hamartolos
adjetivo
ἁμαρτωλός
[hamartôlós]
pecador
47 veces
(01) Mateo 9:10
Y aconteció que estando él sentado a la mesa en la casa, he aquí que muchos publicanos y pecadores, que habían venido, se sentaron juntamente a la mesa con Jesús y sus discípulos.
ἁμαρτωλοί [hamartôloí] nom. pl. masc.
(02) Mateo 9:11
Cuando vieron esto los fariseos, dijeron a los discípulos: ¿Por qué come vuestro Maestro con los publicanos y pecadores?
τῶν ἁμαρτωλῶν [tôn hamartôlôn] gen. pl. masc.
"con los publicanos y pecadores"
μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν
metá tôn telônôn kai hamartôlôn
con los publicanos y pecadores
(03) Mateo 9:13
Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio. Porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores, al arrepentimiento.
ἁμαρτωλούς [hamartôloús] acus. pl. masc.
(04) Mateo 11:19
Vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen: He aquí un hombre comilón, y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores. Pero la sabiduría es justificada por sus hijos.
ἁμαρτωλῶν [hamartôlôn] gen. pl. masc.
(05) Mateo 26:45
Entonces vino a sus discípulos y les dijo: Dormid ya, y descansad. He aquí ha llegado la hora, y el Hijo del Hombre es entregado en manos de pecadores.
ἁμαρτωλῶν [hamartôlôn] gen. pl. masc.
(06) Marcos 2:15
Aconteció que estando Jesús a la mesa en casa de él, muchos publicanos y pecadores estaban también a la mesa juntamente con Jesús y sus discípulos; porque había muchos que le habían seguido.
ἁμαρτωλοί [hamartôloí] nom. pl. masc.
(07, 08) Marcos 2:16
Y los escribas y los fariseos, viéndole comer con los publicanos y con los pecadores¹, dijeron a los discípulos: ¿Qué es esto, que él come y bebe con los publicanos y pecadores²?
¹ τῶν ἁμαρτωλῶν [tôn hamartôlôn] gen. pl. masc.
"con los publicanos y pecadores"
Textus Receptus:
μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν
metá tôn telônôn kai hamartôlôn
con los publicanos y pecadores
WH/NA:
μετὰ τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ τελωνῶν
metá tôn hamartôlôn kaí telônôn
con los pecadores y publicanos
² ἁμαρτωλῶν [hamartôlôn] gen. pl. masc.
"con los publicanos y pecadores"
μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν
metá tôn telônôn kai hamartôlôn
con los publicanos y pecadores
(09) Marcos 2:17
Al oír esto Jesús, les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos. No he venido a llamar a justos, sino a pecadores.
ἁμαρτωλούς [hamartôloús] acus. pl. masc.
(10) Marcos 8:38
Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, el Hijo del Hombre se avergonzará también de él, cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles.
ἁμαρτωλῷ [hamartôlô] dat. sing. fem.
(11) Marcos 14:41
Vino la tercera vez, y les dijo: Dormid ya, y descansad. Basta, la hora ha venido; he aquí, el Hijo del Hombre es entregado en manos de los pecadores.
τῶν ἁμαρτωλῶν [tôn hamartôlôn] gen. pl. masc.
(12) Lucas 5:8
Viendo esto Simón Pedro, cayó de rodillas ante Jesús, diciendo: Apártate de mí, Señor, porque soy hombre pecador.
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. masc.
(13) Lucas 5:30
Y los escribas y los fariseos murmuraban contra los discípulos, diciendo: ¿Por qué coméis y bebéis con publicanos y pecadores?
ἁμαρτωλῶν [hamartôlôn] gen. pl. masc.
"con publicanos y pecadores"
Textus Receptus:
μετὰ τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν
metá telônôn kai hamartôlôn
con publicanos y pecadores
WH/NA:
μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν
metá tôn telônôn kai hamartôlôn
con los publicanos y pecadores
(14) Lucas 5:32
No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento.
