Embedded Files
ביום שני ,יח' במנחם-אב תשע"ט, 19 באוגוסט 2019, נערך בכפר סולאד, הונגריה, טכם הסרת הלוט מעל גלעד לזכרו של הבז"ק, שנולד בשנת 1853 בכפר זה. נכחו למעלה מ100 אנשים. נציגי הקהילה היהודית מדברצן, חברים מהעיר התאומה של נתניה, שיופוק , לרבות ראש העירייה ורעייתו, שר התיירות ההונגרי לשעבר (וראש המחוז) , ראשי כל הזרמים של הכנסייה מסולאד וראשי הכנסייה הרפורמיסטית המחוזיים.
ביום שני ,יח' במנחם-אב תשע"ט, 19 באוגוסט 2019, נערך בכפר סולאד, הונגריה, טכם הסרת הלוט מעל גלעד לזכרו של הבז"ק, שנולד בשנת 1853 בכפר זה. נכחו למעלה מ100 אנשים. נציגי הקהילה היהודית מדברצן, חברים מהעיר התאומה של נתניה, שיופוק , לרבות ראש העירייה ורעייתו, שר התיירות ההונגרי לשעבר (וראש המחוז) , ראשי כל הזרמים של הכנסייה מסולאד וראשי הכנסייה הרפורמיסטית המחוזיים.
היוזם של ההקמה הוא לוונטה, הכומר הרפורמיסטי של הכפר, והוא במו ידיו ובעזרת חברי הקהילה, הקימו את הגלעד.
היוזם של ההקמה הוא לוונטה, הכומר הרפורמיסטי של הכפר, והוא במו ידיו ובעזרת חברי הקהילה, הקימו את הגלעד.
משלחת מכובדת של בני משפחת קראוס הגיעו לטכס: עדנה ועמי קדם, איתן כרמלי, יהודית רוסלר, אסתר ארבל, טלי כהן, רחלי עינב, יסמין ויילר, יערה עינב, והילדים המקסימים מגד, רע ולוטם, אשר הופיעו בשיר "הבאנו שלום עליכם" והקסימו את כולם.
משלחת מכובדת של בני משפחת קראוס הגיעו לטכס: עדנה ועמי קדם, איתן כרמלי, יהודית רוסלר, אסתר ארבל, טלי כהן, רחלי עינב, יסמין ויילר, יערה עינב, והילדים המקסימים מגד, רע ולוטם, אשר הופיעו בשיר "הבאנו שלום עליכם" והקסימו את כולם.
בבוקרו של אותו יום קיימנו מפגש חברים בבית הכנסת בשיופוק עם חברי אגודת הידידות שיופוק נתניה. בתמונה מצד ימין רואים את נציגי הקהילה היהודית מדברצן שהגיעו במיוחד לטכס : גאבור קרייזלר וסוזי גרוס
"אנחנו מברכים באהבה רבה את אורחינו היקרים לטכס הסרת הלוט מהגלעד לזכרו של וילמוש קראוס" כרזה שקידמה את באי הטכס בסולאד
"אנחנו מברכים באהבה רבה את אורחינו היקרים לטכס הסרת הלוט מהגלעד לזכרו של וילמוש קראוס" כרזה שקידמה את באי הטכס בסולאד
דברי ברכה של לוונטה
דברי ברכה של לוונטה
קרובי משפחה יקרים, צאצאים
קרובי משפחה יקרים, צאצאים
אורחים יקרים
אורחים יקרים
תושבי סולאד יקרים, אנשים מהכפר ומרחוק
תושבי סולאד יקרים, אנשים מהכפר ומרחוק
בעיצומן של סערות המזמור שלי, גילוי אוצרות אבודים שאבדו מתרחש כאשר, למשל, במהלך חפירה, יוצאים ממעמקי האדמה שרידים חומריים. ... ולא רק במובן הפיזי אנו יכולים לדבר על אוצרות, אפילו על ערכים מיוחדים שנשכחים ובאופן מוזר לעלות לאור
בעיצומן של סערות המזמור שלי, גילוי אוצרות אבודים שאבדו מתרחש כאשר, למשל, במהלך חפירה, יוצאים ממעמקי האדמה שרידים חומריים. ... ולא רק במובן הפיזי אנו יכולים לדבר על אוצרות, אפילו על ערכים מיוחדים שנשכחים ובאופן מוזר לעלות לאור
בעיניי דמותו של וילמוס קראוס הוא אוצר כזה! עבורנו, במשך עשרות שנים רבות, איש לא ידע על כך שנולדת כאן בכפר, - שבילית את השנים הראשונות לחייך בכפר הזה
בעיניי דמותו של וילמוס קראוס הוא אוצר כזה! עבורנו, במשך עשרות שנים רבות, איש לא ידע על כך שנולדת כאן בכפר, - שבילית את השנים הראשונות לחייך בכפר הזה
- אכן, הוא למד במוסדות שלנו, בבית הספר היסודי הרפורמי לשעבר, קרוב לוודאי שנתיים-שלוש, כפי שילדים יהודים היו עושים בדרך כלל בכפרים בהם לא היה בית ספר יהודי.
