Red flag identification and referral protocols