Méér weten

IN DE BIBLIOTHEEK

De Bo, Lodewijk, Westvlaamsch Idioticon, Brugge, 1870

Debrabandere, Frans, "West-Vlaams zakwoordenboek. Met zegswijzen", Artus uitgevers, 2010

De Groote, William, Brugse humor in de geneeskunde, UItgeverij Marc Van de Wiele, Brugge, 2000

Mullebrouck, Henri, "Vlaamse volkstaal, bron van humor en wijsheid", Uitgeverij Devriendt, Koekelare, 1984.

Vergote, Johan, Kluchtjes in 't plat West-Vlaams, Uitgeverij Bibliodroom, 2010

OP HET INTERNET

http://www.mijnwoordenboek.nl/

Veel vlaamse, ook West-Vlaamse, niet specifiek Tieltse woorden. Men kan zelf woorden toevoegen en wijzigen.

https://nederlandsedialecten.org/

van de Stichting Nederlandse Dialecten; met een zeer lezenswaardig "manifest"

http://www.variaties.ugent.be/

koepelorganizatie van dialectenverenigingen

http://www.toponymie-dialectologie.be/

Koninklijke Commissie voor Toponymie & Dialectologie

http://www.hopinn.be/westvlams/

Westvlaamsch Idioticon van Deken De Bo (als PDF te downloaden)

http://www.dialectloket.be/

een website over taalvariatie van de Universiteit Gent

http://www.wvd.ugent.be/

Woordenboek van de Vlaamse dialecten. Vakgroep Nederlandse Taalkunde RUGent

http://www.vlaamswoordenboek.be/

Meer dan 28.000 Vlaamse dialectwoorden.

http://vls.wikipedia.org/wiki/Typische_West-Vlamsche_woordn

lemma in de beruchte encyclopedie op het internet

http://www.sincfala.be/sf/index.php?option=com_content&view=article&id=476:de-regenboog-van-de-vlaamse-dialecten-zondag-25-oktober-2009-10u&catid=48:activiteiten-2009&Itemid=71

link naar een bijzonder interessant verslag van een lezing gegeven door prof. dr. Magda Devos (UGent) over de verschillen binnen het West-Vlaamse dialect

http://vls.wikipedia.org/wiki/Voorblad

Een West-Vlaamse Wikipedia. Waar halen ze het? Interessant. Maar lijkt midden 2009 stilgevallen te zijn.

http://home.scarlet.be/roede-van-tielt/

Website van de heemkundige kring De Roede van Tielt