14

Capítulo 1

El divino maestro Zhang ora para disipar una plaga. 

Por un error el mariscal Hong libera demonios.  

"Luego de la bataola y de las pugnas de las Cinco Dinastías, 

Disipadas las nubes apareció el cielo; 

Refrescante lluvia trajo nueva vida a los añosos árboles, 

Otra vez florecieron el estudio y la cultura. 

Por los caminos la gente del pueblo va de seda, 

Brotaba música desde las mansiones y las torres; 

Todo era serenidad bajo los cielos, 

dormitaban los hombres entre alegres pájaros y flores en el mediodía."  

Esta octava fue escrita bajo el reinado del emperador Shen Zong, de la dinastía Song por un letrado de nombre Shao Yaofu, también conocido como el maestro Kang Jie. 

Los tiempos entre finales de los Tang y todas las Cinco Dinastías habían sido agitados. 

Todo fue un sucederse de dinastías* poco duraderas. 

Cuán cierto el cuarteto:

  Zhu, Li, Shi, Guo 

fundaron Liang, Tang, Jin, Han y Zhon. 

Quince emperadores en cincuenta años corridos, 

Trajeron penuria, tumulto y dolor.  

Andando el tiempo, los rumbos celestiales cobraron un nuevo giro, con el nacimiento en Jiamaying del emperador Wude*. 

Este sabio llegó al mundo acompañado por un resplandor rojo que cubrió el cielo y una fragancia que colmó el aire a la mañana siguiente. 

De hecho él era el Dios del Trueno, descendido a tierra. Valiente y magnánimo, fue superior a cualquier otro de los emperadores. 

Una vara tan alta como él mismo le permitió hacer sentir su peso por cuatrocientos distritos y prefecturas, que acataron su soberanía.

Puso orden por toda la tierra y pacificó las llanuras centrales. 

Llamó a su imperio el Gran Song, y estableció su corte en Bianliang. Tai Zu fue el primero de los dieciocho emperadores Song y fundador de una dinastía que duró cuatro siglos.

Siguiente

Dinastías chinas:

Dinastía Xia (2.100 a.C. hasta el 1766 a.C.)

Dinastía Shang (1766 a.C. al 1047 a.C.)

Dinastía Zhou (1047 a.C. – 256 a.C.)

Dinastía Qin (221 a.C. – 206 a.C.)

Dinastía Han (206 a.C. – 220 d.C.)

Dinastía Jin (265 – 420)

Dieciséis Reinos o Dinastías (304 – 409)

Dinastías Meridionales y Septentrionales (420 – 589)

Dinastía Sui (581 -618)

Dinastía Tang (618 – 907)

Cinco Dinastías y Diez Reinos (907 – 960)

Dinastía Liao (916 – 1125)

Dinastía Song (960 – 1279)

Dinastía Yuan (1279 – 1368)

Dinastía Ming (1368 – 1644)

Dinastía Qing (1644 – 1911)

Wude o Wu de Han:

(Liu Che; 156-87 a.C.) Emperador chino de la dinastía Han 

Durante su reinado (140-87 a.C.) alcanzó esta dinastía su máximo esplendor. Su política exterior permitió expandir notablemente los territorios imperiales; de ahí el sobrenombre por el que es conocido, Wude, Wudi, Wu Di o Wu-ti, que significa "Emperador Guerrero".

Wude, el "Emperador Guerrero"

Siguiente

Volver a la Pag. Anterior