allêlôn
pronombre recíproco plural
ἀλλήλων
[allêlôn]
uno de otro, el uno al otro, uno al otro; mutuamente, recíprocamente
101 veces
(01,02) Mateo 24:10
Muchos tropezarán entonces, y se entregarán unos a otros¹, y unos a otros¹ se aborrecerán.
¹ ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(03) Mateo 25:32
y serán reunidas delante de él todas las naciones; y apartará los unos de los otros*, como aparta el pastor las ovejas de los cabritos.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. neutro
* "los unos de los otros" ἀπ᾽ ἀλλήλων [ap' allêlôn].
(04) Marcos 4:41
Entonces temieron con gran temor, y se decían el uno al otro*: ¿Quién es éste, que aun el viento y el mar le obedecen?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "el uno al otro" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(05) Marcos 8:16
Y discutían entre sí*, diciendo: Es porque no trajimos pan.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(06) Marcos 9:34
Mas ellos callaron; porque en el camino habían disputado entre sí*, quién había de ser el mayor.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(07) Marcos 9:50
Buena es la sal; mas si la sal se hace insípida, ¿con qué la sazonaréis? Tened sal en vosotros mismos; y tened paz los unos con los otros*.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
* "los unos con los otros" ἐν ἀλλήλοις [en allêlois] - "entre vosotros".
(08) Marcos 15:31
De esta manera también los principales sacerdotes, escarneciendo, se decían unos a otros*, con los escribas: A otros salvó, a sí mismo no se puede salvar.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(09) Lucas 2:15
Sucedió que cuando los ángeles se fueron de ellos al cielo, los pastores se dijeron unos a otros*: Pasemos, pues, hasta Belén, y veamos esto que ha sucedido, y que el Señor nos ha manifestado.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(10) Lucas 4:36
Y estaban todos maravillados, y hablaban unos a otros*, diciendo: ¿Qué palabra es esta, que con autoridad y poder manda a los espíritus inmundos, y salen?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(11) Lucas 6:11
Y ellos se llenaron de furor, y hablaban entre sí* qué podrían hacer contra Jesús.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(12) Lucas 7:32
Semejantes son a los muchachos sentados en la plaza, que dan voces unos a otros y dicen: Os tocamos flauta, y no bailasteis; os endechamos, y no llorasteis.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
(13) Lucas 8:25
Y les dijo: ¿Dónde está vuestra fe? Y atemorizados, se maravillaban, y se decían unos a otros*: ¿Quién es éste, que aun a los vientos y a las aguas manda, y le obedecen?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(14) Lucas 12:1
En esto, juntándose por millares la multitud, tanto que unos a otros se atropellaban, comenzó a decir a sus discípulos, primeramente: Guardaos de la levadura de los fariseos, que es la hipocresía.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(15) Lucas 20:14
Mas los labradores, al verle, discutían entre sí*, diciendo: Este es el heredero; venid, matémosle, para que la heredad sea nuestra.
* Variante:
Textus Receptus:
ἑαυτούς [heautoús].
"entre sí" πρὸς ἑαυτούς [pros heautoús].
WH/NA:
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
"entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(16) Lucas 23:12
Y se hicieron amigos Pilato y Herodes aquel día; porque antes estaban enemistados entre sí*.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "entre sí" μετ᾽ ἀλλήλων [met' allêlôn].
(17) Lucas 24:14
E iban hablando entre sí* de todas aquellas cosas que habían acontecido.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(18) Lucas 24:17
Y les dijo: ¿Qué pláticas son estas que tenéis entre vosotros* mientras camináis, y por qué estáis tristes?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre vosotros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(19) Lucas 24:32
Y se decían el uno al otro*: ¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba en el camino, y cuando nos abría las Escrituras?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "el uno al otro" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(20) Juan 4:33
Entonces los discípulos decían unos a otros*: ¿Le habrá traído alguien de comer?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(21) Juan 5:44
¿Cómo podéis vosotros creer, pues recibís gloria los unos de los otros*, y no buscáis la gloria que viene del Dios único?
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "los unos de los otros" παρὰ ἀλλήλων [pará allêlôn].
