Source: https://x.com/alldoorsoneroom/status/1915981777346433194
English translation by Grok AI
[NOTICE] Information Regarding the Indomie Mi Goreng Pop-Up Store
Hello,
This is ADOR.
NewJeans is currently acting as the advertising model for the Indomie brand, and this Indomie Mi Goreng pop-up store is an official event organised by a partner company with ADOR’s prior approval.
However, ADOR has not requested or been involved in any promotional activities through fan accounts or the collection of personal information.
It has come to our attention that some fan accounts and communities are collecting personal information under the guise of pre-demand surveys.
We kindly ask all fans to take care to avoid any harm resulting from this.
Thank you.
[NOTICE] 인도미 미고랭 팝업스토어 관련 안내
안녕하세요,
어도어입니다.
뉴진스는 인도미 브랜드의 광고 모델로 활동 중이며, 이번 인도미 미고랭 팝업스토어는 어도어의 사전 승인 하에 파트너사가 진행하는 공식 행사입니다.
단, 어도어는 팬 계정을 통한 홍보 활동이나 개인정보 수집을 요청하거나 관여한 사실이 없습니다.
현재 일부 팬 계정 및 커뮤니티를 통해 사전 수요조사 명목으로 개인정보를 수집하는 움직임이 확인되고 있습니다.
팬 여러분께서는 이로 인한 피해를 입지 않도록 유의해주시기 바랍니다.
감사합니다.