cour / cours, court, courent, coure, coures / courre / cours / court

cour

  • A. une cour (= un espace découvert entouré de murs, de haies ou de bâtiments, attenant à une maison d'habitation et à ses commodités ou à un édifice ; une impasse dans les villes, entourée de murs ou de maisons d'habitation)
  • une cour des Miracles (= un endroit où se retrouvaient mendiants et truands et où disparaissaient comme par miracle les infirmités qu'ils affectaient au-dehors)
  • une courée (3) (= une petite cour commune à plusieurs habitations)
  • une courette (= une petite cour intérieure)
  • B. une cour (= un lieu où réside un souverain et sa suite ; les personnes de haut rang et de haute qualité qui constituent l'entourage d'un souverain ou d'un prince ; un groupe de personnes empressées de plaire),
  • faire la cour à quelqu'un (= lui adresser un hommage respectueux que l'on adresse ; lui témoigner des attentions marquées, un intérêt déférent)
  • C. une cour (= un lieu où la Justice est rendue ; un organe de justice ; un ensemble des magistrats qui siègent pour rendre la justice)
  • une cour d'assises ou les assises
  • Le nom (une) cour vient du bas latin curtis « cour de ferme » puis « enclos comprenant maison et jardin, tenure » (d'où l'ancien français cort « ferme, exploitation agricole » et « centre d'exploitation d'un fisc, résidence royale » « entourage du roi, personnel de la cour royale » « curia d'un prince territorial, surtout dans sa fonction de tribunal ». Le latin curtis est issu du latin classique cohors « coin de ferme » et dans la langue militaire « division du camp » d'où « troupes (cantonnées dans cette division) » accessoirement « gardes du corps d'un grand personnage ».

[je cours, il court, ils courent, que je coure, que tu coures, qu'il coure]

  • [je cours, il court, ils courent, que je coure, que tu coures, qu'il coure ; je courai, ils couraient, je courais, il courait, vous courez, je courrai, ils courraient, je courrais, il courrait, vous courrez] courir (= se déplacer rapidement par un mouvement successif et accéléré des jambes ou des pattes prenant appui sur le sol ; autres sens : CNRTL)
  • Le verbe courir vient du latin currere « courir ». L'ancienne forme courre a été supplantée à partir du 13ème siècle par courir.

courre

  • courre le cerf, le daim, le lièvre, le sanglier (= le poursuivre)
  • laisser courre les chiens (= découpler les chiens pour qu'ils courent après la bête)
  • courre un cheval (= le mener à bride abattue)
  • une chasse à courre (= une chasse solennelle où l'on poursuit le gibier à cheval et avec des chiens courants)
  • un courre (= les chasseurs et la meute d'une chasse à courre)
  • un beau courre (= un pays commode pour la chasse)
  • un laisser-courre (= un lieu où l'on découple les chiens ; l'air que sonne le cor à ce moment-là)

cours

  • A. un cours (= un écoulement continu d'une eau courante ; le parcours suivi par une eau courante)
  • donner libre cours à (= laisser s'écouler sans retenue ; laisser éclater)
  • B. un cours (= le mouvement réel ou apparent d'un astre)
  • C. un cours (= une longue et large avenue)
  • un cours d'assises (= un rang de pierres de même hauteur sur toute la longueur d'une façade)
  • D. le cours de (= le déroulement inexorable de ; la durée de)
  • suivre son cours (= se développer, évoluer normalement)
  • être en cours (= être en train de se faire)
  • E. un cours (= un taux auquel se négocient des valeurs, des marchandises)
  • donner cours à quelque chose (= l'accréditer)
  • prendre cours (= s'établir dans l'usage)
  • F. un cours (= un enseignement suivi dans une discipline précise ; l'une des leçons de cet enseignement ; un traité, un manuel scolaire, des textes présentant l'enseignement d'une matière précise ; un établissement d'enseignement spécialisé ; un degré déterminé d'enseignement)
  • un capitaine au long cours (= un officier reconnu apte à commander un navire d'un certain tonnage pour de longs voyages)
  • un voyage au long cours (= un voyage comportant une longue traversée)
  • Le nom (un) cours vient du latin classique cursus « action de courir, voyage, course en mer ; cours des étoiles, d'un fleuve ; cours de la vie de quelqu'un, d'un sentiment ».

court

  • un court (= un terrain rectangulaire en terre battue ou en dur spécialement aménagé pour le tennis, délimité par des lignes et séparé en deux dans sa largeur par un filet)
  • Le nom (un) court vient de l'anglais court (emprunté à l'ancien français cort, court, voir : cour) attesté comme terme de sport tennis court depuis 1519.
  • elle est courte, il est court (= a une petite ou une trop petite étendue par rapport à la moyenne idéale ou réelle ou par rapport à autre chose ; a une faible durée ; autres sens : CNRTL)
  • court (= d'une manière courte ; d'une manière brusque, rapide)
  • s'arrêter court, faire court, se trouver à court, couper court, tourner court, tout court, de court, prendre quelqu'un de court, être à court de
  • Le mot court vient du latin classique curtus « écourté, tronqué » « incomplet, mince, insuffisant ».