(22) Juan 6:43
Jesús respondió y les dijo: No murmuréis entre vosotros*.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "entre vosotros" μετ᾽ ἀλλήλων [met' allêlôn].
(23) Juan 6:52
Entonces los judíos contendían entre sí*, diciendo: ¿Cómo puede éste darnos a comer su carne?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(24) Juan 11:56
Y buscaban a Jesús, y estando ellos en el templo, se preguntaban unos a otros*: ¿Qué os parece? ¿No vendrá a la fiesta?
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "unos a otros" μετ᾽ ἀλλήλων [met' allêlôn].
(25) Juan 13:14
Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavaros los pies los unos a los otros.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
(26) Juan 13:22
Entonces los discípulos se miraban unos a otros*, dudando de quién hablaba.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(27, 28) Juan 13:34
Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros¹; como yo os he amado, que también os améis unos a otros¹.
¹ ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(29) Juan 13:35
En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros*.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
* "los unos con los otros" ἐν ἀλλήλοις [en allêlois] - "entre vosotros"
(30) Juan 15:12
Este es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(31) Juan 15:17
Esto os mando: Que os améis unos a otros.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(32) Juan 16:17
Entonces se dijeron algunos de sus discípulos unos a otros*: ¿Qué es esto que nos dice: Todavía un poco y no me veréis; y de nuevo un poco, y me veréis; y, porque yo voy al Padre?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(33) Juan 16:19
Jesús conoció que querían preguntarle, y les dijo: ¿Preguntáis entre vosotros* acerca de esto que dije: Todavía un poco y no me veréis, y de nuevo un poco y me veréis?
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "entre vosotros" μετ᾽ ἀλλήλων [met' allêlôn].
(34) Juan 19:24
Entonces dijeron entre sí*: No la partamos, sino echemos suertes sobre ella, a ver de quién será. Esto fue para que se cumpliese la Escritura, que dice: Repartieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes. Y así lo hicieron los soldados.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(35) Hechos 2:7
Y estaban atónitos y maravillados, diciendo (entre sí)*: Mirad, ¿no son galileos todos estos que hablan?
Variante:
Textus Receptus:
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(36) Hechos 4:15
Entonces les ordenaron que saliesen del concilio; y conferenciaban entre sí*,
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(37) Hechos 7:26
Y al día siguiente, se presentó a unos de ellos que reñían, y los ponía en paz, diciendo: Varones, hermanos sois, ¿por qué os maltratáis el uno al otro?
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(38) Hechos 15:39
Y hubo tal desacuerdo entre ellos, que se separaron el uno del otro*; Bernabé, tomando a Marcos, navegó a Chipre,
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "el uno del otro" ἀπ᾽ ἀλλήλων [ap' allêlôn].
(39) Hechos 19:38
Que si Demetrio y los artífices que están con él tienen pleito contra alguno, audiencias se conceden, y procónsules hay; acúsense los unos a los otros.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
(40) Hechos 21:6
Y abrazándonos los unos a los otros, subimos al barco y ellos se volvieron a sus casas.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(41) Hechos 26:31
y cuando se retiraron aparte, hablaban entre sí*, diciendo: Ninguna cosa digna ni de muerte ni de prisión ha hecho este hombre.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(42) Hechos 28:4
Cuando los naturales vieron la víbora colgando de su mano, se decían unos a otros*: Ciertamente este hombre es homicida, a quien, escapado del mar, la justicia no deja vivir.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(43) Hechos 28:25
Y como no estuviesen de acuerdo entre sí*, al retirarse, les dijo Pablo esta palabra: Bien habló el Espíritu Santo por medio del profeta Isaías a nuestros padres, diciendo:
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre sí" πρὸς ἀλλήλους [pros allêlous].
