Source: https://x.com/NewJeansSTRM/status/1828355288686047345; https://x.com/NewJeansSTRM/status/1828355355547693189
English translation by Grok AI
Hello, this is Team Bunnies, the NewJeans Music Streaming Support Team.
We are fully aware of the currently reported articles and are continuously reviewing and analyzing them to prepare our response. In light of the potential for malicious posts that spread false information or defame NewJeans based on unverified claims, we would like to share the following notice.
The complaints regarding the two previously announced Dispatch articles are being thoroughly reviewed to ensure accurate handling. We will provide a detailed statement and outline our future plans alongside the filing of these complaints.
Following the article-related complaints, we are preparing to appoint two additional lawyers to file third-party complaints against malicious posts targeting NewJeans. Since four days ago, we have been conducting 24-hour automated monitoring of various communities, including DC Inside, Theqoo, Instiz, Nate Pann, FM Korea, and Ygosu. Through this, we are using AI and programs to classify malicious posts based on legal criteria provided by our lawyers and collecting them in large quantities as PDFs.
Additionally, we have requested focused legal review from our lawyers regarding specific Twitter accounts (e.g., Ma〇, Mak〇〇) that have received the most reports, and we are collecting and organizing all their tweet content in real-time.
Moving forward, the NewJeans Music Streaming Support Team will utilize all possible measures to protect NewJeans and is working diligently to ascertain the accurate facts regarding the currently reported content.
We will provide a detailed update and our future plans as swiftly as possible.
Thank you.
Source: https://x.com/NewJeansSTRM/status/1828407274261606566
English translation by Google Translate
안녕하세요. 뉴진스 음원총공팀 팀 버니즈입니다.
현재 보도된 기사에 대해서는 모두 파악한 상태이며, 이후 대응을 위해 지속적으로 검토와 분석을 진행하고 있습니다. 이에 앞서, 확인되지 않은 사실을 바탕으로 허위 사실을 퍼뜨리거나 뉴진스의 명예를 훼손하는 악성 게시물이 계속될 가능성을 고려하여 아래 내용을 공지 드립니다.
이전에 공지된 디스패치 기사 두 건에 대한 고발은 정확하게 처리되기 위해 지속적으로 검토 중에 있으며, 고발 접수와 함께 상세한 입장과 앞으로의 진행 계획을 말씀드릴 수 있도록 하겠습니다.
기사 고발 이후 뉴진스를 향한 악성 게시물에 대해 제3자 고발을 위해 변호사 두 분을 추가로 선임할 준비를 하고 있으며, 4일 전부터 디시인사이드, 더쿠, 인스티즈, 네이트판, 에펨코리아, 여성시대 등 여러 커뮤니티를 지속적으로 24시간 자동 모니터링하고 있습니다. 이를 통해 변호사분이 제시해주신 법률적 기준에 따라 AI 및 프로그램을 통해 악성 게시물을 분류하고, 이를 PDF로 다량 수집하고 있습니다.
또한, 가장 많은 제보가 있었던 트위터 특정 계정(마ᄋ, 맥OO 등)에 대해서도 변호사분께 집중 검토를 요청해두었으며, 모든 트윗 내용을 실시간으로 수집하고 정리하고 있다는 점도 알려드립니다.
앞으로도 뉴진스 음원총공팀은 가능한 모든 방법을 동원하여 뉴진스를 보호할 것이며, 현재 보도된 내용에 대해서도 정확한 사실 관계를 파악하기 위해 노력하고 있습니다.
최대한 신속하게 정리된 내용과 앞으로의 진행 계획을 말씀드릴 수 있도록 하겠습니다. 감사합니다.