- אכן, הוא למד במוסדות שלנו, בבית הספר היסודי הרפורמי לשעבר, קרוב לוודאי שנתיים-שלוש, כפי שילדים יהודים היו עושים בדרך כלל בכפרים בהם לא היה בית ספר יהודי.
ואז, מתישהו בסוף שנות ה -50 של המאה ה -19, המשפחה עברה מסולד, ומי היה מאמין שהילד אז בן 8-9 יהיה האיש, המקבל פרס עירוני על פעילותו בקישקונהאלס בנושא התרבות ההונגרית
ואז, מתישהו בסוף שנות ה -50 של המאה ה -19, המשפחה עברה מסולד, ומי היה מאמין שהילד אז בן 8-9 יהיה האיש, המקבל פרס עירוני על פעילותו בקישקונהאלס בנושא התרבות ההונגרית
- שהקים את בית הספר היסודי הראשון בשפה ההונגרית בטרנסילבניה, סאסרגן
- שהקים את בית הספר היסודי הראשון בשפה ההונגרית בטרנסילבניה, סאסרגן
- ומי, שעד יום מותו, היה הרב הנערץ של העיר דברצן במשך 30 שנה
- ומי, שעד יום מותו, היה הרב הנערץ של העיר דברצן במשך 30 שנה
לפני מספר שנים אלוהים רצה שהאוצר הנסתר יימצא! הגיע אדם מישראל זאב אורן, יליד ישראל, אך שורשיו בהונגריה היו כה חשובים עד שלמד הונגרית. הוא דיבר איתי לראשונה על אבותיו הקדומים לפני ארבעה דורות, על וילמוס קראוס
לפני מספר שנים אלוהים רצה שהאוצר הנסתר יימצא! הגיע אדם מישראל זאב אורן, יליד ישראל, אך שורשיו בהונגריה היו כה חשובים עד שלמד הונגרית. הוא דיבר איתי לראשונה על אבותיו הקדומים לפני ארבעה דורות, על וילמוס קראוס
... והנה , בחסד האל ,אנו יכולים ליצור אנדרטה לזכר ויליאם קראוס! עבור אדם שכאוצר ,אוצר של אור ,יכול למצוא מקום ראוי להערכה בחייהם של אנשים רבים - לזכרם של עם יהודי ולא-יהודי. מכיוון שהערכים המקראיים והאוניברסליים שהוא מייצג בחייו ,עולים בהרבה על גבולותיו הממלכתיים והדתיים
... והנה , בחסד האל ,אנו יכולים ליצור אנדרטה לזכר ויליאם קראוס! עבור אדם שכאוצר ,אוצר של אור ,יכול למצוא מקום ראוי להערכה בחייהם של אנשים רבים - לזכרם של עם יהודי ולא-יהודי. מכיוון שהערכים המקראיים והאוניברסליים שהוא מייצג בחייו ,עולים בהרבה על גבולותיו הממלכתיים והדתיים
יהי זכרו של וילמוס קראוש ברוך ותודה לכל מי שלקחו חלק ביצירת האנדרטה הזו ובאירגון האירוע הזה
יהי זכרו של וילמוס קראוש ברוך ותודה לכל מי שלקחו חלק ביצירת האנדרטה הזו ובאירגון האירוע הזה
אני מאמין שזו תקופה טובה עבור אלוהים, אבל זה גם בונה גשרים בין אדם לאדם, קהילה אנושית וקהילה אנושית. כפי שנאמר בתהלים קל"ג: "הִנֵּה מַה-טּוֹב, וּמַה-נָּעִים-- שֶׁבֶת אַחִים גַּם-יָחַד
אני מאמין שזו תקופה טובה עבור אלוהים, אבל זה גם בונה גשרים בין אדם לאדם, קהילה אנושית וקהילה אנושית. כפי שנאמר בתהלים קל"ג: "הִנֵּה מַה-טּוֹב, וּמַה-נָּעִים-- שֶׁבֶת אַחִים גַּם-יָחַד
כן, לפני אלוהים, בהתאם לאלוהים, שכן האמונה והאמונה הרווחת שלנו היא מובאת באמירת הדברים הסופיים של אותו מזמור
כן, לפני אלוהים, בהתאם לאלוהים, שכן האמונה והאמונה הרווחת שלנו היא מובאת באמירת הדברים הסופיים של אותו מזמור
" כִּי שָׁם צִוָּה ד' אֶת-הַבְּרָכָה--חַיִּים, עַד-הָעוֹלָם."
