Embedded Files
Cosa significano i due vocaboli che ricorrono nei nomi delle squadre israeliane ?
La parola Maccabi è utilizzata per far riferimento al singolo appartenente ai Maccabei, storicamente simbolo ebraico di coraggio, successo e vittoria.
Nel tempo la parola è stata e viene ancora utilizzata da molte organizzazioni israeliane ed ebraiche, prevalentemente in ambito sportivo.
In lingua ebraica, la parola Hapoel significa lavoratore e rappresenta un'associazione sportiva che consentiva alla classe operaia delle città di riferimento di giocare in un club sportivo.
For English text just click the expanding arrow on the right
What do the two words that recur in the names of the Israeli teams mean ?
The word Maccabi is used referring to the individual belonging to the Maccabees, historically a Jewish symbol of courage, success and victory.
Over time the word has been and still is used by many Israeli and Jewish organizations, mainly in the sports field.
In Hebrew, the word Hapoel means worker and represents a sports association that allowed the working class of the reference cities to play in a sports club.
Page updated
Google Sites
Report abuse