110 - An-Nasr (Pomoc)

110 - An-Nasr (Pomoc)

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismil-lahir-rahmaanir-rahiim

w imię Allaha Miłosiernego Litościwego

1

إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ

Idhaa dżaaa’a naṣrul-laahi łal fatḥ

Kiedy przychodzi pomoc Allaha i zwycięstwo

i widzisz ludzi tłumnie przyjmujących religię Allaha,

głoś chwałę twego Pana i proś Go o przebaczenie! Zaprawdę, On przebacza skruszonym.

2

وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجاً

ła ra’ajtan-naasa jadkhuluuna fid-diinil-laahi afłaadżaa

3

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابَا

fasabbiḥ biḥamdi Rabbika ła staghfirhu innahu kaana tałłaabaa