ἁμαρτωλούς [hamartôloús] acus. pl. masc.
(15) Lucas 6:32
Porque si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores aman a los que los aman.
οἱ ἁμαρτωλοί [hoi hamartôloí] nom. pl. masc.
(16) Lucas 6:33
Y si hacéis bien a los que os hacen bien, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores hacen lo mismo.
οἱ ἁμαρτωλοί [hoi hamartôloí] nom. pl. masc.
(17, 18) Lucas 6:34
Y si prestáis a aquellos de quienes esperáis recibir, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores¹ prestan a los pecadores², para recibir otro tanto.
¹ ἁμαρτωλοί [hamartôloí] nom. pl. masc.
² ἁμαρτωλοῖς [hamartôloîs] dat. pl. masc.
(19) Lucas 7:34
Vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y decís: Este es un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores.
ἁμαρτωλῶν [hamartôlôn] gen. pl. masc.
(20) Lucas 7:37
Entonces una mujer de la ciudad, que era pecadora, al saber que Jesús estaba a la mesa en casa del fariseo, trajo un frasco de alabastro con perfume;
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. fem.
(21) Lucas 7:39
Cuando vio esto el fariseo que le había convidado, dijo para sí: Este, si fuera profeta, conocería quién y qué clase de mujer es la que le toca, que es pecadora.
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. fem.
(22) Lucas 13:2
Respondiendo Jesús, les dijo: ¿Pensáis que estos galileos, porque padecieron tales cosas, eran más pecadores que todos los galileos?
ἁμαρτωλοί [hamartôloí] nom. pl. masc.
(23) Lucas 15:1
Se acercaban a Jesús todos los publicanos y pecadores para oírle,
οἱ ἁμαρτωλοί [hoi hamartôloí] nom. pl. masc.
(24) Lucas 15:2
y los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: Este a los pecadores recibe, y con ellos come.
ἁμαρτωλούς [hamartôloús] acus. pl. masc.
(25) Lucas 15:7
Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento.
ἁμαρτωλῷ [hamartôlô] dat. sing. masc.
"por un pecador"
ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ
epí hení hamartôlô
a causa de un pecador
(26) Lucas 15:10
Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.
ἁμαρτωλῷ [hamartôlô] dat. sing. masc.
"por un pecador"
ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ
epí hení hamartôlô
a causa de un pecador
(27) Lucas 18:13
Mas el publicano, estando lejos, no quería ni aun alzar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: Dios, sé propicio a mí, pecador.
τῷ ἁμαρτωλῷ [tô hamartôlô]
(28) Lucas 19:7
Al ver esto, todos murmuraban, diciendo que había entrado a posar con un hombre pecador.
ἁμαρτωλῷ [hamartôlô] dat. sing. masc.
"con un hombre pecador"
παρὰ ἁμαρτωλῷ ἀνδρί
pará hamartôlô andrí
junto a pecador[2] un varón[1]
(29) Lucas 24:7
diciendo: Es necesario que el Hijo del Hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y que sea crucificado, y resucite al tercer día.
ἁμαρτωλῶν [hamartôlôn] gen. pl. masc.
"de hombres pecadores"
ἀνθρώπων ἁμαρτωλῶν
antrhôpôn hamartôlôn
de hombres pecadores
(30) Juan 9:16
Entonces algunos de los fariseos decían: Ese hombre no procede de Dios, porque no guarda el día de reposo. Otros decían: ¿Cómo puede un hombre pecador hacer estas señales? Y había disensión entre ellos.
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. masc.
"un hombre pecador"
ἄνθρωπος ἁμαρτωλός
ánthrôpos hamartolós
un hombre pecador
(31) Juan 9:24
Entonces volvieron a llamar al hombre que había sido ciego, y le dijeron: Da gloria a Dios; nosotros sabemos que ese hombre es pecador.
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. masc.
