BBQ Pork Chops with Southwest Vegetables