Create and edit an experiment prototype