בספריה הלאומית קיים פנקס של חברה קדישא מסאסרעגען

"ספר החיים של חבורה קדושה"  1856-1876 

באחד הדפים מצויין מועד פטירתה של רייזל פאללאק בת הרב אב"ד - עשרה בטבת תרל"ו

כפי הנראה בתו של הרב הילל פאללאק שנפטרה בצעירותה (לא ידענו על קיומה)



זו אכן המצבה של הבתולה ריזל שמצאת את רישום פטירתה בפנקס הח"ק.

רואים בבירור את ראשי השורות המצטרפים ל'ריזל'

ר'כה בשנים וענוגה

י'לדת בשושנים סוגה

ז'מורת נטע קדש הללים

ל'פניה תלך צדקת פעלים

 

'בשושנים סוגה' מרמז על שמה ריזל

מעניין שבהיותו בחיי חיותו השתמשו צאצאיו, שהם כנראה כתבו את נוסח המצבה, בתואר 'קודש הילולים' בזכות הברכה של רבו מאה"ג זי"ע. גם זקננו במראה הבזק כשמביא בשמו בפר' וישלח מכנהו קודש הילולים לה'.

לזקננו הרב בז"ק היתה בת בשם יוטל ריזל הי"ד [אולגה נני], כנראה על שמה.

עכשיו פענחתי לקראת היא"צ

חיים  זאב אורן - טבת התשפ"ג


כמו כן נמצא דף אשר בכותרתו שמו של הבז"ק

אני מניח שהדף שעליו מתנוסס שמו של סבינו הבז"ק הוא הדף שלו בתור חבר בחברה קדישא ולא משום שהוא היה הרושם, שהרי הוקדם לשמו תואר כבוד מו"ה, וכשהוא עצמו הרושם הוא לא היה כותב על עצמו תואר כבוד, לכל היותר היה כותב: הק' ...

חשוב לציין שאדם שהיה רשום כחבר בחברא קדישא, לא חייב להיות שהתעסק בפועל בטהרת וקבורת הנפטרים, היה מקובל בקהילות ישראל שנכבדים היו רשומים כחברים, וקבלו   על עצמם התחייבויות שונות לפי תקנות הח"ק 

תודות ליוסי כרמלי על שליחת הקישור והמידע וכן ליהושע זאב אורן על דברי ההסבר לרישום הבז"ק