1/ Danh + Danh
Một số từ kép có quan hệ đẳng lập có thể hoán đổi vị trí, một số khác thì không hoán đổi mà dùng theo thói quen đã thông dụng từ lâu.
Quan hệ Đối lập về ngữ nghĩa như thường viết có tính chất thứ bậc.
2/ Tính + Tính
Khi ghép hai tính từ thì tạo các một tính từ mới có các nghĩa như sau:
3/ Động + động
Hai động từ cũng hay đi chung với nhau tạo thành động từ kép. Động từ kép có ba quan hệ ngữ nghĩa sau:
Ba cách gọi trên tương ứng với cách gọi: Đẳng lập (tương đồng), Đối lập (tương phản) và Nhấn mạnh (tương trợ) của tính từ kép.
4/ Điệp tự
Trong tiếng Hán rất hay dùng phép điệp tự (lặp lại một chữ) để tạo ra từ mới. Chúng thường dùng như trạng từ hay tính từ.