مفردات الاكل والشرب - خارن وڤەخارن
الشبكية - الكوردية - العربية - الإنكليزية
آرد - ئار - طَحِين - flour
أيران، ماست - ماست - لبن - yogurt
باجلدان - باجانرەشک - باذنجان eggplant
برنج - برنج – أرز - rice
بورغل - ساڤار – برغل - crushed wheat bulgur,
بەتاتە - پتات – البطاطا - potato
پاقلا - باقلک – فول - bean, broad bean
پندير، پەندیر - پەنیر - جبن - cheese
پیاز - پیڤاز – بصل - onion
تماتا - تەماتە – طماطم - tomato
تورپ – تڤر - فجل - radish
چالخمه - ئاڤا ماست - اللبن مع الماء، شنینه - watery yoghurt
چای - چا – شاي - tea
خایە - هێک – بيض - egg
خیار - خیار - خِيَار - cucumber
خەس - خەس - الخس - lettuce
دو - دەو - شنينة - watery yoghurt
دولمە - ئیپراخ - دولمة - dolma
دوندرمە - دوندرمە - بُوظَة - ice cream
دیگما - دانقوت - الحبية Shelled Wheat
رون - روین - دهن - grease
رونی زرد - روینی حور - دهن حر - fat
زاد - زاد – الزاد - provisions
زبدە - نیڤشک - زبدة - butter
زفتین - زەیتین - زيتون - olive
زەلاتە - زەلاتە - سلطة - salad
زەوزی - زەرزەوات – خضار - vegetables
زەیت - زەیت، روین - زيت - oil
ژاژی - ژاژی - جبن مفروم، بيزة - cheese with shrubs
سبانغ - سپیناغ – سبانخ - spinach
سیر - سیر - ثوم - garlic
شفت - شیر - حليب - milk
شکر - شەکر - سكّر - sugar
شوربا - شوربە - شوربة - soup
فاسولیا - فاسولی - فاصولياء - kidney bean
فواکه - فێقی - فواكه - fruit
قورادا - قوراد - كُرّاث - leek
قايماك، قەیماغ – سەرشیر، قەیماغ – قشطة، زُبْدَة، گیمر - fresh cream
كشك، گشك – کەشک، پەنیرێ حشکری - الإقط ، لبن مجفف - curd
کدي - کولند - القرع - pumpkin
کرفس کەرفس - كرفس - celery
گره، کره، نیڤشک - زبد butter
گورس گارس، گەنموک - ذرة - corn
گوشت – گوشت - لحم - meat
گەزەر - گێزەر - جزر - carrot
لهانە - کەلەمی - ملفوف - cabbage
لور - لورک: اللبأ: أَوّلُ اللبَن: foremilk
ماست - ماست - لبن، خاثر colostrum yogurt,
موربە - مورەبە، دوبە - مربّى - jam
نژی - نیسک - عدس - lentil
نیمک - خوێ - ملح - salt
همیرترش - هەڤیرترش - الخميرة - yeast
هوردگل زاد، خوارن - الطعام - food
آو - ئاڤ - ماء - water
2024 – احمد علي حسن - دهوک