" כִּי שָׁם צִוָּה ד' אֶת-הַבְּרָכָה--חַיִּים, עַד-הָעוֹלָם."
עדנה קדם מעניקה שי , מעשה-ידיה, לכומר לוונטה
עדנה קדם מעניקה שי , מעשה-ידיה, לכומר לוונטה
תרגום חופשי מהונגרית
תרגום חופשי מהונגרית
מתוך אתר הקהילה הרפורמיסטית בסולאד
מתוך אתר הקהילה הרפורמיסטית בסולאד
ב- 19 באוגוסט, התרחש בכנסייה שלנו אירוע מיוחד באמת.
ב- 19 באוגוסט, התרחש בכנסייה שלנו אירוע מיוחד באמת.
חנכנו את הגלעד לזכרו של הרב הראשי לשעבר של דברצן, יליד סולאד (1853-1921) בחצר בתי הקהילה שלנו.
חנכנו את הגלעד לזכרו של הרב הראשי לשעבר של דברצן, יליד סולאד (1853-1921) בחצר בתי הקהילה שלנו.
צאצאי וילמוש קראוס הגיעו לטקס הזיכרון - מישראל וארצות הברית. בנוסף למנהיגים דתיים וחילונים, מבקרים מקומיים ושכונתיים.
צאצאי וילמוש קראוס הגיעו לטקס הזיכרון - מישראל וארצות הברית. בנוסף למנהיגים דתיים וחילונים, מבקרים מקומיים ושכונתיים.
בין הדוברים בטקס, László Köntös, הכומר הכללי (סגן הבישוף) במחוז הכנסייה הרפורמיסטית בבודה, שהציג שאלה פרובוקטיבית:
בין הדוברים בטקס, László Köntös, הכומר הכללי (סגן הבישוף) במחוז הכנסייה הרפורמיסטית בבודה, שהציג שאלה פרובוקטיבית:
"מדוע כנסייה נוצרית מציינת רב יהודי?"
"מדוע כנסייה נוצרית מציינת רב יהודי?"
והוא ענה:
והוא ענה:
ניתן לגשת לתשובה מכמה כיוונים:
ניתן לגשת לתשובה מכמה כיוונים:
מכיוון שהיהדות מהווה אחת ההתחלות שלנו, אם לא הכי משמעותית!
מכיוון שהיהדות מהווה אחת ההתחלות שלנו, אם לא הכי משמעותית!
- מכיוון שוילמוש קראוס למד בבית הספר הרפורמיסטי לשעבר בכפר , בקהילה שלנו, שם סיים את שתי הכיתות הראשונות;
- מכיוון שוילמוש קראוס למד בבית הספר הרפורמיסטי לשעבר בכפר , בקהילה שלנו, שם סיים את שתי הכיתות הראשונות;
- אך מה שמוסיף למשקל האירוע: מכיוון שהיה יהודי שנולד, וחי את חייו כאדם יהודי נאמן, אך מחויבותו להונגריה ולאומה ההונגרית, המאחדת לאומים, הקרינה לאורך חייו.
- אך מה שמוסיף למשקל האירוע: מכיוון שהיה יהודי שנולד, וחי את חייו כאדם יהודי נאמן, אך מחויבותו להונגריה ולאומה ההונגרית, המאחדת לאומים, הקרינה לאורך חייו.
בטקס נשא נאום זאב אורן, נינו של וילמוש קראוס, שהגיע מישראל, והתפלל בעברית.
בטקס נשא נאום זאב אורן, נינו של וילמוש קראוס, שהגיע מישראל, והתפלל בעברית.
הטכס המרשים הסתיים בברכתם המקראית של ארבעה כמרים נוצרים (רומי קתולי, לותרני, בפטיסט ורפורמי),
הטכס המרשים הסתיים בברכתם המקראית של ארבעה כמרים נוצרים (רומי קתולי, לותרני, בפטיסט ורפורמי),
בסיום הטכס נשארו האנשים ושוחחו אחד עם השני, באווירה של אחווה ושלום
בסיום הטכס נשארו האנשים ושוחחו אחד עם השני, באווירה של אחווה ושלום
יהודה שוורץ בביקור בסולאד, ספטמבר 2019
יהודה שוורץ בביקור בסולאד, ספטמבר 2019
איתן קדם בביקור בסולאד, ספטמבר , 2021
ביקור של יוסי קראוס ומשפחתו, אפריל 2022
ביקור של יוסי קראוס ומשפחתו, אפריל 2022
ביקור של זאב אורן , מאי 2024
ביקור אמיר וזאב אורן ספטמבר 2024
לאות הוקרה והערכה לפועלו של לוונטה, משפחת קראוס הזמינה את לוונטה ואשתו אנדי לביקור בישראל. הזוג הגיע במהלך חודש דצמבר 2019 לחמישה ימים. רחלי עינב אירחה אותם בביתה וטיילנו אתם ברחבי הארץ. אף קיימנו מפגש בני דודים לכבודם
לאות הוקרה והערכה לפועלו של לוונטה, משפחת קראוס הזמינה את לוונטה ואשתו אנדי לביקור בישראל. הזוג הגיע במהלך חודש דצמבר 2019 לחמישה ימים. רחלי עינב אירחה אותם בביתה וטיילנו אתם ברחבי הארץ. אף קיימנו מפגש בני דודים לכבודם
2019.08.22. in A polgármester naplója
Tisztelt Olvasóim!
