A narrativa
Referência primeira: Discurso da narrativa, Gérard Genette, Arcádia - L73564
Tempo da narrativa
A narrativa é uma sequência 2 vezes temporal: há o tempo da coisa contada e o tempo da narrativa. Tempo da história e tempo da narrativa
Estudar a ordem temporal de uma narrativa é confrontar a ordem de disposição dos acontecimentos ou segmentos temporais no discurso narrativo com a ordem de sucessão desses mesmos acontecimentos ou segmentos temporais na história, na medida em que é indicada explicitamente pela própria narrativa ou pode ser inferida deste ou daquele indício indirecto.
Anacronias: analepse e prolepse. Diferentes formas de discordância entre a ordem da história e a da narrativa (passado/futuro)
A narrativa isócrona, o nosso hipotético grau zero de referência seria, pois, uma narrativa de velocidade igual, sem acelerações nem abrandamentos, em que a relação duração da história / extensão da narrativa permanecesse constante.
Anisocronias – efeitos de ritmo (mudanças)
Movimentos narrativos. Os 2 extremos são a elipse e a pausa descritiva; os 2 intermédios, a “cena”, na maioria das vezes dialogada e o “sumário”, ou narrativa de forma abreviada.
Elipses: implícitas e explícitas.
Frequência narrativa: as relações de frequência entre narrativa e diegese:
- contar uma vez aquilo que se passou uma vez (forma singulativa)
- contar n vezes aquilo que se passou n vezes ( forma iterativa)
- contar n vezes aquilo que só se passou uma vez (forma hipotética, repetitiva)
- contar numa única vez aquilo que se passou n vezes forma iterativa)
Modos da narrativa
· Narrativa de acontecimentos – transcrição do suposto não verbal em verbal
· Narrativa de falas
Estados do discurso (pronunciado ou “interior”):
- discurso narrativizado ou contado
- discurso transposto, em estilo indirecto
- discurso relatado (reportado) de tipo dramático
A – Quem vê? B – Quem fala?
Referência Segunda: Poétique 14, 1973; Philippe Lejeune, Le pacte autobiographique
Referência Segunda Gerald Prince, Introduction à l’étude du narrataire.
Sinais que podem retratar o narratário
o Enunciados onde o narrador o designa por palavras como leitor, ouvinte ou por locuções como meu caro, meu amigo.
o Enunciados que lhe atribuem profissão, nacionalidade
o Enunciados em que é designado por pronomes e formas verbais de 2ª pessoa
o O pronome “nós” pode referir-se ao par narrador-narratário
o Questão de retórica
o Deícticos que remetem para um outro texto do conhecimento do narrador e do narratário
o As comparações e analogias
o “les surjustifications” – todo o narrador explica mais ou menos o mundo das suas personagens, motiva os seus actos, justifica os seus pensamentos. Se acontece que as suas explicações, as suas motivações se situam num plano da metalinguagem, da metarrativa, do metacomentário, são sobrejustificações.
Deste modo, podemos propor as seguintes possibilidades narrativas
Episódios autobiográficos propriamente ditos (viveu) – narrador autodiegético
Episódios testemunhados (viu) – narrador homodiegético
Episódios apenas transmitidos (soube) – narrador heterodiegético.
Tipologia
Definição de AUTOBIOGRAFIA:
Narrativa retrospectiva em prosa que uma pessoa real faz da sua própria existência, quando põe em evidência a sua própria vida individual, a sua própria personalidade.
Esta definição joga com elementos pertencentes a 4 categorias diferentes:
1) Forma de linguagem: narrativa; em prosa
2) Assunto tratado: vida individual, história de uma personalidade
3) Situação do autor (cujo nome remete para uma pessoa real) e do narrador
4) Posição do narrador: identificação do narrador e da personagem principal; perspectiva retrospectiva da narrativa
É uma autobiografia toda a obra que preenche ao mesmo tempo as condições indicadas em cada uma das categorias.
Os géneros vizinhos da autobiografia não preenchem todas estas condições:
- Memoria (2)
- Biografia (4a)
- Romance pessoal (3)
- Poema autobiográfico (1b)
- Jornal íntimo / diário (4b)
- Auto-retrato e ensaio (1a e 4b)