He wears his shirt يَلبَسُ ثَوْبَهُ
يَلبَسُ : فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ ضَمَّةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِهِ
ثَوْبَ : مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ فَتْحَةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِ وَ هُوَ مُضَافٌ
هُ : ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيهِ
الْفَضْلُ فِى عَمَلِ الْخَيْرِ The blessing/benefit is in deed of good
الْفَضْلُ = مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ ضَمَّةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِهِ
فِى = حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ
عَمَلِ = مَجْرُورٌ بِفِى وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ كَسْرَةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِهِ وَ هُوَ مُضَافٌ
الْخَيْرِ = مُضَافٌ إِلَيهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ كَسْرَةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِهِ
الْجُمْلَةُ مِنَ الجَرِّ وَ المَجْرُورِ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ كَائِنٌ خَبَرُ المُبْتَدَإ