Köztudottan kiváló a kapcsolatunk izraeli testvérvárosunkkal, Netanyával. A netanyai önkormányzat kapcsolattartásra kijelölt alkalmazottja Zeev Oren úr (ld. a lenti fotón mellettem). Rendszeresen jön hazánkba, városunkba, és ha tőlünk utazik delegáció, ő a mi ’házigazdánk’ kint. Zeevnek magyar gyökerei vannak, kiválóan beszél is magyarul. Augusztus 19-én egy családias hangulatú rendezvény meghívottja voltam Siófok képviseletében. Zeev dédapja, a szóládi születésű Krausz Vilmos (1853-1921), egykori debreceni főrabbi volt. A Szóládi Református Gyülekezeti Ház udvarán, utóbbi tiszteletére emlékművet avattak.
A helyi polgármester, valamint a keresztény egyházak képviselői, a Föld több kontinenséről érkezett rokonság, a megjelent helyiek és más meghívottak -többek között siófokiak- jelenlétében méltatták a főrabbi tevékenységét. Megtudhattuk, hogy okos, tehetséges kisfiú lévén, szülei nagy nehézségek árán, de kitaníttatták. Tatán és Tabon járt zsidó iskolákba, majd a pozsonyi rabbi képzőben szerzett oklevelet, később tanítói képesítést. Egy több nemzetiségű városkába, Szászrégenbe került tanítónak, ahol magyar tannyelvű elemi iskolát alapított. Kiskunhalason volt először rabbi, majd ezt követően Debrecenben főrabbi.
A korabeli feljegyzés szerint a halála előtt pillanatokban: „… áldó imádságot mondott a magyar hazára, városára, felebarátaira, hitsorsosaira és családjára. Tizennégy gyermeke közül a legifjabbat megáldotta s azután csöndesen, szenvedés nélkül meghalt.”
Isten nyugosztalja továbbra is…
כניסה לפייסבוק ב- 22 באוגוסט 2019
22/08/2019 ביומנו של ראש העיר
קוראים יקרים!
מערכת היחסים שלנו עם העיר התאומה שלנו בישראל נתניה, מצוינת מאד. מר זאב אורן הוא איש הקשר של עיריית נתניה . הוא מגיע לארץ שלנו, ולעיר שלנו באופן קבוע, ואם משלחת נוסעת מאצלנו, הוא 'המארח' שלנו בחוץ. לזאב שורשים הונגריים ומדבר הונגרית מצוינת. ב -19 באוגוסט הוזמנתי לאירוע באווירה משפחתית, כנציג שיופוק. סבא רבא של זאב, וילמוס קראוס(1853-1921), יליד סולאד, היה לשעבר הרב הראשי של דברצן. אנדרטה נחנכה בחצר בית הקהילה הרפורמית בסולאד.
ראש העיר המקומי, כמו גם נציגי הכנסיות הנוצריות, קרובי משפחה מכמה יבשות ונוכחותם של תושבים מקומיים ואורחים אחרים, כולל משיופוק, שיבחו את פעילותו של הרב הראשי. למדנו שכילד קטן וחכם ומוכשר, ההורים שלו חיו בצמצום רב, אבל חינכו אותו היטב. למד בישיבות בטטה בטאב, אז קיבל הסמכה לרבנות בישיבה בברטיסלבה, ובהמשך הסמכה להוראה. הוא עבר לעיירה סאסרגן שם הקים בית ספר יסודי בשפה ההונגרית. תחילה היה רב בקיסקונלהס ואחר כך רב ראשי בדברצן.
רגע לפני מותו הוא אמר תפילת ברכה למולדתו ההונגרית, לעיר, לשכניו, לקהילה ולמשפחתו. הוא בירך את הצעיר מבין ארבע עשרה ילדיו ואז מת בשקט, בלי לסבול. "
לנג'ל רוברט
ראש עיריית שיופוק
Google Sites
Report abuse