105 - Al-Fil (Słoń)

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

Czy nie widziałeś, jak postąpił twój Pan z Właścicielami Słonia?

Czyż nie zniweczył ich podstępu

i zesłał na nich ptaki w licznych stadach (ababil),

obrzucające ich kamieniami z palonej gliny (sidżdżil)?

I sprawił, iż stali się niczym objedzone pole zboża (asf ma’kul).

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبَابِيلَ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولِ