อ้างอิงข้อมูลจากหะดีษ
หะดีษเศาะฮีหฺ ฉบับย่อ เล่ม 2 แปลไทย
บันทึกโดยมุสลิม
แปลโดย บรรจง บินกาซัน
หลังจากมนุษย์ตายไป และโลกถึงกาลอวสาน เมื่อถึงวันกิยามะฮฺ (วันแห่งการฟื้นคืนชีพ) อัลลอฮฺ ผู้ทรงคงอยู่แม้ทุกสิ่งพินาศ (อัลบากี) ผู้ทรงให้สิ่งที่พินาศกลับปรากฏขึ้นอีก (อัลมุอีด) ผู้ทรงให้คนตายกลับฟื้นชีพ (อัลบาอิษ) พระองค์จะทรงให้มนุษย์ทุกคนฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้งในวันกิยามะฮฺ เพื่อรอการสืบสวน ตัดสิน และตอบแทน
วันแห่งการฟื้นคืนชีพ (วันกิยามะฮฺ) เป็นอย่างไร มีหะดีษอธิบายชัดเจน (คลิกหัวข้อที่สนใจได้เลย)
โลกในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ (หน้าเดียวกับข้อ 1)
ทาสทุกคนจะถูกฟื้นคืนชีพตามความเชื่อของตัวเอง (หน้าเดียวกับข้อ 1)
มนุษย์จะถูกรวมกันโดยไม่ใส่รองเท้าในสภาพเปลือย และไม่ได้เข้าสุนัต (หน้าเดียวกับข้อ 4)
ผู้ปฏิเสธจะเดินด้วยใบหน้า (หน้าเดียวกับข้อ 4)
เหงื่อท่วมแผ่นดิน (หน้าเดียวกับข้อ 7)
ผู้ปฏิเสธศรัทธาแสวงหาค่าไถ่ตัว (หน้าเดียวกับข้อ 7)
1. อัลลอฮฺจะทรงกำโลกในพระหัตถ์ซ้าย และกำชั้นฟ้าในพระหัตถ์ขวา
จากอิบนุอุมัรฺ : ท่านรอซูลุลลอฮฺกล่าวว่า “ในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ อัลลอฮฺจะทรงกำโลกทั้งหมดไว้ในพระหัตถ์ข้างซ้ายของพระองค์ และกำชั้นฟ้าทั้งหมดไว้ในพระหัตถ์ข้างขวาของพระองค์ หลังจากนั้น พระองค์จะทรงกล่าวว่า ‘ฉันคือราชา พวกเผด็จการอยู่ที่ไหน? ผู้วางตัวเป็นใหญ่อยู่ที่ไหน?’”
(หะดีษเศาะฮีหฺ บันทึกโดยบุคอรี เลขที่ 7412)
2. โลกในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ
จากซะฮฺล์ บินซะอฺด์ : ท่านรอซูลุลลอฮฺกล่าวว่า “มนุษย์จะถูกรวมเข้าด้วยกันในวันแห่งการฟื้นคืนชีพบนแผ่นดินสีขาวแดงเหมือนกับขนมปัง (ที่ถูกทำจากแป้งบริสุทธิ์ชั้นดี) แผ่นดินนั้นจะไม่มีเขตแดนของใคร”
(หะดีษเศาะฮีหฺ บันทึกโดยบุคอรี เลขที่ 6521)
3. ทาสทุกคนจะถูกฟื้นคืนชีพตามความเชื่อของตัวเอง
จากญาบิรฺ : ท่านรอซูลุลลอฮฺกล่าวว่า “ทาสทุกคนจะถูกฟื้นคืนชีพตาม (ความเชื่อ) ในตอนที่เขาตาย”
(หะดีษเศาะฮีหฺ บันทึกโดยมุสลิม เลขที่ 2878)
4. ฟื้นคืนชีพตามการงาน
จากอับดุลลอฮฺ บินอุมัรฺ : ท่านรอซูลุลลอฮฺกล่าวว่า “ถ้าอัลลอฮฺได้ทรงส่งการลงโทษมายังชาติหนึ่งและการลงโทษนั้นเกิดขึ้นกับผู้คนทั้งหมดโดยไม่แยกแยะพวกเขาจะถูกฟื้นคืนชีพ (และถูกตัดสิน) ตามการงานของพวกเขา”
(หะดีษเศาะฮีหฺ บันทึกโดยบุคอรี เลขที่ 7108)
5. มนุษย์จะถูกรวมกันโดยไม่ใส่รองเท้าในสภาพเปลือย และไม่ได้เข้าสุนัต
จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ : ท่านรอซูลุลลอฮฺกล่าวว่า “ในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ มนุษย์จะถูกรวมเข้าด้วยกันในสภาพไม่ใส่รองเท้า ร่างกายเปลือยเปล่า และไม่ได้ขลิบหนังปลายอวัยวะเพศ” ฉันได้ถามว่า ‘ท่านรอซูลุลลอฮฺ ผู้ชายและผู้หญิงจะไม่มองกันกระนั้นหรือ?’ ท่านตอบว่า “สถานการณ์ในตอนนั้นจะแสนสาหัสเกินกว่าที่เขาจะสนใจสิ่งนั้น”
(หะดีษเศาะฮีหฺ บันทึกโดยบุคอรี เลขที่ 6527)
6. ผู้ปฏิเสธจะเดินด้วยใบหน้า
อนัส เล่าว่า ชายคนหนึ่งได้ถามว่า “ท่านรอซูลุลลอฮฺ ผู้ปฏิเสธจะถูกรวมกันลากไปบนใบหน้าของเขาอย่างไร?” ท่านนบีตอบว่า “มิใช่พระองค์หรือที่ทำให้เขาเดินด้วยเท้าของเขาในโลกนี้ และสามารถทำให้เขาเดินบนใบหน้าของเขาในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ?”
