גן האם (גינת המשוררים)  מאת דני רכט

רחוב לטריס הוא למעשה סמטה קצרה ומבוקשת המסתעפת משדרות ח"ן. הסמטה היא במקור חלק מפרצלציית שכונת שכנים ב' ונקראית על שמו של המשורר העברי מאיר לטריס (1800-1871). במקור היה אמור המשורר להיות מונצח בסמטה קצרה אף יותר בפרצלציית שכונת פרדס ביבי בין רחובות וייזל ושלמה המלך. אלא שהסמטה ההיא בוטלה. 

בין סמטת לטריס לרחוב אבן גבירול (הכניסה אליה בין הבתים 51 ו-53) מסתתרת גינת כיס קטנה ברוח תכנית גדס המשמשת למנוחה כמו גם לקיצור דרך בין הרחובות. בשנות השלושים החליטה ועדת השמות העירונית כי הגינה הקטנה תיקרא גינת המשוררים כמחווה למשוררים שהונצחו ברחובות הסמוכים: יהודה הלוי (שהפך לאבן גבירול), מאיר לטריס, וחיים נחמן ביאליק (שדרות ח"ן).  

לפי דו"ח העיריה (1941) השתרע הגן על שטח של 940 מ"ר ובגן היו אז 87 עצים. בהמשך לשיפוץ שהתקיים בגן בשנת 1985 נקרא המקום גן האם. השיפוץ בוצע באמצעות קרן תל-אביב לפיתוח שגייסה תרומה נכבדה ממשפחת שפיגל (תל-אביב, מלבורן אוסטרליה) והוקדש לגברת הינדה שפיגל. בתחילת שנת 2019 חודש הגן שוב.