Embedded Files
Autor/a: Manoli Narvaez (Institut Arnau Cadell, Sant Cugat del Vallès)
(La Vanguardia, 10/02/2014)
El trágico éxodo republicano de 1939 LV-10-02-2014- Efemèrides- Teresa Amiguet Molina
A medida que las tropas franquistas iban tomando Catalunya, las carreteras que conducían a Francia se anegaban de republicanos desesperados. Huían convencidos de la derrota de su bando, con la confianza de encontrar en Francia a sus familiares desaparecidos en el frente.
El exilio masivo de más de medio millón de republicanos tras la derrota de su bando en abril de 1939 conforma una de las páginas más trágicas de nuestra guerra civil. El 15 de enero, la caída de Tarragona fue el detonante definitivo. El avance de las tropas franquistas que iban tomando Catalunya provocó, durante los tres primeros meses del año, la huida masiva del frente republicano de ancianos, mujeres, niños, soldados y discapacitados.
Aquella población civil anegó las carreteras catalanas con destino a la frontera franco-española que el gobierno de Daladier había abierto el 27 de enero de ese año, huyendo a través de los Pirineos por la Jonquera, Le Perthus, Cerbère y Bourg-Madame. Un codiciado destino, empañado con los sufrimientos padecidos en la retirada, tales como enfrentarse al crudo invierno y al obligado abandono de todas aquellas de sus posesiones imposibles de transportar. Pero todo ello merecía la pena, pues tenían la certeza de que en Francia encontrarían a sus familiares desaparecidos en el frente: maridos, padres, hermanos o hijos volverían al hogar y, sin dejar de recordar a aquellos que habían dejado su vida en las trincheras, la vida volvería a ser la misma.
El mes de marzo, un informe oficial realizado por el Gobierno francés, el ‘informe Valière’, estimaría que el número de refugiados españoles en Francia ascendía a 440.000 personas, de los cuales 170.000 eran mujeres, niños y ancianos, 20.000 soldados y milicianos, 40.000 discapacitados y 10.000 heridos.
La sangrienta contienda española adquirió una dimensión internacional sin precedentes, que suscitó un eco desorbitado en la opinión pública. Los organismos de ayuda internacionales, encabezados por el Comité Internacional de “Coordination et d'Information pour l'Aide à l'Espagne Républicaine” (CICIAER), creado por el gobierno de la República el 13 de agosto de 1936, se volcaron en socorrer a los exiliados.
Preocupados por mejorar sus condiciones de vida en los campos de concentración de Francia y el Norte de África, con el propósito de trasladarlos a mejores destinos. Por ello, los exiliados españoles se refugiaron también más allá de la vecina Francia en lugares tan dispares como México, Gran Bretaña, Dinamarca, Argelia, Cuba o Argentina.
Todas las guerras tienen vencedores y perdedores pero, sin lugar a dudas, los republicanos lo fueron doblemente. Había allí no sólo republicanos de Catalunya y Aragón, sino provenientes de todas las regiones, desde asturianos a extremeños, que buscaban la frontera. Lo cierto es que, tras haberlo perdido todo, se veían obligados a abandonar su país, una decisión forzosa que condenaría a muchos de ellos a un exilio permanente… Escenas de la guerra civil que siguen vigentes, heridas que continúan sin cicatrizar.
1- Abans de la lectura: Posem en comú i compartim algunes idees treballades a classe: Què comporta una guerra? Què hem après de la Guerra Civil Espanyola? Quina va ser la intervenció internacional durant la guerra? I després de la guerra?
2- Durant la lectura: clarificarem les referències, conceptes i vocabulari.
Seleccionarem les idees rellevants de cada paràgraf i el fil conductor del text.
3- Catalogarem la lectura d’acord a les pautes de selectivitat.
a) Descriviu el tipus de font i digueu de què tracta.
b) Digueu quin és el context històric de les dades que proporciona la font.
c) Expliqueu el significat del darrer paràgraf : “Lo cierto es que, tras haberlo perdido todo, se veían obligados a abandonar su país, una decisión forzosa que condenaría a muchos de ellos a un exilio permanente… Escenas de la guerra civil que siguen vigentes, heridas que continúan sin cicatrizar”.
4- Aprofundirem en parelles sobre les circumstàncies i característiques de l’èxili republicà. Podeu trobar informació en el portal: http://ddd.uab.cat/pub/expbib/2009/exili/xarxa.htm
Escolliu un tema o aspecte relacionat amb l’èxode individual o col.lectiu i elaboreu un petit informe.
Ex. 1- “El exilio espanyol en Francia a través de los trazos de Josep Bartolí: Los campos” http://clio.rediris.es/exilio/loscampos/los%20campos.htm
Ex. 2- Els destins i la sort dels infants republicans
http://www.unive.it/media/allegato/dep/immagini/26-El_instante_congelado.pdf
5- Autocorrecció del text a partir de la pauta: Com revisar un text?
6- Posada en comú oral dels textos expositius.
Plantilla: Revisió text : nivells 1, 2, 3
Page updated
Report abuse