(44) Romanos 1:12
esto es, para ser mutuamente confortados por la fe que nos es común a vosotros y a mí.*
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
* "por la fe que nos es común a vosotros y a mí"
διὰ τῆς ἐν ἀλλήλοις πίστεως
diá tês en allêlois písteôs
a través de la[1] los unos con los otros[3] fe[2]
ὑμῶν τε καὶ ἐμοῦ
humôn te kaí emoû
de vosotros [2] tanto[1] como de mí[3]
(45) Romanos 1:27
y de igual modo también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lascivia unos con otros*, cometiendo hechos vergonzosos hombres con hombres, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos con otros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(46) Romanos 2:15
mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio su conciencia, y (unos con otros)* acusándoles o defendiéndoles sus razonamientos,
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "y (unos con otros)
καὶ μεταξὺ ἀλλήλων
kaí metaxú allêlôn
y unos con otros
(47) Romanos 12:5
así nosotros, siendo muchos, somos un cuerpo en Cristo, y todos miembros los unos de los otros.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
(48, 49) Romanos 12:10
Amaos los unos a los otros¹ con amor fraternal; en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros².
¹ ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
"los unos a los otros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
² ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(50) Romanos 12:16
Unánimes entre vosotros*; no altivos, sino asociándoos con los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "entre vosotros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(51) Romanos 13:8
No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo, ha cumplido la ley.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(52) Romanos 14:13
Así que, ya no nos juzguemos más los unos a los otros, sino más bien decidid no poner tropiezo u ocasión de caer al hermano.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(53) Romanos 14:19
Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua* edificación.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "la mutua" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(54) Romanos 15:5
Pero el Dios de la paciencia y de la consolación os dé entre vosotros* un mismo sentir según Cristo Jesús,
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
* "entre vosotros" ἐν ἀλλήλοις [en allêlois]
(55) Romanos 15:7
Por tanto, recibíos los unos a los otros, como también Cristo nos recibió, para gloria de Dios.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(56) Romanos 15:14
Pero estoy seguro de vosotros, hermanos míos, de que vosotros mismos estáis llenos de bondad, llenos de todo conocimiento, de tal manera que podéis amonestaros los unos a los otros.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(57) Romanos 16:16
Saludaos los unos a los otros con ósculo santo. Os saludan todas las iglesias de Cristo.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(58) 1 Corintios 7:5
No os neguéis el uno al otro, a no ser por algún tiempo de mutuo consentimiento, para ocuparos sosegadamente en la oración; y volved a juntaros en uno, para que no os tiente Satanás a causa de vuestra incontinencia.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(59) 1 Corintios 11:33
Así que, hermanos míos, cuando os reunís a comer, esperaos unos a otros.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(60) 1 Corintios 12:25
para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros*.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "los unos por los otros" ὑπὲρ ἀλλήλων [hupér allêlôn].
(61) 1 Corintios 16:20
Os saludan todos los hermanos. Saludaos los unos a los otros con ósculo santo.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(62) 2 Corintios 13:12
Saludaos unos a otros con ósculo santo.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(63) Gálatas 5:13
Porque vosotros, hermanos, a libertad fuisteis llamados; solamente que no uséis la libertad como ocasión para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
(64, 65) Gálatas 5:15
Pero si os mordéis y os coméis unos a otros¹, mirad que también no os consumáis unos a otros².
¹ ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
² ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
"unos a otros" ὑπ’ ἀλλήλων [hup' allêlôn].
(66) Gálatas 5:17
Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne; y éstos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisiereis.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. neutro
(67, 68) Gálatas 5:26
No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros¹, envidiándonos unos a otros².
