Naturfreunde Internationale Jahresbericht 2005 - 2008

Herausgeber: NFI

Erscheinungsjahr: 2008

Sprache(n): DE/EN/FR

Kurzbeschreibung:

Jahresbericht 2005-2008 /Annual Report 2005-2008/ Rapport annuel 2005-2008

DE: „Eine Idee , die bewegt“ war das Motto, das die NFI auf dem

Kongress in München 2005, der gemeinsam mit der 100-Jahrfeier

der deutschen Naturfreunde veranstaltet wurde, wählte.

Und so fragen wir am Ende dieser Kongressperiode: Haben wir

etwas bewegt mit unseren Aktivitäten?

EN: ”AN ImpellINg IdeA“ was the motto chosen by IFN for the

Congress in Munich in 2005, which was organised in conjunction

with the 100th Anniversary Celebration of Friends of Nature

Germany. At the end of this Congress period we now need

to ask ourselves, whether we actually did put things in motion

with our activities?

FR: « UNe Idée qUI dyNAmIse » – voilà le slogan retenu pour le

Congrès 2005 de l’IAN à Munich, tenu simultanément avec le

Centenaire des Amis de la Nature allemands. À la fin de la période

triennale écoulée nous devons nous poser la question de

savoir si nous avons effectivement réussi une dynamisation.