Gebreken

       zo zot of 'n achterdeure                             goed zot

       akkepoot                                                  iemand die onhandig is

       hij heeft ze niet altoape                             hij is gek, geschift

       't is nen oaverechtsen                               hij is overal tegen

       balgvulder                                               veelvraat

       moar half zenen/euren beuk vul horen/zien slecht horen/zien

       blagoai                                                   opschepper, snoever

       bloaze                                                     opschepper

       't is nen bloaten                                       hij is zeer schuchter

       de boane nie vermeugen                           als handelvertegenwoordiger niet met de vrijheid om kunnen

       brielpot                                                   slordig iemand

       commére                                                roddeltante

       comméren                                               roddelen

       deuvelszak is nooit vul                              een vrek heeft nooit genoeg

       nen doaven erpel                                     iemand die niet goed hoort

       te dom veur ooi t' eten                             zeer dom

       nen droajtop                                           een tol; (fig) iemand die onoplettend is

       't is nen droeven                                      het is een stouterik

       'n lege fakke                                            een luie, vuile vrouw

       't is d' handhoave die nie deugt                 hij is onhandig

       kakmadam                                              hoogmoedige vrouw zonder inhoud

       't is gjièn kleute wèrd                               het is niks waard

       loeten (ook: loetefaai)                              lomperik, dikke trage vent

       hij ziet z'n eigen nie gèren                         hij is nooit goedgezind (ook: 't is ne stoas)

       hij is van genen oaze gerammeld               hij is aan de luie (trage) kant

       ondegierig                                               zeer gierig

       ze heeft haar hondje nie mee                     gezegd over een vrouw met kromme benen

       no kerke noch no kleuze goan                    absoluut niet kerkelijk zijn

       't is lék de klokke van Moarloope                gezegd van iemand die zeer luid praat

       z' is nieuwloapte                                      ze stapt snel over naar iets nieuws                                            

       't is nen troage Jan                                   hij is aan de luie (trage) kant

       ne poendroare                                         een gierigaard

       pretmadam                                             hoogmoedige vrouw

       skeeter                                                    bangerik

       hij is gene skip tegen z'n gat wèrd             hij is niets waard

       skurdigoard                                             ruwe kerel

       'n snetse                                                 (jonge) vrouw die (te) veel praat

       serpent                                                   boosaardige vrouw

       sintekloajsgoed                                        iets dat vleg kapot gaat (ook: pupalaam)

       spelmoaker                                             opschepper, iemand die zich aanstelt

       strontvint                                                nietsnut

       talloreterter                                             man met fijne maniertjes

       tjul                                                         goedzakkige, volgzame man

       hij heeft ze niet al toape                            hij is gek    

       ie ée nogal toepee                                    hij heeft het nogal hoog in de bol

       toppezot                                                 knettergek

       twèsligger                                               dwarsligger

'n veesneuze = kniezer; zuurpruim; kniesoor; hartenvreter

       vernesteld                                               in de war

       wakte                                                     vochtigheid

       wiep van kaffie                                        slappe koffie

       dunne wiep                                             slappe koffie

       zot van glorie                                          hoogmoedig