ace / ès / S, esse / est-ce

au golf : [en anglais : ace] un trou en un ou as (= un coup réussi qui permet de mettre la balle dans le trou en une fois) [Au Canada, on emploie le terme « trou d'un coup ».]
au tennis : [en anglais : ace] un as (= une balle de service réussie, l'adversaire n'ayant pu la toucher) [On parle de « service gagnant » dans le cas où l'adversaire a touché la balle.]
au base-ball : [en anglais : ace] un as (= un point marqué)
Le nom (un) ace vient du moyen anglais as, aas (en anglais moderne ace) emprunté à l'ancien français as lui-même emprunté au latin as « unité de monnaie ».

ès qualités (= selon les qualités, les prérogatives propres à sa fonction), ès lettres, ès sciences (= dans cette spécialité)
La préposition ès est une contraction de : en les.

S (= la dix-neuvième lettre de l'alphabet), une ou un s
une esse (= un objet en forme de S ; un crochet auquel on suspend la viande ; une pièce de fer destiné à soutenir les pierres d'un mur ; une cheville de fer fixée au bout d'un essieu pour maintenir la roue)

Est-ce toi qui m'as appelé ? Est-ce toi qui m'as appelée ? Est-ce qu'elle viendra ? Est-ce la sortie ? Qu'est-ce que vous faites ? Vous pensez, n'est-ce pas, que vous avez raison ?