"que ese hombre es pecador"
ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἁμαρτωλός ἐστιν
hóti hoûtos ho ántrhôpos hamartôlós estin
que este - hombre pecador es
(32) Juan 9:25
Entonces él respondió y dijo: Si es pecador, no lo sé; una cosa sé, que habiendo yo sido ciego, ahora veo.
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. masc.
(33) Juan 9:31
Y sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguno es temeroso de Dios, y hace su voluntad, a ése oye.
ἁμαρτωλῶν [hamartôlôn] gen. pl. masc. - "de pecadores".
(34) Romanos 3:7
Pero si por mi mentira la verdad de Dios abundó para su gloria, ¿por qué aún soy juzgado como pecador?
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. masc.
(35) Romanos 5:8
Mas Dios muestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.
ἁμαρτωλῶν [hamartôlôn] gen. pl. masc.
(36) Romanos 5:19
Porque así como por la desobediencia de un hombre los muchos fueron constituidos pecadores, así también por la obediencia de uno, los muchos serán constituidos justos.
ἁμαρτωλοί [hamartôloí] nom. pl. masc.
(37) Romanos 7:13
¿Luego lo que es bueno, vino a ser muerte para mí? En ninguna manera; sino que el pecado, para mostrarse pecado, produjo en mí la muerte por medio de lo que es bueno, a fin de que por el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso.
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. fem.
"a fin de que por el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso"
ἵνα γένηται καθ’ ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς
hína génêtai kath' huperbolên hamartôlós hê hamartía diá tês entolês
de modo a llegar a ser excesivamente pecador el pecado a través del mandamiento
(38) Gálatas 2:15
Nosotros, judíos de nacimiento, y no pecadores de entre los gentiles,
ἁμαρτωλοί [hamartôloí] nom. pl. masc.
(39) Gálatas 2:17
Y si buscando ser justificados en Cristo, también nosotros somos hallados pecadores, ¿es por eso Cristo ministro de pecado? En ninguna manera.
ἁμαρτωλοί [hamartôloí] nom. pl. masc.
(40) 1 Timoteo 1:9
conociendo esto, que la ley no fue dada para el justo, sino para los transgresores y desobedientes, para los impíos y pecadores, para los irreverentes y profanos, para los parricidas y matricidas, para los homicidas,
ἁμαρτωλοῖς [hamartôloîs] dat. pl. masc.
(41) 1 Timoteo 1:15
Palabra fiel y digna de ser recibida por todos: que Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero.
ἁμαρτωλούς [hamartôloús] acus. pl. masc.
(42) Hebreos 7:26
Porque tal sumo sacerdote nos convenía: santo, inocente, sin mancha, apartado de los pecadores, y hecho más sublime que los cielos;
τῶν ἁμαρτωλῶν [tôn hamartôlôn] gen. pl. masc.
"de los pecadores"
ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν
apó tôn hamartôlôn
de los pecadores
(43) Hebreos 12:3
Considerad a aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, para que vuestro ánimo no se canse hasta desmayar.
τῶν ἁμαρτωλῶν [tôn hamartôlôn] gen. pl. masc.
"de pecadores"
ὑπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν
hupó tôn hamartôlôn
por parte de los pecadores
(44) Santiago 4:8
Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros. Pecadores, limpiad las manos; y vosotros los de doble ánimo, purificad vuestros corazones.
ἁμαρτωλοί [hamartôloí] voc. pl. masc.
(45) Santiago 5:20
sepa que el que haga volver al pecador del error de su camino, salvará de muerte un alma, y cubrirá multitud de pecados.
ἁμαρτωλόν [hamartôlón] acus. sing. masc.
(46) 1 Pedro 4:18
Y: Si el justo con dificultad se salva, ¿En dónde aparecerá el impío y el pecador?
ἁμαρτωλός [hamartôlós] nom. sing. masc.
(47) Judas 1:15
para hacer juicio contra todos, y dejar convictos a todos los impíos de todas sus obras impías que han hecho impíamente, y de todas las cosas duras que los pecadores impíos han hablado contra él.
ἁμαρτωλοί [hamartôloí] nom. pl. masc.