vie et de travail inhumaines de l'époque, les Amis de la Nature ont développé une culture de loisirs émancipatifs, qui est jusqu'à nos jours un élément valable du patrimoine historique de notre société. Comme réponse à la dégradation progressive de l'environnement, sous l'effet de I'industrialisation au 20e siècle, ils ont activement participé au développement du mouvement écologiste international, dont ils continuent d'être un pilier important.
DE: Die Naturfreunde entstanden vor über 100 Jahren 1895 in einer gesellschaftlichen Umbruchzeit. Als Antwort auf die damals menschenunwurdigen Lebens- und Arbeitsbedingungen entwickelten sie eine emanzipatorische Freizeitkultur, die bis heute ein wertvolles historisches Erbe unserer Cesellschaft ist. Als Antwort auf die zunehmende Schädigung der Umwelt durch die lndustrialisierung im 20. Jahrhundert waren sie aktiv an der Entwicklung der internationalen Umweltbewegung beteiligt, in der sie heute einen wichtigen Eckpfeiler bilden.
Page updated
Report abuse