¹ ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
² ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
(69) Gálatas 6:2
Sobrellevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
(70) Efesios 4:2
con toda humildad y mansedumbre, soportándoos con paciencia los unos a los otros en amor,
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
(71) Efesios 4:25
Por lo cual, desechando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
(72) Efesios 4:32
Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros*, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos a otros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(73) Efesios 5:21
Someteos unos a otros en el temor de Dios.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
(74) Filipenses 2:3
Nada hagáis por contienda o por vanagloria; antes bien con humildad, estimando cada uno a los demás como superiores a él mismo;
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(75) Colosenses 3:9
No mintáis los unos a los otros*, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos,
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "los unos a otros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(76) Colosenses 3:13
soportándoos unos a otros, y perdonándoos unos a otros si alguno tuviere queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
(77) 1 Tesalonicenses 3:12
Y el Señor os haga crecer y abundar en amor unos para con otros y para con todos, como también lo hacemos nosotros para con vosotros,
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos para con otros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(78) 1 Tesalonicenses 4:9
Pero acerca del amor fraternal no tenéis necesidad de que os escriba, porque vosotros mismos habéis aprendido de Dios que os améis unos a otros;
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(79) 1 Tesalonicenses 4:18
Por tanto, alentaos los unos a los otros con estas palabras.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(80) 1 Tesalonicenses 5:11
Por lo cual, animaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(81) 1 Tesalonicenses 5:15
Mirad que ninguno pague a otro mal por mal; antes seguid siempre lo bueno unos para con otros*, y para con todos.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "unos para con otros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(82) 2 Tesalonicenses 1:3
Debemos siempre dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, como es digno, por cuanto vuestra fe va creciendo, y el amor de todos y cada uno de vosotros abunda para con los demás*;
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "para con los demás" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(83) Tito 3:3
Porque nosotros también éramos en otro tiempo insensatos, rebeldes, extraviados, esclavos de concupiscencias y deleites diversos, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles, y aborreciéndonos unos a otros.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(84) Hebreos 10:24
Y considerémonos unos a otros para estimularnos al amor y a las buenas obras;
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(85) Santiago 4:11
Hermanos, no murmuréis los unos de los otros. El que murmura del hermano y juzga a su hermano, murmura de la ley y juzga a la ley; pero si tú juzgas a la ley, no eres hacedor de la ley, sino juez.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
(86) Santiago 5:9
Hermanos, no os quejéis unos contra otros*, para que no seáis condenados; he aquí, el juez está delante de la puerta.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "unos contra otros" κατ᾽ ἀλλήλων [kat' allêlôn].
(87, 88) Santiago 5:16
Confesaos vuestras ofensas unos a otros¹, y orad unos por otros², para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho.
¹ ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
² ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "unos por otros" ὑπὲρ ἀλλήλων [hupér allêlôn].
(89) 1 Pedro 1:22
Habiendo purificado vuestras almas por la obediencia a la verdad, mediante el Espíritu, para el amor fraternal no fingido, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro;
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(90) 1 Pedro 4:9
Hospedaos los unos a los otros* sin murmuraciones.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
* "los unos a los otros" εἰς ἀλλήλους [eis allêlous].
(91) 1 Pedro 5:5
Igualmente, jóvenes, estad sujetos a los ancianos; y todos, sumisos unos a otros, revestíos de humildad; porque: Dios resiste a los soberbios, Y da gracia a los humildes.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.
(92) 1 Pedro 5:14
Saludaos unos a otros con ósculo de amor. Paz sea con todos vosotros los que estáis en Jesucristo. Amén.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(93) 1 Juan 1:7
pero si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión unos con otros*, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado.
ἀλλήλων [allêlôn] gen. masc.
* "unos con otros" μετ᾽ ἀλλήλων [met' allêlôn].
(94) 1 Juan 3:11
Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(95) 1 Juan 3:23
Y este es su mandamiento: Que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y nos amemos unos a otros como nos lo ha mandado.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(96) 1 Juan 4:7
Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de Dios. Todo aquel que ama, es nacido de Dios, y conoce a Dios.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(97) 1 Juan 4:11
Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(98) 1 Juan 4:12
Nadie ha visto jamás a Dios. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros, y su amor se ha perfeccionado en nosotros.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(99) 2 Juan 1:5
Y ahora te ruego, señora, no como escribiéndote un nuevo mandamiento, sino el que hemos tenido desde el principio, que nos amemos unos a otros.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(100) Apocalipsis 6:4
Y salió otro caballo, bermejo; y al que lo montaba le fue dado poder de quitar de la tierra la paz, y que se matasen unos a otros; y se le dio una gran espada.
ἀλλήλους [allêlous] acus. masc.
(101) Apocalipsis 11:10
Y los moradores de la tierra se regocijarán sobre ellos y se alegrarán, y se enviarán regalos unos a otros; porque estos dos profetas habían atormentado a los moradores de la tierra.
ἀλλήλοις [allêlois] dat. masc.