balai / balais / baller / ballet

un balai (= un ustensile ou un appareil mécanique pour nettoyer ; la queue d'oiseaux de proie ; un conducteur électrotechnique ; un accessoire de musique ; le dernier métro ou autobus ; autres sens : CNRTL), des balais
un coup de balai (= un licenciement collectif)
du balai : (= partez !), avoir cinquante balais (= être âgé de cinquante ans)
des balais d'essuie-glace (pour nettoyer le pare-brise)
un balai-brosse
voir aussi : dictionnaire des sciences animales
[je balaie ou balaye, ils balaient ou balayent, tu balaies ou balayes] balayer (= enlever ; entrainer ; débarrasser ; nettoyer ; autres sens : CNRTL)
Le nom (un) balai est d'origine celtique.
Mots ressemblants : un déblai, un délai, un relai (anciennement : un relais), un remblai. Lire : Un relai ou un relais ? (Mémo de mots découverts).

un rubis balais (= une variété de rubis de couleur rose ou rouge violacé) [balais n'a pas de féminin.]
des rubis balais (= des boutons rouges dus à l'excès de boisson et apparaissant sur le nez d'un ivrogne)
Le mot balais est emprunté au latin médiéval balagius, balascius, palachius, palatius, lui-même emprunté à l'arabe vulgaire balahš « sorte de rubis », du nom de la province perse Balahšān (actuellement Badakhchan ou Badakhšan).

baller (1) (= danser, sauter ; être animé d'un mouvement de balancement ; se balancer ; autres sens : CNRTL) [je ballai, ils ballaient, je ballais, il ballait, ballé, vous ballez]
envoyer baller quelqu'un (= l'éconduire brutalement, s'en débarrasser sans ménagement)
un ballet (= une danse figurée exécutée par plusieurs danseurs sur une scène ; une troupe de danseurs et de danseuses ; un ensemble d'allées et venues ; un divertissement, un délassement ; un jeu acrobatique de l'esprit)
un ballet-pantomime ou ballet (= une pièce musicale où l'action est mimée par les danseurs)
des ballets-bleus, des ballets-roses (= des actes de pédophilie)
un opéra-ballet (= un spectacle de chants et de danses)
Le verbe baller vient du bas latin ballare « danser », formé, peut-être d'après le grec β α ́ λ λ ε ι ν « lancer, jeter », sur β α λ λ ι ́ ζ ε ι ν « se trémousser, danser ».
Le nom (un) ballet est emprunté à l'italien balleto « petit bal », lui-même dérivé de ballo « bal » déverbal de ballare « danser ».
baller (2) (= pour le fer ou la fonte ; se former en loupes) [je ballai, ils ballaient, je ballais, il ballait, ballé, vous ballez]
voir : balle