Cassandra De La Torre

She/Her/Hers/Ella

• What does being a First-Generation College Graduate mean to you?/¿Qué significa para ti ser un graduado universitario de primera generación?

To me, being a first generation college graduate means being resilient despite the many adversities one faces and being the change we seek for our family and the future. First generation students come from backgrounds with little to almost no guidance in how to reach or complete higher education making ones journey more difficult. Therefore to be a first generation college graduate is an extraordinary accomplishment.

Para mí, ser una graduada universitaria de primera generación significa ser resiliente a pesar de las muchas adversidades que uno enfrenta y ser el cambio que buscamos para nuestra familia y el futuro. Los estudiantes de primera generación provienen de entornos con poca o casi ninguna orientación sobre cómo alcanzar o completar la educación superior, lo que hace que el viaje sea más difícil. Por lo tanto, ser un graduado universitario de primera generación es un logro extraordinario.

• What is your proudest moment from your time at UCSD?/¿Cuál es su momento de mayor orgullo de su tiempo en UC San Diego?

My proudest moment at UCSD was being of help to students from low income communities through tutoring and by creating a fun learning game that they really enjoyed.

Mi momento de mayor orgullo en UCSD fue ser de ayuda a los estudiantes de comunidades de bajos ingresos a través de la tutoría y la creación de un divertido juego de aprendizaje que realmente disfrutaron.

• What advice do you have for current or future first-generation students?/¿Qué consejo tienes para los estudiantes de primera generación actuales o futuros?

My advice to first gens is to never give up despite how hard school can get. Learn from your mistakes and keep going! Be resilient! Life can be cruel, but facing one's obstacles straight on will not only make you stronger, but also more wiser and experienced. Trust me, any obstacle you may face in your time at UCSD will look like a small inconvenience when you look back in the future. So keep working hard and never stop believing in yourself!

Mi consejo para estudiantes de la primera generación es que nunca se rindan a pesar de lo difícil que puede llegar a ser la escuela. ¡Aprende de tus errores y sigue adelante! ¡Sé resiliente! La vida puede ser cruel, pero enfrentar los obstáculos de uno directamente no solo te hará más fuerte, sino también más sabio y tendras mas experiensia. Confía en mí, cualquier obstáculo que puedas enfrentar en tu tiempo en UCSD se verá como un pequeño inconveniente cuando mires hacia atrás en el futuro. ¡Así que sigue trabajando duro y nunca dejes de creer en ti mismo o misma!

• Who are the family members, friends or loved ones who have been most influential throughout your college journey? Are there any words of gratitude you would like to share with them?/¿Quiénes son los familiares, amigos o seres queridos que han sido más influyentes a lo largo de su trayectoria universitaria? ¿Hay algunas palabras de agradecimiento que le gustaría compartir con ellos?

Thank you mom and dad for letting me make my own decisions and choose my own journey and for listening to my venting, doubts and thoughts overall not only through college, but throughout my lifetime. Lastly thank you to my aunt Aurora and cousin Mayra for the advice they gave me and to my friends for always being supportive!

Gracias mamá y papá por dejarme tomar mis propias decisiones y elegir mi propio viaje y por escuchar mi desahogamiento, dudas y pensamientos en general no solo a través de la universidad, sino a lo largo de mi vida. Por último, gracias a mi tía Aurora y prima Mayra por el consejo que me dieron y a mis amigos por ser siempre solidarios!

• Who are the staff, faculty or mentors who have been most influential throughout your college journey? Are there any words of gratitude you would like to share with them?/¿Quiénes son el personal, la facultad o los mentores que han sido más influyentes a lo largo de su trayectoria universitaria? ¿Hay algunas palabras de agradecimiento que le gustaría compartir con ellos?

Thank you Doctor Lancefield for being a great professor and to the Cogs Sci professors and specifically for Mrs. Hoffman(14b) for always caring about her students!

¡Gracias doctor Lancefield por ser un gran profesor y a los profesores de Cogs Sci y específicamente a la Sra. Hoffman(14b) por preocuparse siempre por sus estudiantes!

• What do you plan or hope to do after graduating?/¿Qué planea o espera hacer después de graduarse?

To build my own company and be helpful to the world.

Crear mi propia compania y ayudar el mundo!

Campus Affiliations

Campus Involvement

• Member, Hermanas Unidas

• Member, Triton Day Committee

Student Retention & Success Programs

• Student Success Coaching Program

Cultural and Resource Centers

• Raza Resource Centro