Note sur la langue catalane