Taal

Wikipedia vermeld: "De langues d'oïl zijn een dialectcontinuüm van de Gallo-Romaanse talen waaronder gestandaardiseerd Frans en de verwante traditionele dialecten van Noord-Frankrijk". Onder Champenois, op de BE-site staat "Het Champenois is een oïl-taal, gesproken in de Franse regio Champagne-Ardenne en in één Belgische gemeente: Vresse-sur-Semois in het zuiden van de provincie Namen. Het is als regionale taal erkend door Frankrijk en Wallonië.". Echter op de Franse: "(...) maar ook in België, in verschillende dorpen van Basse-Semois (Vresse-sur-Semois, Member, Bohan). (...) De taal wordt omschreven als een ernstig bedreigde taal." Zie ook de Unesco Wereldatlas van bedreigde talen hier.

Als je enkele woorden wil leren, moet je een kijkje nemen op "Le Patois Champenois".  Of in de nieuwsbrief van het champagnehuis Henri David-Heucq onder de titel "Spreek je Champenois? Een paar woorden om u te helpen ons beter te begrijpen ..." (link), zoals:

• Le Cochelet : Repas de fin de vendange

• Les Galipes : Les vignes