$(document).ready(function() {
$('.buttons:contains("1")').css('background', 'green');
});
<button class="buttons">Кнопка1</button>