Gramática: Uso de los complementos directos e indirectos, Realidades III, p 275
1. You already know the direct object pronouns (me, te, lo, la, nos, os, los, las) and the indirect object pronouns (me, te, le, nos, os, les) in Spanish.
When you use a direct and an indrect object pronoun together, place the indirect ob ject pronoun before the direct object pronoun.
-Si necesitas un teléfono celular, yo te lo doy. ¿Quién te prestará la computdora?
-Octavio me la prestará
2. When the indirect object pronoun le or les comes before the direct object pronoun lo, la, los, or las, change le or les to se. IN these cases, you often add the prepositional phrase a Ud., a él, a ella, etc, or a _ a noun or a person's name for clarification.
-¿A quién le comunicarán la noticia del descubrimiento?
-Se la comunicaremos a Carlos
-José y Adela quieren leer los libros sobre el nuevo invento. ¿Puedes prestárselos?
3. When you attach two object pronouns to an infinitive, a command, or a present participle, you must add an accent mark to preserve the original stress.
-Quiero ver las fotos que van a usar para el mercadeo. Dámelas, por favor,
-No puedo dártelas hoy, espera hasta mañána.