baigne / beigne

baigne

• une baignade (= l'action de se baigner, généralement en eau courante ; un endroit d'une rivière aménagé de façon sommaire pour la baignade)
• une prairie baignante, un pré baignant (= pour certaines cultures : qui est submergé(e))
• une baignante, un baignant (= celle, celui qui prend les bains de mer)
• baigner (= mettre dans un bain ; tremper et maintenir dans de l'eau ou tout autre liquide ; être plongé partiellement), se baigner (= se plonger dans l'eau), autres sens : CNRTL
• [je baigne, tu baignes, ils baignent ; je baignai, ils baignaient, je baignais, il baignait, baigné(e)(es)(s), vous baignez, vous baigniez ; en baignant]
• une baigneuse, un baigneur (= une personne qui se baigne ; une personne en traitement dans une station thermale ; une personne en villégiature dans une station balnéaire ; une personne qui tient un établissement de bains ; une personne de service dans un établissement de bains ; une personne habilitée à appliquer un traitement simple dans une station thermale ; une personne qui surveille ceux qui se baignent, qui leur apprend à nager)
• un baigneur (= un poupon de celluloïd ou de plastique servant de jouet ; un petit personnage en porcelaine qui tient lieu de fève dans la galette des Rois ; un corps porté en terre ; un nez d'ivrogne ; un sot)
• les baigneurs de prairies (= ceux qui opèrent l'irrigation des prés)
• un baigneur à la règle (= un apprêteur sur foulard)
• claquer le baigneur (= gifler), se casser le baigneur (= se casser la tête)
• une baigneuse (= une ancienne coiffure de femme à petits plis ; un peignoir de bain ; une espèce de chaise longue, arrondie à ses extrémités ; une tête)
• une baignoire (= une cuve de métal ou d'émail de forme ovale dans laquelle on peut prendre des bains en position assise ou couchée ; ce qui en a la forme ; en savoir plus : CNRTL)
• une baignoire-de-Vénus ou cardère sauvage (= une plante)
• Le verbe baigner vient du bas latin balneare d'où provient bagner. La graphie baigner s'explique par influence de bain ou de baing, du latin balneo.
• Le nom (un) baigneur vient du latin balneator.

beigne

• A. une beigne ou beugne (= une bosse qui se forme à la suite d'un coup, d'une chute ; un coup, une brutalité)
• un beignet (= une petite beigne, une petite bosse ; un mets ou entremets composé de viandes, légumes, fruits, poissons, enrobés de pâte à frire et passés ensuite à la friture chaude ; un entremets composé uniquement de pâte à chou ou à brioche, gonflée dans la friture chaude)
• Le nom (une) beigne est probablement d'origine préromane remontant à la base bun(n)ia « souche d'arbre », dérivée du celtique buno.
• B. [Québec] voir : BDLP
• un beigne (= une pâtisserie traditionnelle généralement en forme d'anneau, faite d'une pâte sucrée que l'on fait frire dans la graisse ou dans l'huile ; une pâtisserie de même type, de confection commerciale, en forme d'anneau ou fourrée à la crème ou à la confiture)
• un (trou de) beigne (= une pâtisserie faite de la boule de pâte retirée du centre d'un beigne non cuit, frite et traditionnellement consommée saupoudrée de sucre en poudre)
• une beignerie (= un établissement de restauration où l'on fabrique et vend des beignes et des beignets, à consommer sur place ou à emporter)
• un beigne (= un anneau de caoutchouc gonflable à usage thérapeutique sur lequel on s'assoit de manière à réduire la douleur au niveau du périnée ou de l'anus)
• un beigne (= une sorte de chignon en forme d'anneau)
• un beigne (= une taille épaisse, un bourrelet au niveau de la ceinture)
• un beigne (= une forme d'étalement urbain résultant de la désertion du centre d'une ville au profit des quartiers qui l'entourent, ou d'une ville importante au profit des banlieues)
• un beigne (= une personne dénuée d'intelligence, d'une grande naïveté, gauche dans son comportement, son maintien)
• un beigne (= en publicité : un montage qui tient compte temporellement d'un plan à venir qui varie d'une version à l'autre)
• passer les beignes à quelqu'un (= le battre, le réprimander, le semoncer)