tant / tante / tente

tant (avec la liaison) :

  • Il travaille tant et plus (= énormément). Si tant est que (= À supposer que) ce soit possible. J'hésite tant il est vrai que c'est compliqué.

une tante, un oncle :

  • A. une tante (= une sœur du père ou de la mère ; l'épouse du frère du père ou de la mère, c'est-à-dire de l'oncle)
  • une grand-tante (= une sœur du grand-père ou de la grand-mère)
  • une arrière-grand-tante (= la mère du grand-oncle ou de la grand-tante)
  • B. ma tante (= un mont-de-piété, une caisse de crédit municipal, un établissement de bienfaisance et d'intérêt publique, où l'on prête temporairement, sur gages, de l'argent à des indigents)
  • C. une tante (= un homosexuel ; un individu lâche ; un dénonciateur, un mouchard)

une tente, tendre :

  • A. une tente (1) (= un abri portatif, fait généralement d'une toile tendue sur des supports, utilisée par d'anciens peuples et des populations nomades, plus spécialement des tribus du désert ; l'ensemble des peuplades vivant en campement sous les tentes et appartenant à la même tribu ; une grande famille ; un logement provisoire, richement orné et destiné à abriter de grands personnages, dans le cadre d'une entrevue, d'un traité, etc. ; un abri de toile pouvant accueillir un grand nombre de personnes pour des achats, des fêtes, des repas ou des spectacles divers ; un abri de toile provisoire et portatif, qui permet aux soldats en campagne d'être momentanément hébergés au cours de leurs déplacements ; un abri de toile pour le camping ; un abri naturel ou construit en éléments naturels dont la forme évoque celle d'une tente ; une toile tendue au-dessus du pont de certaines embarcations pour protéger du soleil ; le nom donné à un certain nombre de pièces anatomiques qui en prolongent d'autres ou s'intercalent entre deux pièces voisines :la tente de l’hypophyse, la tente du bulbe olfactif ou tente olfactive de Trolard, la tente du cervelet)
  • une tente-abri, une tente-cercueil, une tente-marabout (pour le camping)
  • une tentelette (= une petite tente)
  • tenter (1) (= recouvrir d'une tente ; dresser sa tente, camper) [je tente, tu tentes, ils tentent]
  • B. une tente (2) (= l'action de tendre un filet ou des pièges ou collets pour attraper le gibier ; un engin ainsi tendu ; l'action de tendre un filet de pêche ; un filet en nappe ainsi tendu ou retenue d'eau faite de menus branchages et dans laquelle on a ménagé un petit passage, conduisant à une nasse destinée à capturer les poissons)

tenter :

  • A. une tente (3) (= un petit tampon cylindrique de charpie, imbibé de produits antiseptiques que l'on introduisait dans les plaies et les ulcères profonds pour combattre l'infection et aider à la cicatrisation)
  • [Ce nom vient de tenter « sonder une plaie ».]
  • B. tenter (2) (= mettre à l'épreuve ; attirer, en proposant des conditions séduisantes ; éveiller le désir, l'envie de ; éveiller, aiguiser les plaisirs des sens ; entreprendre, avec l'espoir de la réussir, une action qui présente un caractère difficile ou périlleux ; autres sens : CNRTL) [je tente, tu tentes, ils tentent]
  • C. tenter (3) (= en escrime : faire un tentement, un mouvement qui consiste à battre deux fois le fer de l'adversaire ) [je tente, tu tentes, ils tentent]