防具 Armor
D&D 世界是一張由各種不同文明交織成的巨大掛毯,其中每個文明都有著不同的科技水平。因此,冒險者們可能會遇到各種不同類型的護甲,從皮甲到鏈甲再到昂貴的板甲,以及其他許多種類的護甲。「防具列表」收集了遊戲中最常見護甲種類,並且將其歸類為三大類別:輕甲、中甲和重甲。此外,許多戰士還會為他們的護甲加配一面盾牌。
護甲熟練 Armor Proficiency
任何人都可以隨意的著裝護甲或是在手上裝備盾牌。而只有擁有相應護甲熟練項的角色,才懂得如何有效地著裝應用其特點。你所選擇的職業會給予你相應的護甲熟練。而如果你著裝不具有熟練的護甲時,你所有的能力檢定、豁免檢定、以及以力量或敏捷進行的攻擊檢定都會具有劣勢,而且還不能在該著裝下施展法術。
護甲等級 Armor Class(AC)
護甲會在攻擊中保護其使用者。你著裝的護甲(或使用的盾牌)決定你的基礎護甲等級。
沉重的護甲 Heavy Armor
沉重的護甲會妨礙穿戴者迅速、隱秘、自由移動的能力。如果「防具列表」上某護甲的「力量」欄中顯示「力量 13」或「力量 15」,則無法達到該力量要求的穿戴者,將承受速度降低 10 尺的減益。
隱匿 Stealth
如果「防具列表」上該護甲的「隱匿」欄中顯示「劣勢」,則其穿戴者進行敏捷(隱匿)檢定時具有劣勢。
盾牌 Shields
盾牌通常由木材或金屬製成,可以單手進行持用。持用一面盾牌可以令你的護甲等級增加 2(AC +2)。不過同一時間裡你只能從一面盾牌中受益。
輕甲 Light Armor
用柔軟輕薄材料製成的輕甲,因其能在不犧牲機動性的同時提供一定的防護而為注重靈巧的冒險者所喜愛。著裝輕甲時,你將敏捷調整值加到護甲種類的基本數值上,即為你的護甲等級。
布甲 Padded
布甲由數層布料與棉料的襯裡構成。
皮甲 Leather
這套護甲的護胸和護肩由通過油煮硬化的硬皮製成。護甲的其餘部分則由更柔軟更彈性的材料製作。
鑲釘皮甲 Studded Leather
這套護甲由堅固而柔韌的皮革製成,其表面由緊密的鉚釘和尖刺進行加固。
中甲 Medium Armor
中甲較輕甲提供了更多的保護,但同時也捨棄了部分的移動能力。著裝中甲時,你可以將敏捷調整值(最大為 +2),加到護甲類型提供的本值上作為你的護甲等級。
厚皮甲 Hide
一種由厚毛皮製作的粗糙護甲。常見使用人群包括:蠻人部落、邪惡類人生物以及其它缺少資源製作更好護甲的人。
鎖子襯衫 Chain Shirt
這套護甲由互相鎖接的金屬環組成,通常著裝於衣或皮衣的夾層之間。這種護甲為穿戴者的上半身提供一定程度的保護,同時外層衣服也可以壓低鎖環間相互碰撞的聲音。
鱗甲 Scale Mail
該護甲由一件皮外套和護脛(有時也附有護裙)組合而成,其防護部分由相疊的鐵片覆蓋,結構有如魚的鱗片。此護甲同時還附有護手。
釘刺甲 Spiked Armor【SCAG】
釘刺甲是一種罕見的中甲,它們出自矮人工匠之手,造型看上去像是覆蓋了金屬尖刺的皮革外套和護腿。
胸甲 Breastplate
這套護甲主要由皮條固定的金屬護胸組成。儘管它並沒有為四肢提供額外的防護,但這套護甲能好好地保護穿載者的重要器官而不太阻礙穿載者。
半身板甲 Half Plate
輕板甲由一片片特別形狀的鐵片構成,覆蓋穿載者的大部分軀體。腿部只包括簡單的護脛,用皮帶固定在腿上。
重甲 Heavy Armor
在所有護甲類別中,重甲能夠提供最好的保護效果。這些成套的護甲覆蓋了整個身體,且其設計足以阻止各種類型的攻擊。而只有老熟的戰士才能應付其重量與不便。
重甲無法使用你的敏捷調整值加成護甲等級,但是如果你的敏捷調整值為負時,它也不會因此而受到減益。
環甲 Ring Mail
該護甲是將重金屬環扣縫進內層的特殊皮甲。金屬環可以加強護甲對劍斧揮擊的抵抗力。環甲比鎖子甲低一級,而通常只被那些無力支付更好護甲的人所使用。
鎖子甲 Chain Mail
該護甲由互相鎖接的金屬環編成。鏈甲還包括在甲冑下面穿戴的一層織物襯裡,用以阻止擦傷並減緩揮擊的衝擊。此護甲同時還附有護手。
條板甲 Splint
該護甲主要由鉚接著豎直金屬窄條的皮革內裡組成,其整體覆蓋在布料衣物外,而關節部位則由靈活的鎖子甲部件提供保護。
板甲 Plate
板甲由覆蓋全身,且相互連接的模鑄金屬板組成。一套板甲包括護手、重皮靴、一頂附面甲的頭盔以及在護甲底層的厚重的布甲。其鎖扣和皮帶結構可以將護甲重量分配到身體各處。
著甲與卸甲 Getting Into and Out of Armor
護甲的著裝與卸除時間視護甲類別各有不同。
裝著 Don
即穿上護甲所花費的時間。只有當你花費整段時間完整穿上護甲時才會得到相應護甲的 AC 收益。
卸除 Doff
即脫下護甲所花費的時間。如果你有人從旁協助,你卸除護甲的時間可以減半。
護甲的裝著與卸除所需時間 Donning and Doffing Armor
類別 裝著 卸除
輕甲 1 分鍾 1 分鍾
中甲 5 分鍾 1 分鍾
重甲 10 分鍾 5 分鍾
盾牌 1 個動作 1 個動作
變體:裝備者體型 Variant: Equipment Sizes
在大多數戰役中,你能使用或穿戴在冒險中找到的任何裝備,前提是這些裝備給人的感覺必須不超出普通的範圍。例如,一名魁梧的半獸人不可能適應一名半身人的皮甲,而一名地侏會完全沒入一個雲巨人考究的衣袍中。
此外,DM 也可以為其增加更多的真實感。例如,為某個人類量身打造的一套板甲在經過明顯的改動前不會合身於另一個人,而當為一名冒險者試圖穿著一名守衛的制服進行偽裝時,它可能會讓人明顯看出不合身的狀況。
使用此變體規則時,冒險者找到的護甲、衣服和用來穿戴的類似物品,可能需要光顧某個護甲鐵匠、裁縫、皮匠或是類似的專家才能把這些物品弄得適宜穿戴。這樣工作的花費值該物品市場價格的 10% 到 40%。DM 也可以骰一次 1d4 × 10 或是基於需要進行改動以決定具體的費用。