Embedded Files
19. 1 Determinadors i pronoms indefinits
Els indefinits determinen de dorma difusa un nom o bé el substitueixen , com a pronoms.
Els més corrents són els següents:
Comentari
-Cal fixar's-hi que el mot "qualsevol" fa el plural qualssevol i no pas "qualsevols".
-El castellanisme "algo", cal canviar-lo per: una cosa, alguna cosa, res, quelcom.
El mot "quelcom" convé usar-lo solament en escrits de caràcter literari o molt culte i el mot "res", com a equivalent a "alguna cosa", s'utilitza normalment en frases condicionals o interrogatives.
Així: Si tens res a dir, ara és el moment o Tens alguna cosa a dir?
-La forma hom té un ús literari.
Es pot utilitzar com a formes equivalents: es, algú, alguns, hi ha qui, n'hi ha que.
Exercicis
1. D’acord amb les possibilitats estudiades de substitució del castellanisme “algo”, completa els buits amb la forma mes adient.
1. L’univers és ........................inabastable, per la seva magnitud.
2. Tens........................ a fer, en aquests moments?
3. Si vols ................. més, demana-m’ho.
4. Hi havia .............................. estranya en el seu comportament.
5. Aquell espectacle era ...................................impressionant.
2. Canvia la forma”hom” per una de les indicades en els normes.
1. Hom pensa que la crisi energètica ja arriba a la seva fi:
2. Només quan hom passa set és quan s’adona del valor de l’aigua:
3. Hom diu que les olimpíades crearan un gran dèficit per la ciutat:
4. Hom opina que sols l’educació farà minvar la delinqüència:
Casos especials
Convé evitar algunes expressions castellanitzades i substituir-les per altres expressions genuïnes.
-El mot castellà "varios", com a determinador.
Quan es tracta d'expressar una determinació d'aquest tipus, cal fer-ho amb els mots: alguns, algunes, uns quants, unes quantes, diversos, diverses. diferents.
Si es tracta d'un adjectiu, aleshores es correcte l'ús d'aquest mot: vari, vària, varia, vàries, al costat de distints, diferents, diversos.
Així: Han arribat diverses teles, de colors varis.
-El mot castellà "demás".
En català, es correspon amb: els altres, tots els altres, la resta, els restants, i no pas amb el mot "demés".
Així: Uns van continuar, mentre els altres es van quedar descansant.
D'altra banda, expressions com "y demás familia" o "y demás material", es corresponent en català amb les expressions:"i família tota" i "tot altre material".
-Altres expressions castellanitzades.
"Fulano y mengano": en tal i en tal altre; "Tal y cual": tal i tal; "Tal cual": en català també tal qual; "Tal para cual": L'un per l'altre; "Trabajar para terceros": treballar per altri.
Exercicis
3. D’acord amb les diverses formes de substitució del castellanisme “vàrios” o “vàries” i també amb la forma bona “vari”, quan és adjectiu, omple els buits.
1. Hi havia ...................................persones enfadades per aquest fet.
2. Li hi telefonat ...........................vegades, però mai no m’ha contestat ningú.
3. S’ha comprat una faldilla de colors ................................
4. M’ha regalat ..................................... llibres d’aquest tema.
5. Hi ha .............................. maneres d’anar a París.
4. D’acord amb les diverses fórmules de substitució del castellanisme “els demés”, omple els buits amb la forma adequada.
1. Mentre nosaltres treballàvem, ........................ s’ho miraven.
2. Fills, néts, nebots, cosins i família ..............................us ho comuniquem.
3. Pugeu al pis només les capses; ................................paquets, ja els durem després.
4. Ja han aparegut els cinc primers volums de l’obra; ..................... apareixeran l’any vinent.
5. Cal pensar més en ..................... i no tant en un mateix.
5. Completa les frases següents amb les expressions: en tal i en tal altre, tal i tal, tal qual, altri, l’un per l’altre.
1. Així mateix és com m’ho han dit. Tho dic textualment, ......................................
2. Com que no li agradava treballar per .........................., va muntar una empresa pròpia.
3. No es tracta tant que s’encarregui la feina a persones conegudes, com (sense dir noms) ............................, sinó que els qui la facin siguin competents.
4. No feu cas que .................................. ho diguis. Espereu la confirmació oficial.
5. Aquella parella són ............................
6. Omple els buits amb el determinador o pronom adequat en cada cas.
1. Aquells nois no eren persones .................... o vulgars; eren úniques!
2. Tu compra el vi; les .....................coses ja les compraré jo.
3. Hi ha com una cosa invisible que ens mou a actuar així: és .......................indescriptible.
4. Tot i que va trucar ................ vegades, ningú no va obrir.
5. Un assalariat és una persona que treballa per ................................
6. Si vols ........................per menjar, a la nevera trobaràs força coses.
7. Si ho toques, vigila de deixar-ho ....................ho has trobat.
8. Duia un vestit llampant, de colors ............................
9. Ja ho diu la dita: ..................faràs ...................trobaràs.
10. Encarrega a la Maria fulls, carpetes i ......................material d’oficina.
11. No hi va haver unanimitat: ....................................... persones no van estar d’acord amb la proposta.
12. Tens ..............a fer avui?
13. No et dic els noms perquè ens escolten, però ja deus intuir que això ho va fer ..........
14. Si necessites .........................no dubtis a fer-m’ho saber de seguida.
15. No eren uns materials corrents ......................eren excepcionals.
Page updated
Google Sites
Report abuse