เกาะตาด๊ะฮฺ กล่าวว่า “ใช่ (พระองค์ทรงสามารถ) ขอสาบานด้วยอำนาจของพระผู้อภิบาลของเรา”
(หะดีษเศาะฮีหฺ โดยบุคอรี เลขที่ 6523)
7. ดวงอาทิตย์จะเข้ามาใกล้เราในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ
สุลัยม์ บินอามิรฺ รายงานว่า อัลมิกดาด บินอัลอัสวัด กล่าวว่า : ฉันได้ยินท่านรอซูลุลลอฮฺ กล่าวว่า “ในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ ดวงอาทิตย์จะเข้ามาใกล้มนุษย์ในระยะประมาณหนึ่งไมล์เท่านั้น” สุลัยม์ บนอามิรฺ กล่าวว่า “ขอสาบานด้วยอัลลอฮฺ ฉันไม่รู้ว่าหนึ่งไมล์ที่ท่านหมายถึงนั้นเป็นระยะทางของแผ่นดินหรือเครื่องมือที่ใช้สำหรับเขียนขอบตา” ท่านกล่าวว่า “มนุษย์จะเหงื่อแตกตามการงานของพวกเขา บางคนจะจมอยู่ในเหงื่อจนถึงข้อเท้า บางคนจะจมเหงื่อถึงหัวเข่า บางคนจะจมเหงื่อถึงคอ และบางคนจะจมเหงื่อถึงปาก” และท่านนบีได้ใช้มือชี้ไปยังปากของท่าน
(หะดีษเศาะฮีหฺ บันทึกโดยมุสลิม เลขที่ 2864)
8. เหงื่อท่วมแผ่นดิน
จากอบูฮุร็อยเราะฮฺ : ท่านรอซูลุลลอฮฺกล่าวว่า “ในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ ผู้คนจะเหงื่อแตกโชก จนเหงื่อของเขาจะจมลงไปในแผ่นดินถึง 70 ศอก และมันจะสูงขึ้นมาจนถึงปาก (หรือหู) ของมนุษย์”
(หะดีษเศาะฮีหฺ โดยบุคอรี เลขที่ 6532)
9. ผู้ปฏิเสธศรัทธาแสวงหาค่าไถ่ตัว
จากอนัส บินมาลิก : ท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า “อัลลอฮฺจะทรงพูดกับชาวนรกคนหนึ่งที่ถูกลงโทษน้อยที่สุดว่า ‘พวกเจ้าเป็นเจ้าของโลกทั้งหมด พวกเจ้าจะไถ่ตัวพวกเจ้าด้วยมันกระนั้นหรือ?’ เขาจะกล่าวว่า ‘ใช่ครับ’ อัลลอฮฺจะทรงบอกเขาว่า ‘ฉันขอน้อยกว่านั้นเมื่อเจ้าอยู่ในกระดูกสันหลังของอาดัม ฉันขอเจ้าว่าอย่าเอาสิ่งใดมาเป็นหุ้นส่วนกับฉันและฉันจะไม่ให้เจ้าเข้านรก แต่เจ้ายังดึงดันเคารพสิ่งการะสิ่งอื่นนอกไปจากฉัน”
(หะดีษเศาะฮีหฺ โดยบุคอรี เลขที่ 3334)