Enwau trefi a phentrefi, ffermydd a thiroedd y sir fodern sydd yn cyfateb, yn rhannol, i ffiniau hen arglwyddieth GWYR.